Готовый перевод Темное божество из СССР / СССР: Бесконечная онлайн закупка: Глава 6: Кремль.

Древняя крепость, что когда-то ассоциировалась с городом ярмарок и торговли, встретила юного купца совсем безрадостно. А ведь он преодолел немалый путь пешком по витиеватым лестницам. Добрался аж до самой кирпичной арки, рядом с которой стояли гаубицы, танки, катюши, и другие образцы военной техники.

Сотрудники милиции, охранявшие вход в кремль, не желали пропускать двухметрового здоровяка с мрачной физиономией.

Из обычного недопонимания все грозилось перерасти в открытый конфликт.

Всерьез опасаясь за безопасность партийных работников, и еще более за свою собственную, милиционеры вызвали подкрепление.

Ситуация разрешилась лишь когда Паша сообщил проходящим мимо сотрудникам в пиджаках, что у него назначена встреча с Юлианом Демченко. И когда после звонка в приемной, белобрысый подтвердил это, менты отпустили великана. К своему же благу...

— Мы можем здесь свободно говорить? — Закрыв за собой дверь в кабинет заместителя председателя областного парткома, заставленный шкафами с сотнями папок, Паша настороженно огляделся.

Сбитый с толку неожиданной встречей в таком месте, и при таких обстоятельствах, Димченко все же уверенно кивнул.

— Разумеется, присаживайся. — Предложив место напротив, он привстал из-за рабочего стола, и крепко пожал руку.

Стопки бумаг, складированные на поверхности, свидетельствовали о большом количестве дел. Однако общение с сородичем явно было в приоритете.

— Помните, вы говорили, что эволюционисты должны помогать друг другу? — Присев, Паша внимательно посмотрел в красные глаза.

Чувство чрезвычайного дискомфорта разливалось внутри. Обращаться с просьбой к тому, кому совсем недавно давал от ворот поворот… Возможно, именно так чувствуют себя девушки, отказавшие ухажеру, чтобы погнаться за более выгодной сделкой. А затем, брошенные, пытались вернуться назад…

— Конечно, помню. Нужна помощь? — Юлиан, заметив встревоженное выражение юноши, попытался скрыть довольство и, надо сказать, практически успешно. Но дрогнувшие уголки губ выдавали истинное настроение.

«Как ни крутись, пчелы летят к пчелам, птицы к птицам, а эволюционисты стремятся к своим…».

Удивляло лишь то, что гордый подросток так быстро пришел к этому. Должно быть, случилось что-то по-настоящему неприятное.

— Иначе меня бы здесь не было. Но сначала ответьте на вопрос… — Не заметив тонких перемен в физиономии собеседника, Паша перешел к сути: — Что вы знаете о Зуу’эр, эмантир, и черных цоатлях?

Не зная, к кому еще обратиться, Паша попытался получить ответы от эволюциониста. Тот наверняка знал намного больше, и мог развеять сомнения.

— О чем?.. — Вопреки ожиданиям юноши, альбинос склонил голову набок. Он явно не видел взаимосвязи в странном наборе слов. Тем более не знал значения каждого отдельного из них.

Двое ненадолго замолчали, глядя друг на друга. Юлиан удивленно, Павел пытливо.

«Не похоже, что притворяется… Хотя политикан должен быть хорошим актером… Балин, неужели зря приперся?..».

— Не совсем уверен, но Зуу’эр, кажется, — место, где нет эволюционистов, и людей называют смертными. Черные цоатли — такие большие динозавроподобные птицы. А Эмантир — твари, способные проявлять энергетический скелет вне тела. Те самые ребята, кто напал на нас с Катей после просмотра фильма. За кинотеатром. — Столкнувшись с недоумением Димченко, Паша выдал свои предположения. Надеясь, хотя бы ими навести эволюциониста на правильные мысли.

Он хорошо помнил тот проклятый вечер, и слова трехпалого урода, но не знал, являются ли они общеупотребительными. Потусторонний явно говорил на русском, как на неродном языке. Может быть, те термины взяты из «иного» словаря?

