Готовый перевод Douluo: I am a true master / Доуло: Я настоящий мастер: Глава 1 Мечтаю о деревне Святой Души

В 2607 году по календарю Доулуо, на юго-западе Империи Тяньдоу, в провинции Фаснуо, находилась Деревня Святой Души. Это была неизвестная маленькая деревня, названная в честь рождения святой души. Шестилетний мальчик лениво лежал на лужайке, покрытой серебристо-голубой травой, тупо глядя в небо. У него во рту был кусочек нежной травы.

— Это так скучно. Старый мир по-прежнему уютен. Жаль, что я не спал три дня и три ночи, чтобы написать реферат в аспирантуру. Почему я внезапно умер? Старшие поколения не могли спать "семь дней и семь ночей". Увы, я делаю это ради тебя. Предки нашей родины в позоре, — пробормотал про себя Е Вэнь.

Да, этот молодой человек — известный путешественник во времени. Его предшественник был лучшим студентом, который учился в аспирантуре, чтобы написать медицинскую диссертацию. К сожалению, его тело оказалось довольно хрупким, и он прожил три дня и три ночи, внезапно умер и оказался на континенте Доуло.

Будучи известным отечественным писателем, даже Е Вэнь, страстный читатель, в какой-то момент прочитал этот роман. Стоит отметить, что Е Вэнь, как и Тан Сан, оба имеют пронзительные души, но, к сожалению, после шести лет жизни Е Вэнь осознает, что ему, вероятно, не повезло гораздо больше, чем Тан Сану.

Прежде всего, Е Вэнь был уверен, что прошедшая эпоха принадлежала континенту Доуло, но время, вероятно, было на десятилетия раньше, чем родился Тан Сан. Почему же Е Вэнь, живя в отдаленной деревне, знал об этом? Конечно, это произошло благодаря тому, что он время от времени следовал за деревенским старостой на работу в Ноттинг-Сити. Даже в таком удаленном городке репутация секты Шансан все еще была заметна, а отца высокопоставленного храма Ухун звали Тихироджи.

Кроме того, предыдущая жизнь Е Вэня проходила в стандартную эпоху окончания Дхармы. В его сознании не существовало так называемого метода практики, как Сюаньтянь Кун. В будние дни он мог полагаться только на самые простые упражнения и хорошее питание, чтобы поддерживать себя в форме. Что касается врожденной силы души, не думай об этом.

Следует также упомянуть жизненный опыт. Можно сказать, что Тан Сан изначально имел полное семейное происхождение. Его мать была духовным зверем стотысячелетнего возраста, а отец — прямым потомком секты Хаотянь, одной из трех наиболее высокоранговых сект.

Но у Е Вэня всё было иначе. Его мать умерла при родах, когда рожала его, и была обычной женщиной. Отец был мастером душ, но, к сожалению, оказался неудачником. Три года назад, во время войны между Тяньдоу и Синлуо, его насильно призвали на военную службу, и он отправился на поле боя.

Таким образом, 99% его было потеряно на поле битвы. На этом континенте Доуло Повелители душ не считались чем-то великим, а Святые души встречались повсюду. Повелители душ на поле битвы, по сути, были похожи на свинину, которую бросали в мясорубку.

Что касается компенсации за смерть в бою, то об этом даже не стоит думать. Хотя в оригинальном произведении нет конкретных описаний социальной ситуации на континенте Доуло, достаточно легко провести параллели с Западным средневековьем и Восточной феодальной эпохой. В конце концов, в первоначальном младшем колледже были дворяне. Излишне говорить, что в эту более хаотичную эпоху угнетение гражданских студентов было обычным делом.

Теперь Е Вэнь жил с главой деревни. Стоит отметить, что нынешний глава на самом деле был дедушкой Е Вэня, а не старым Джека из оригинальной истории. Его звали Е Буйи, он был мастером душ первого уровня, и его нынешняя боевая эффективность была незначительной.

Поэтому Е Вэнь сейчас не испытывал оптимизма относительно своего будущего. Прежде всего, сегодня происходило пробуждение его боевой души, которое определяло его судьбу. Е Вэнь думал, что вероятность стать мастером души составляет примерно 50 на 50.

