Готовый перевод The Low-Ranking Civil Servant Wants to Achieve Success / Государственный служащий низкого звена желает добиться успеха: Глава 3.1

На мгновение Киарос моргнул.

Удивительно, но все правовые положения, упомянутые Намией, были точны.

Неосознанно он тихо встал и передвинул коробку. Она была довольно тяжелой.

«Думаю, она не сможет поднять ее сама».

Когда он вернулся в отдел со склада, до запланированного окончания рабочего времени оставалось пять минут.

Но, за исключением Намии, все в отделе уже ушли с работы.

Важные документы, связанные с безопасностью, были разбросаны тут и там.

Этот отдел также принадлежал рыцарям Имперской гвардии, поэтому поддержание безопасности было главным приоритетом.

«Этот отдел должен быть ликвидирован».

Киарос стиснул зубы, давая молчаливое обещание.

Глядя на Намию, сидящую рядом, она все еще имела бездушное лицо. Он передвинул коробку в ее сторону и прямо сказал.

- С завтрашнего дня я не приду.

- Ах, да.

Ее лицо нисколько не удивилось, а ее тон показал, что она не заинтересована. Она даже не спросила почему.

«Что это за женщина?»

Он не мог поверить, что это была его реакция, когда ее подчиненный увольнялся всего через день.

Учитывая ее безразличие, когда он попросил полномочия, она, вероятно, даже не знала, какие полномочия она дала.

«Ранее... Ты просто запомнила это, потому что хотела заставить кого-то что-то сделать?»

Так он стер чувство дискомфорта от предыдущего.

Было упомянуто, что она присоединится к группе сопровождения завтра. Тогда полномочия будут отозваны не раньше, чем послезавтра.

«Если я не избавлюсь от них через месяц, я взорву весь этот отдел, заявив, что безопасность была скомпрометирована из-за неспособности управлять полномочиями».

Киарос собрал свои вещи и покинул Отдел управления свитками. Даже не попрощавшись с женщиной, которая начала рыться в коробках.

***

Следующее утро.

- Ладно, собирайся!

Это была процессия знати, а точнее, будущего империи, наследного принца.

Подразделение Имперской гвардии, непосредственно приписанное кронпринцу, известное как Белые рыцари, было занято с самого рассвета.

Командир Белых рыцарей говорил с серьезным взглядом в глазах.

- Не забывайте, мы должны защищать Его Высочество кронпринца от любой опасности!

При этих словах рыцари пробормотали с совершенно не впечатленными выражениями.

- В прошлый раз он голыми руками вырубил 15 человек...

- Сегодня утром во время тренировки он в одиночку сделал 60 кругов по тренировочному полигону.

- И это все? Одним взмахом он может разрушить здание.

Обстановка была не торжественной. Командир рыцарей прочистил горло и снова закричал.

- Конечно, Его Высочество кронпринц намного сильнее всех наших сил вместе взятых! Но мы должны его защитить!

Поскольку это был простой график, размер группы сопровождающих рыцарей был невелик.

Командир Белых рыцарей выбрал пять рыцарей, включая себя. После этого он проверил трех государственных служащих, которые будут их сопровождать.

- Где представитель Министерства здравоохранения?

В состав группы сопровождения входили врач и юрист. Каким бы простым ни было расписание, никто не мог предсказать, какая может возникнуть чрезвычайная ситуация.

Молодой человек из Министерства здравоохранения поднял руку.

- Отдел неотложной помощи Министерства здравоохранения Лука Клаас. Я только что прибыл.

- Лука Клаас здесь. Ну, Леннон из Министерства юстиции тоже пришел. Теперь свитки... Кто-нибудь пришел из этого отдела?

- Ах, да.

Я зевнула и подняла руку.

- Команда управления инвентаризацией Намия Роапи, здесь.

- Намия Роапи... о боже!

Командир резко вдохнул, увидев мое лицо.

- Нет, почему у вас такой цвет лица... Мисс Намия, вы сможете отправиться с нами?

Учитывая мои темные круги, которые почти достигли середины щек, это было неудивительно.

Я ответила, ссутулившись, как зомби:

- Ах, да…

Затем командир цокнул языком и сказал с жалостью:

- Ну, тебе действительно не нужно ничего делать.

Выражение его лица также говорило, что было очевидно, что ничего не произойдет в любом случае, так что не будет необходимости в свитках.

В этом мире магия могла использоваться только через свитки. Однако магия, которая могла быть заключена в свитке, была не очень сильной.

«Это означает, что эффективность очень низкая».

Естественно, Отдел свитков не был главной силой среди Имперской Гвардии. Просто помогал рыцарям в работе, это было похоже на то.

«Мало кто интересуется магией в первую очередь…»

Командир взглянул на мою сумку и сказал с искренним внимательным взглядом.

- Сумка выглядит слишком тяжелой? Вытащите несколько, которые выглядят бесполезными.

«Что ты имеешь в виду под вытащить? Ты не знаешь, что внутри».

http://tl.rulate.ru/book/103221/5108671