Готовый перевод Danmachi: Captured by Freya at the Beginning! / Данмачи: Захвачен Фреей!: Глава 5: Внимание богини

Огромная кровать, шириной около четырех-пяти метров, и одеяло, покрывающее ее, были сделаны из неизвестного материала, но невероятно шелковистого.

Невдалеке сидела Фрейя, ее одежда была слегка чарующей, словно распустившийся цветок мандрагоры.

— Богиня Фрейя?

Память начала прокручиваться, и Итан вдруг вспомнил, что его вырубил Оттар. Оглядевшись вокруг, он понял, что это комната Фреи?

Вспомнив о репутации Фрейи в «Данмачи», Итан первым делом распахнул одеяло.

Хотя это было немного стыдно, но, будучи волшебником-девственником в течение двадцати лет, он не мог вот так просто отдать свою девственность.

Что касается печально известной репутации Фрейи, Итану было все равно.

Хотя он и испытывал некоторый комплекс девственника, но он был готов забить на это.

Мужчины все похотливы, и если все происходит по обоюдному согласию, то, что делает другой человек в своей личной жизни - это его дело.

Ему просто нужно хорошо провести время, а что касается других серьезных вещей? Он не ее парень, и они не женаты.

Приподняв одеяло, Итан вздохнул с облегчением: похоже, его целомудрие осталось нетронутым.

Однако после облегчения Итан почувствовал некоторое разочарование.

«Ты похитила меня и ничего не сделала? Что это значит? Я вам чем-то не угодил?».

— Ваше выступление очень насыщенное. Столько эмоций и выражений, и все они отображены на вашем лице за такое короткое время. Это действительно открыло мне глаза — сказала Фрея, опуская кубок в руку.

Красное вино в бокале, словно кровь, наполнило комнату насыщенным и пьянящим ароматом.

— Хе-хе, богиня Фрея, простите, что рассмешил вас~

При этих словах Фрейи Итан тоже слегка покраснел. Он действительно был весьма противоречив.

При взгляде на Итана в глазах Фрейи вспыхнул блеск.

В этом мире боги вечны и неизменны, даже спустя миллионы лет.

Однако дети нижнего мира, хотя и слабы, как муравьи, но полны бесконечных возможностей.

Зло, которое нес Итан, очень заинтересовало Фрею.

В отличие от своей многолетней тоски по сияющим и блестящим душам, ей было любопытно, что за человек этот.

Почему он, обычный человек, несет в себе такое великое зло?

— Раньше ты говорил на улице, что хочешь, чтобы тебя поддерживала богиня. Я думаю, ты не так уж плоха, поэтому решил исполнить твое маленькое желание~

— А?

Услышав слова Фрейи, Итан вдруг остолбенел, а затем горько улыбнулся.

По правде говоря, среди множества Семей в Орарио, хотя Семья Фрейи и является самой сильной, это не лучший выбор для него.

Потому что все члены Фрейи - убежденные последователи богини Фрейи.

Все члены семьи рассматривают друг друга как потенциальных соперников, и вражда между ними никогда не исчезнет, даже если они будут беспрекословно выполнять все команды по приказу богини.

Более того, все члены семьи должны пройти крещение после вступления в семью.

До достижения 5-го уровня они должны отчаянно сражаться в Фольквангре, сражаясь друг с другом до тех пор, пока не достигнут стандартов.

Вот почему в Орарио, хотя семья Фрейи является самой сильной, редко можно встретить членов семьи Фрейи на улицах.

Даже если вам посчастливилось встретить их, это все те, у кого известная репутация, как у Оттара.

В такой жестокой обстановке, после того как его поддержала другая сторона, он действительно боится, что однажды он может быть расчленен этими сумасшедшими парнями из ее Семьи!

Итан хочет сказать: — Богиня, я не могу этого вынести!

Глядя на лицо Итана, на котором было написан отказ, Фрея почувствовала себя немного недовольной.

В конце концов, она была Богиней красоты и самой влиятельной богиней в Орарио.

Она была готова снисходительно заботиться о нем, но он был неблагодарен и посмел отказаться, демонстрируя отсутствие благодарности.

— Как же так, неужели я недостойна заботиться о тебе?

Как только прозвучали эти слова, температура в комнате внезапно упала на несколько градусов.

Это мгновенно заставило Итана протрезветь, осознав, что в данной ситуации дело не в том, хочет он этого или нет, а в том, как другая сторона намерена поступить с ним.

— Конечно, я не об этом, богиня Фрея. Просто я обычный человек, откуда у меня квалификация, чтобы получить… вашу услугу?

— Нет, ты квалифицирован.

Глядя на Итана, Фрейя загадочно улыбнулась, и очарование, которое она непроизвольно выпустила, заставило сердце Итана затрепетать.

Будучи богиней красоты, Фрейя не нуждалась в активной демонстрации своего очарования; одного ее непринужденного поведения было достаточно, чтобы пленить любого, как смертного, так и бога.

— Чего именно ты хочешь, богиня Фрея?

Глядя на Фрею, Итан решил быть откровенным.

Он знал, что этой богине нравятся светлые души, но его душа, как ни посмотри, никак не ассоциировалась со словом «светлая».

Не говоря уже о том, что, неся в себе «Все зло мира», Итан даже не знал, можно ли его еще считать человеком.

— Похоже, ты очень нетерпелив~

Фрея покачала кубок в руке, и ярко-красная жидкость в нем закружилась, погрузив всю комнату в тишину.

Глядя на Фрею, Итан внутренне вздохнул.

Попав в руки этой своенравной богини, он не знал, благословение это или проклятие.

— Скажи мне свое имя?

Вдруг снова раздался голос Фрейи.

— Итан~

— Итан, да? А как же твоя фамилия?

— Звездопад. Мое полное имя - Итан Звездопад.

— Звездопад, да? Вполне подходящая фамилия, раз ты не из этого мира, верно?

— Ну, да, наверное!

В этом мире, хотя боги и запечатали свои божественные силы, они стали неотличимы от обычных людей.

Однако в присутствии бога никто не мог солгать, потому что боги могли видеть ложь насквозь.

Поэтому лгать было нельзя, особенно если учесть, что его жизнь зависела от богини, стоящей перед ним.

Услышав ответ Итана, выражение лица Фрейи не изменилось, но в мыслях она почувствовала легкое удивление.

В этом мире боги существовали бесчисленное количество лет.

http://tl.rulate.ru/book/103248/4195167