Когда Е Вэнь смог свободно просмотреть свое генеалогическое древо, он обнаружил, что его предки были потомками Святого Души, упомянутого в Деревне Святой Души. Однако какая бы хорошая родословная ни была, если нет соответствующей высококачественной линии для воспроизводства, она в конечном итоге утратит свою силу. Однако на континенте Доуло встречались редкие примеры мутировавших боевых духов.

Жаль только, что хороших примеров было так мало, как, например, известный мастер со скандально бестолковым боевым духом.

— Сяо Вэнь, пора идти, — дрожа, подошел Е Буйи.

— Я знаю, дедушка, — ответил Е Вэнь, хлопнув себя по серебристо-голубой траве, и аккуратно подошел к Е Буйи, чтобы помочь ему.

Е Буйи был одет в заплатанную и потертую одежду, и все его тело источало какую-то мрачность, будто в любой момент могло развеяться ветром. Это состояние, вызванное прекращением войны между двумя империями и тем, что его сын не вернулся, заполняло старика подавленностью. Если бы не внук Е Вэнь, я боюсь, старик давно бы сдался.

Дедушка и внук поддерживали друг друга на пути к небольшому залу Ухун в деревне. Хотя его и называли залом Ухун, на самом деле это был просто большой и аккуратный деревянный дом, специально построенный для помощи простым людям в пробуждении их боевых душ. Небольшие здания и подобная инфраструктура существовали во всех деревнях.

— Войди, Сяовэнь, твоя жизнь начнется здесь, — с любовью произнес Е Буйи, с печальной улыбкой на лице.

Е Вэнь молча кивнул и вошел. В этот момент вошли несколько детей из той же деревни.

Внезапно в зал вошел крепкий мужчина в стандартной одежде Ухундяня и торжественно произнес:

— Тихо, все, выстроитесь!

Хотя принуждения не было, его серьезное лицо и дородная фигура заставили пятерых детей трепетать и быстро выстроиться в ряд.

— Меня зовут Су Чжэньхуа, я великий мастер души двадцать шестого уровня, и я ваш лидер. Теперь я буду пробуждать ваши боевые души по очереди. Помните: что бы ни случилось, не бойтесь, — сказал он.

Говоря это, Су Чжэньхуа открыл свой пакет на столе неподалеку и извлек из него две вещи: шесть круглых черных камней и блестящий синий хрустальный шар. Су Чжэньхуа разместил шесть черных камней в углублениях шестиконечной звезды на земле, затем пригласил первого ребенка встать среди них.

— Не бойся, закрой глаза и внимательно почувствуй это, — произнес он. Внезапно глаза Су Чжэньхуа загорелись. Под испуганными взглядами детей он закричал: — Одинокий волк, одержимый!

Е Вэнь посмотрел на сцену и не смог удержаться от внутреннего недовольства: — «Хорошие ребята, вы унаследовали богатство от своего отца, и это наследие передается из поколения в поколение, верно?»

Слушая имя и боевой дух Е Вэня, я невольно вспомнил Су Юньтао, того забавного парня с титулом «Слепой Доуло», который помог Тан Сану пробудить его боевой дух в оригинальной истории. В конце концов, Тан Сан, на которого Су Юньтао смотрел свысока, стал богом. (Су Юньтао: — «Черт побери! (╬▔ Пан▔)╯!! Фэн Пин был убит еще до моего рождения!»)

Пробуждение и испытание Ухуня прошли очень быстро, и вскоре настала очередь Е Вэня. Два человека впереди пробудили свои боевые души — серп и мотыгу соответственно, но, к сожалению, обе боевые души оказались бесполезными и не имели силы. — «Теперь моя очередь. Я здесь, чтобы попробовать, что бы ни произошло — удача или неудача. Благослови меня Нефритовый Император, благослови меня Три Чистоты, благослови меня Амитабха и благослови меня Аллилуйя!»

— «Выходи вперед», — тихо сказал Су Чжэньхуа.

Е Вэнь успокоился и медленно встал на магический круг пробуждения. Су Чжэньхуа использовал тот же метод, чтобы активировать силу души в своем теле, и ввел её в шесть черных камней, активируя магический круг. Слабый золотой свет окутал Е Вэня. На этот раз золотого света явно было намного больше, чем у предыдущих детей, которые не пробудили силу своей души.

