Готовый перевод Дракон в кармане: Эджраннеры в мире киберпанка / Dragón en tu bolsillo: Edgerunners en el mundo del cyberpunk: Леон

Главный герой книги - Леон, 18-летний парень, который живет в мире киберпанка. Он имеет ярко-желтые глаза, которые сверкают от ума и решимости. Его черные волосы с желтыми прядями свободно спадают на его лоб и за уши. На его шее видны татуировки в виде символов, которые означают его связь с драконами и кошками (В будущем, пока не знаю когда точно по сюжету -_-). Он носит черно-желтую куртку, украшенную разными нашивками. Он также носит черные джинсы, ботинки и перчатки. На его плече сидит его верный друг - желтый котенок по имени Солнце, который может превращаться в дракона. Леон - талантливый хакер или нейраннер, который умеет взламывать, модифицировать и создавать различные виды технологий. Он владеет множеством программ, вирусов, алгоритмов и протоколов, которые позволяют ему проникать в защищенные системы, манипулировать данными, обходить защиту и контролировать устройства. Он также умеет использовать нейрочипы, которые позволяют ему подключаться к нейросетям и виртуальной реальности, где он может взаимодействовать с ИИ, симуляциями и другими нейраннерами. Он может изменять свои восприятие, память, эмоции и способности с помощью нейрочипов. Он - мастер своего разума и своего тела.

Леон использует свои таланты в области хакерства или нейранетики для того, чтобы помогать эджраннерам в их борьбе против корпораций и системы. Он может взламывать корпоративные сервера, камеры, дроны, оружие и другие устройства, чтобы получать информацию, саботировать операции, создавать диверсии и отвлекать внимание. Он также может подключаться к нейросетям и виртуальной реальности, чтобы общаться с другими нейраннерами, собирать разведку, проводить кибератаки и вести кибервойну. Он - важный член команды эджраннеров, который может решать разные задачи и проблемы с помощью своих навыков и технологий.

http://tl.rulate.ru/book/103257/3579630