«Зуу’эр, почти наверняка, название потустороннего мира, в котором нас считают едой. Где обитают существа, способные пожирать не только плоть, но и души. Эр’зуу, судя по тому, что сказала тварь – Земля. Точнее мир смертных. Кровь эмантир и черного цоатля может быть только кровью скелетонов, и потусторонней пташки. С другими сверхъестественными существами, чья кровь могла попасть на тело, я попросту не сталкивался».

— Никогда о них не слышал. — Юлиан отрицательно покачал головой, немного встревоженный и озадаченный.

Поначалу подумалось, что парень шутит, или даже бредит. Вид у него не очень. Но упоминание нападения за кинотеатром, о котором он внимательно расспросил дочь, заставило отказаться от первоначальных догадок. Он и сам считал странным появление большого количества эволюционистов, объединенных схожими силами. Тем более скелетоподобные фантомы... Ни о чем таком он раньше не слышал. Хотя поддерживал связи со многими эволюционистами.

А теперь вдруг выясняется, что их называют эмантир? Странное слово, не похоже на фамилию. Что касается Зуу’эр и черных цоатлей... бред какой-то.

— Ясно. Значит, с информацией не поможете... — Паша долго и пристально всматривался в равнодушную физиономию, пытаясь понять, темнит альбинос, или говорит правду. Но как бы то ни было, похоже, ценных знаний по теме получить не удастся. - Тогда другая просьба. Есть на примете эволюционист, которого можно нанять в качестве личного охранника?

Этот вопрос в иерархии стоял даже выше, чем правда о потустороннем мире. Можно чего-то не знать о сверхъестественных тварях, но наличие могущественного охранника, без этого позволит анально карать пришельцев в любых обстоятельствах и позах.

Разумеется, еще до прихода к альбиносу, он уже выписал в мысленный листочек все плюсы и минусы более простого решения: Поделиться титанидом с охранниками. Однако довольно быстро отмел глупую затею.

Не говоря уже о том, что волшебное лекарство является основой личной силы и власти, оно само по себе - чрезвычайно нестабильный фактор. Как пресловутый бриллиант у бедняка. Если какой-нибудь языкастый идиот, или предатель, проболтается о титаниде, то все. Пиши пропало. Порвут без вариантов и эволюционисты, и правительственные сверхшавки, и все, кому не лень. Никто не откажется от возможности обладания сывороткой суперсолдата.

— Эволюционист-охранник?.. — Юлиан подался вперед с лицом, будто ослышался, и желал еще раз пропустить через себя возмутительную информацию. — Ты в своем уме?..

Если первый заход Коновалова со странной информацией показался немного... бредовым. То вот это - абсолютное безумие.

— Деньги не проблема. – Паша заявил с полной уверенностью.

Решившись на посещение кремля, он уже приготовился расстаться с кругленькой суммой. Десять тысяч в месяц, сто, миллион – не важно. Жизнь стоит намного больше, ведь мертвому богатства ни к чему.

— Думаешь, нас интересуют деньги? - Юлиан прищурился, пытаясь понять, стоит ли оскорбляться, или поражаться необычным мозговым схемам юноши.

Эволюционисты - уникумы в этом мире, высшая ступень развития. Почему их вообще должны волновать бумажки, которые печатают низшие существа?

— Вы сидите в кабинете заместителя председателя областного парткома. Значит, явно интересуетесь политикой. То есть влиянием на людей. — Оглядев просторное помещение, от которого буквально веяло важностью, Паша вновь повернулся к собеседнику с многозначительной ухмылкой. — Деньги - мотивационный инструмент для манипуляций человеческим временем, трудом, да и жизнью в целом. Та же самая власть, только поощрительная, а не наказательная. Так что да, я уверен, эволюционисты заинтересованы в деньгах. А уж строители «нового мира», так и вовсе больше всех прочих.

Юлиан ненадолго опешил. Он быстро перебрал мысли в уме, пытаясь подобрать хороший ответ, но не находил слов возражения.

http://tl.rulate.ru/book/103266/3664055