Готовый перевод Hogwarts Everything is Three / Хогвартс Все на троих: Глава 77

Матильда достойна быть королём этой семьи. Просто глядя на откровенно тоскующее выражение Алана, он знает, что сердце Алана тронуто. Лицо Матильды не могло не расплыться в улыбке. Хотя Аллен, великолепный сдержанный и невероятно сильный волшебник, был ещё молод и не знал, как скрыть свои предпочтения.

На самом деле, Аллен не знает, как это скрыть, но прямо попросить об этом у Матильды всё же чересчур неловко. Пришлось выражать свои чувства через нескрываемое желание.

– Говорят, что этот драгоценный камень когда-то принадлежал Мерлину. Мерлин — студент факультета Слизерин в Хогвартсе, но по стечению обстоятельств он вернулся в далёкое прошлое, чтобы помочь королю Артуру. Он был вставлен в корону короля Артура. На самом деле, до проведения церемонии Хирона мы, лошади, не могли точно предсказывать будущее. Только я посредством этого камня слегка приоткрываю дыру в судьбе. И теперь, после того, как нас окрестили на церемонии Хирона со звёздным озером, я думаю, что благодаря нашим способностям мы, всадники, станем ближе к судьбе! А какую магическую силу эта вещь в себе таит, тебе предстоит выяснить самому! — Матильда с жаром уставилась на звёздное озеро в стороне, словно увидев более яркое будущее для всадника.

Драгоценный камень Мерлина когда-то был вставлен в корону короля Артура, и он обладает эффектом предсказания! Каждый отдельно взятый аспект достоин того, чтобы волшебники в нём из-за него участвовали и шли на смерть. Разумеется, он намного ценнее лунного камня, но Аллена больше волновало то, что сказала лошадь о возвращении Мерлина в прошлое, чтобы помочь королю Артуру.

Как все знают, путешествие во времени не может превышать определённую величину. Ведьма по имени Элоиза Минтаб, скрытый человек в Отделе тайн, в эксперименте использовала преобразователь времени, чтобы вернуться в прошлое и перенеслась в 1402 из 1899 года, где застряла на пять лет и один день.

После она сильно повлияла на жизненный путь каждого, кого встречала в прошлом. По крайней мере 25 их потомков в современном мире исчезли и стали теми, кто «так и не родился».

А она, наконец, вернулась в настоящее. Её тело состарилось на пять веков, а сама она получила непоправимый ущерб и в итоге умерла в больнице Святого Мунго по магическим ранениям. Как Мерлин сопротивлялся такому слишком долгому путешествию в своём теле? Что стало причиной ущерба?

Неправильно истолковав мысли и думы Аллена, решив, что Аллен боится не суметь защитить это сокровище, Матильда продолжила: «На церемонии Хирона я благодаря своему положению могу видеть яснее, чем все остальные, и к судьбе ближе всего. Аллен, я признаю, что ты достал этот драгоценный камень не только из-за своей щедрости, но и потому что наш конный народ хочет подружиться с тобой. Хотя мы всегда придерживались позиции невмешательства в любые конфликты с людьми, астрологические знаки говорят о том, что неизбежное сражение должно начаться, и ни одно существо не сможет остаться в стороне. Как предводитель конной расы, я должна учитывать наше будущее. А твоя дружба нам как раз нужна».

Реплики Матильды — не признание. Аллен понимал в глубине души, что даже в оригинальных работах, которые он видел в прошлой жизни, всадники, благодаря уговорам Фиренце, присоединились к Хогвартсу, чтобы вместе сражаться с Волан-де-Мортом. Более того, из-за этой изменчивой вещи другая сторона хочет приблизиться к нему из-за интереса.

Хотя в глубине души Аллен прекрасно понимал, что имела в виду Матильда, думая о возможной войне в будущем, он всё равно чувствовал себя мрачнее тучи. Это не мирный мир. Если мы не будем усердно работать над собой, то в будущем наши жизни непременно будут под угрозой. И хотя в оригинальной книге окончательная победа действительно принадлежит Гарри, кроме его собственных усилий кто сможет гарантировать, что семья Гаррисов также посмеётся последним?