В глазах Су Чжэньхуа вспыхнула радость. Хотя он не мог определить, насколько сильным был боевой дух, пробуждённый Е Вэнем, он был уверен, что у него есть сила души, и это уже приносило свои плоды. Е Вэнь слегка нахмурился, и энергия внутри его тела неконтролируемо выбросилась из его правой руки. Вдруг он увидел черную тень, и перед ним появилась черная ткань площадью примерно один квадратный метр.

На тыльной стороне правой руки Е Вэня возник серебристо-белый кольцевой узор, в центре которого находился спиральный квадрат.Взглянув на этот рисунок, Е Вэнь вдруг понял: это знак души, упомянутый в комиксной версии «Доуло». Таким образом, в этом мире, как и в оригинальном комиксе, существуют настоящие боевые доспехи, и Е Вэнь с нетерпением ждал их. В конце концов, кто из ребят устоит перед искушением носить красивые доспехи? Но почему их не нашли в деревне раньше? Может быть, они все прятались по привычке? У деда наверняка есть на это объяснение. Нужно будет вернуться и спросить его.

Су Чжэньхуа нахмурился, посмотрел на боевой дух и подумал про себя: «Ткань? Она немного великовата. Но кажется, что такую тряпку нельзя использовать как боевое оружие». В этом мире боевые души разнообразны, и, кроме распространённых боевых душ, которые фиксируются, остальные называются самими мастерами душ. Су Чжэньхуа был слишком ленив, чтобы рассматривать эту уродливую мутированную боевую душу.

Тем не менее, это Храм боевых душ среди простых людей. — «Выпрями левую руку и проверь силу своей души».

Е Вэнь подсознательно повиновался. Из-за магического круга его разум всё еще слегка гудел, но он ощущал, что в его левой руке находилось нечто. В тот самый момент, когда его рука собиралась коснуться хрустального шара, Е Вэнь понял, что происходит.

— «Дерьмо! У меня двойные боевые души, а это значит, что обе боевые души — как минимум высококлассные, принадлежащие к высшим рангам. Если это станет известно, меня, скорее всего, вытащат в зал для лечения боевых душ, и будут заставлять культивироваться, тогда вокруг меня закипят всякие ненужные дела. Нет, моя цель — продолжать расти и держаться подальше от ненужного шума. От такого риска нужно избегать. Кстати, я должен родиться с полной душой. Но в чем суть силы души?

Хотя у меня нет Сюаньтяньского гунфу, чтобы воспринимать так называемую внутреннюю силу, если думать по системе совершенствования этого мира, медитация подразумевает, что развитие силы души зависит от расширения мышления. Если я хочу контролировать свою силу души сейчас, я могу лишь намекнуть себе. Черт побери, мне придется сражаться.

Е Вэнь подсознательно убрал черную ткань за собой. Она начала мерцать, как будто могла исчезнуть в любой момент, и сила души, которая изначально вспыхнула, сильно уменьшилась. Хрустальный шар в руке Су Чжэньхуа также начал излучать слабый свет, но его мерцание выглядело несколько неопределённым. Однако Су Чжэньхуа не воспринял это всерьез и подсознательно отметил, что ребёнок перед ним не может контролировать силу своей души.

С удивлением в глазах Су Чжэньхуа произнёс: — «Врожденная сила души 4-го уровня, неплохо. Работай усердно, мальчик, и у тебя есть шанс стать мастером секты душ в будущем». Су Чжэньхуа был в хорошем настроении. За последние несколько дней он пробудил боевые души во многих деревнях, но не нашёл никого, кто бы соответствовал квалификации мастера души. Его бонус за положение тесно зависел от пробуждения мастеров душ с необходимыми навыками.

К счастью, в комнате было темно, но всех присутствующих привлёк свет круга пробуждения, и они не заметили неглубокого слоя бело-золотой метки души на левой руке Е Вэня, а Су Чжэньхуа, руководивший пробуждением боевого духа, не увидел этого под определённым углом. Позже Е Вэнь также сознательно спрятал свою левую руку. Опасности не было, и церемония пробуждения, в конце концов, успешно завершилась.

Когда церемония закончилась, Е Буйи за дверью не могла дождаться, чтобы выйти вперед и спросить Е Вэня.

— «Как дела, Сяовэнь?»

Взглянув в выжидательные глаза Е Буи, Е Вэнь с восторженной улыбкой ответил: — «Я пробудил кусок ткани, дедушка, и у меня есть врождённая сила души четвертого уровня. Мастер Су сказал, что в будущем я смогу продолжать развиваться в Секте Души и стать даже более могущественным, чем мой отец».

На глазах у Е Буи блестели слёзы, губы дрожали, и он тихо пробормотал про себя: — «Наследие моей семьи Йе не сломлено, не сломлено, не сломлено».

В это время Су Чжэньхуа, собрав свои вещи, тоже вышел. Увидев перед собой взволнованного старика, он уже привык к подобным сценам. В области, где за восемнадцать жизней может не оказаться мастера души, появление ребенка с талантом к совершенствованию — это значительное событие. Для них это прямой дар Бога.

— «Старик, это сертификат ребенка».

Отмечаем, что через месяц начнется обучение в младшем колледже. Не забудьте отправить своего ребенка в школу. Не волнуйтесь, это не будет стоить денег. В нашем Дворце Ухун повсюду внедрена система работы и учебы. Пока ваш ребенок будет учиться в академии, расходы на его обучение и питание могут быть компенсированы. В будущем, если он достигнет десятого уровня и начнет охоту за кольцами души, не забудьте отвести его к Духу в Зал Ноттинг-Сити, чтобы зарегистрироваться в качестве мастера души. Также он сможет получать субсидию в виде золотых монет души каждый месяц.

Су Чжэньхуа, очевидно, считал Е Буи старым гражданским человеком, который ничего в этом не понимал, и дал ему подробные инструкции. Е Буи, который в это время был взволнован, не хотел прерывать разговор, поэтому просто кивал и повторял: «Хорошо, хорошо, хорошо». Когда Су Чжэньхуа ушел, Е Буи с радостью привел Е Вэня обратно в его старый кирпичный дом. Хотя они прожили в нем шесть лет, Е Вэнь не переставал жаловаться на разразившийся шокирующий разрыв между богатыми и бедными в их эпоху. Это было даже хуже, чем в древние феодальные династии. Кирпичный дом считался уже лучшим в деревне Святой Души, в то время как остальные жители жили в деревянных или земляных домах, которых почти не было видно.

Я видел, как Е Буи впустил Е Вэня первым и дважды внимательно огляделся снаружи, прежде чем плотно запереть дверь. Увидев такое поведение, Е Вэнь был удивлен: очевидно, дедушка хотел показать что-то очень важное, что он хранил в этом потайном месте, и это был такой ценный предмет, о котором не следовало бы говорить.

Тем временем Е Буи вошел в заднюю комнату, передвинул внутрь потертый шкаф и, наконец, обнаружил потайное отделение на полу. Увидев эту сцену, Е Вэнь тоже был немного удивлен. Он не ожидал, что в их обычном доме есть место для сокрытия предметов. Но, вспомнив, что его семья, казалось, была малочисленной семьей мастеров душ, ему стало странно, что семейные активы приходилось прятать.

— «Дедушка, что это?» — с любопытством спросил Е Вэнь.

Е Буи не сразу ответил на его вопрос, а с любовью посмотрел на маленькую коробку, стоящую перед ним, всего в один квадратный фут. Наконец, он медленно открыл ее и увидел, что помимо буклета, там был еще большой мешочек с золотыми монетами души и грубое кольцо.

— «Сяовэнь, хотя мы с твоим отцом не очень талантливы в совершенствовании, наши предки были известной семьей со святыми душами, и у нас все еще есть некоторое богатство. Однако обычные люди не виноваты в том, что скрывали это сокровище, поэтому на протяжении многих лет наша семья внешне всегда казалась бедной.

Этот буклет представляет собой метод медитации, оставленный святым духом наших предков. Это метод, который наиболее подходит для нашей семьи — боевая душа и тюрбан воли. Хотя мы пробудили лишь боевую душу вспомогательного мастера души, наличие этого метода медитации позволит нам развиваться быстрее, чем другие мастера души оружия. К сожалению, у меня только половина уровня врожденной силы души. Даже с помощью этого метода мои достижения не позволят тебе достичь уровня великих мастеров души, но талант твоего отца гораздо выше моего. Жаль, что его призвали на поле битвы этой проклятой империи, когда он был так молод».