Благодаря твоей любви я имею честь принять твой дар. Я также готов идти вперед и отступать с конным народом, надеясь, что наша дружба продлится долгое время. Аллен больше не сомневался: перед умными людьми любые лицемерные уступки или притворный отказ снизили бы его уровень и вызвали бы смех.

　　Матильда не заставила себя ждать: «Драгоценные камни Мерлина теперь хранятся в Святой земле нашего конного народа, пожалуйста, пойдем со мной!»

　　Аллен вновь последовал по стопам Матильды и снова оказался в крепости, напоминающей лабиринт. Но в отличие от прошлого раза, перед тем, как войти в каменный зал, где проводился ритуал Хирона, Матильда остановила Аллена.

　　Она допрыгнула, оказавшись в самом центре каменного зала, а затем начала прыгать с постоянной периодичностью. Звук ударов ее подков о пол, который отражался от стен пустого зала, образовывал странную музыку. Аллен почувствовал, что его сердцебиение и пульс стали биться в такт этой мелодии.

　　Наконец, Матильда высоко подпрыгнула и ударилась головой о место, где на каменной стене был начертан символ посоха. Аллен не смог сдержать восклицания, но рассудок подсказывал ему, что Матильда не будет совершать бессмысленные действия.

　　И действительно, в тот момент, когда голова Матильды коснулась каменной стены, она развеялась, словно оказавшись в объятиях тюлевой ткани. Когда Аллен вскочил в проход, Матильда успела лишь бросить на него взгляд, по которому он сразу понял, что она хочет, чтобы он последовал за ней.

　　«Похоже на способ попасть на платформу 9?» Это была гениальная идея. Вероятно, каждый, входящий в этот каменный зал, обращался вниманием на ритуальные символы Хирона, начертанные на каменной стене. Кто мог ожидать, что за этой стеной скрывается тайна?

　　Аллен в своем сердце выразил восхищение создателю этого святого места, но в действиях замешкался. Он быстро вошел в каменный зал и пересек газоподобную каменную стену. В тот момент, когда он пересекал ее, Аллен почувствовал, что прыгнул в ледяную воду, его окутал пронизывающий холод.

　　Но когда Эллен шагнул в эту скрытую темную комнату, только что им испытанный холод показался иллюзией, покинувшей его.

　　Первое, что бросилось в глаза в темной комнате, была огромная статуя конного воина~www.wuxiax.com~. Она была чрезвычайно величественной и внушительной, с короткими кудрявыми золотистыми волосами, беспорядочно уложенными на голове, и такой же золотой бородой на лице.

　　Несмотря на ее чрезвычайно грозный вид, она обладала мягким выражением взгляда, а улыбка на ее лбу и глазах выдавала в ней мудреца. Она была облачена в красный плащ и сидела на корточках на земле, слегка согнув передние ноги, указывая пальцем на каменный помост внизу. Матильда стояла перед этим каменным помостом и кланялась статуе коня.

　　В каменном зале вокруг было зажжено несколько ламп, и тусклый свет заполнил его, создавая в этой темной комнате атмосферу мрачную, но вместе с тем и спокойную. Аллен отметил, что на стенах каменного зала были развешаны доспехи, шлемы, луки со стрелами, мачете и копья конных воинов…

　　Из уважения и дружбы к конному народу, хотя Аллен и не знал, кто изображен на этой статуе, он все же поправил свою одежду, шагнул вперед и поклонился в знак приветствия.

　　「Это предок нашего конного народа, слава нашего конного народа — Хирон. Ритуал Хирона унаследован от него.» Матильда явно была очень довольна проявленным Алленом уважением и объяснила, кем была эта статуя.

　　Так это он! Еще тогда, услышав о ритуале Хирона, Аллен познакомился с ним. Теперь же, увидев эту статую, Аллен сразу понял, кем был этот конный воин.

　　Способности Хирона выделяются среди конников. По легенде, он практически всемогущ и знает все на свете. Он жил в уединении в пещере Пи Ливен и обучал боевым искусствам. Все его ученики могли доминировать в мире, даже если овладевали лишь одним навыком.

Джейсон, Геракл, Орфей и почти все герои древнегреческой мифологии произошли от его секты. Хирон может быть назван предком греческих героев, а людей, входящих в число его учеников, называют «героями Пи Ливэнь». В память о нем в созвездии было названо место Стрельца.

http://tl.rulate.ru/book/103260/3841040