Е Буи говорил о славе своих предков, но в то же время оплакивал собственные невзгоды. Из-за невезения и горя отца Е Вэня, если бы тот стал наступательным типом боевого мастера души, он мог бы избежать принудительного призыва. К сожалению, их семья унаследовала боевые души вспомогательного типа, и они даже не успели убежать, когда узнали об этом.

Однако, когда Е Буи сказал о своей врожденной силе, равной лишь половине уровня, Е Вэнь вспомнил о никчемном мастере Юй Сяоганге. У него тоже была только половина уровня врожденной силы души, но он мог рассчитывать на наследие своей семьи и достичь самого высокого уровня. На уровне 29 существовала огромная разница между дворянами и простолюдинами.

Но Е Вэнь заметил, что его боевая душа, похоже, не была тюрбаном воли, о котором говорил дедушка. Он смущенно прервал Е Буи:

— «Ну, дедушка, боевая душа, которую я пробудил, похоже, не является тюрбаном воли, о котором ты упомянул».

Е Буи, которому очень хотелось говорить, вдруг замер, недоверчиво взглянув на Е Вэня:

— «Что? Разве твой боевой дух не кусок ткани?»

— «Нет ничего плохого в том, что это кусок ткани, но я чувствую, что он не имеет ничего общего с шарфом, о котором ты говорил. Я не могу точно сказать. А пока я вызвал его, давай посмотрим».

Е Буи снова призвал свой боевой дух.

Смотря на этот Ухун, глаза Е Буи сузились. Он явно чувствовал, что этот кусок ткани не был тем же самым, что и завещанный шарф, передаваемый в их семье. В нем, казалось, заключалась более таинственная сила, и неразобранный тюрбан воли вызывал в нем легкое подавленное чувство.

— «Сяо Вэнь, есть ли у твоего боевого духа какие-то особые способности? После пробуждения шарфа воли нашей семьи простое повязывание его на голову может привести дух в слегка возбужденное состояние», — спросил Е Буи.

Е Вэнь почесал затылок. Раньше он не проверял тщательно свою боевую душу. В конце концов, он только что потратил много усилий, чтобы избежать испытания силы души. Лишь тогда он начал внимательно ощущать свою боевую душу.

— «Кажется, внутри моей ткани есть место, куда можно складывать какие-то предметы?».

Е Буи, с другой стороны, был гораздо более решителен. Он прямо взял со стола стакан с водой и швырнул его в ткань.

Когда чаша коснулась черной ткани, она исчезла, как будто ее проглотила ткань. Увидев это, Е Буи неожиданно понял. В конце концов, он тоже ходил в школу. В отличие от других жителей деревни и необразованных женщин, которые думали, что, если боевой дух ребенка отличается от духа родителя, то он был ублюдком, он знал, что среди них встречается крайне редкое и особое существо, называемое мутировавшим боевым духом.

Очевидно, его внук не пробудил тюрбан воли, унаследованный от семьи, но стал обладателем мутировавшего боевого духа как скрытого благословения. Возможно, именно жизнь в глубинке заставила Е Буи забыть многие знания о мастерах душ. Он долго думал о мутациях боевых душ.

Наконец он обнаружил воспоминания, оставшиеся десятилетней давности.

— Сяо Вэнь, твоя врождённая сила души не должна быть всего лишь четвёртого уровня, не так ли? — произнёс Е Буи глубоким голосом.

Е Вэню стало любопытно, откуда у Е Буи такая информация о его силе души, но многолетнее доверие заставило его невольно кивнуть и произнести:

— Да, дедушка. Ты ведь знаешь, что я очень боюсь неприятностей. Ты много рассказывал мне о гениях, которые принадлежат к великим силам на континенте Доуло, поэтому я решил проверить свою силу души. В тот момент я подсознательно собрал свою силу, и тест показал, что она на уровне всего лишь четвёртого.

Услышав этот ответ, Е Буи улыбнулся, его лицо озарилось радостью. Несмотря на то что сила души его внука была невелика, он рано отправился на материк и мог похвастаться обширными знаниями.

Ему нередко приходилось наблюдать беспощадные методы, используемые великими силами для вербовки гениев. Е Буи испытывал огромное облегчение, зная, что его внук умеет скрываться и не стремится оказаться в центре внимания.

http://tl.rulate.ru/book/103265/3582740