Готовый перевод American Comics: Rebirth Of The Moon's Curse Blue, Dominate The Universe / Американские комиксы: Возрождение лунного демона-мудреца и доминирование во Вселенной: Глава 10 Ну умер, и что?!

"Я действительно не должен верить в такое после смерти. В конце концов, после той атаки Детстроука… как кто-то может сказать, что я выживу?"

Брюс покачал головой и беспомощно произнёс.

Он чувствовал, что, должно быть, доктор его обманывает!

«Детстроук?»

Су Кэ был немного удивлён, когда услышал это.

Ведь, по словам Брюса, Детстроук убил его.

Чёрт!

Зачем Детстроуку это делать?

Твою мать!

Если бы знал, то не спас бы этого парня!

Неделю назад Детстроук попал в клинику Су Кэ с серьёзными травмами. Благодаря лечению Су Кэ он выжил.

Неожиданно, но его состояние позволило ему сразиться с Бэтменом, и… он убил Бэтмена.

Какой сюрприз...

Покачав головой, Су Кэ начал снимать бинты с тела Брюса, а затем осмотрел его раны.

Хотя на других частях его тела было много ран, ни одна из них не была слишком серьёзной. А вот что было действительно серьёзным, так это рана на груди размером с ладонь!

Эта рана задела сердце, и Брюс умер!

Оно и логично, ведь для человека сердце – самое уязвимое место!

"Слабые люди!" Су Кэ покачал головой с эмоциями на лице.

Брюс сбоку услышал это и увидел, что тот рассмеялся, но не понял, над чем именно он смеялся.

Определённо, Су Кэ не заботился об этом...

В следующую секунду доктор надел перчатки и погрузил ладонь в грудь Брюса!

Прикоснувшись, он почувствовал, что на сердце Брюса действительно была рана...

Это...

Увидев эту сцену, Брюс в состоянии души мгновенно потерял дар речи!

Хоть он и умер, но этот человек не мог так обращаться с его телом, верно?

"Эй! Разве ты не можешь проявить хоть немного уважения к моему мертвому телу?" беспомощно произнес Брюс в форме души.

В следующую секунду Брюс увидел, как Су Кэ внезапно посмотрел на него, а затем сказал одно слово!

"Нет!"

???

А?

Брюс на мгновение остолбенел!

Мог ли человек перед ним видеть его?

Невозможно!

Он был явно мертв, и даже Альфред не мог его видеть, так как же этот человек мог видеть себя?

Должно быть, это просто совпадение...

Брюс покачал головой.

Но, подняв голову, Брюс увидел, что Су Кэ всё еще смотрит на него...

Опять совпадение?

С недоумением в душе Брюс протянул руку и потряс ею перед лицом Су Кэ.

"Обещаю, если ты еще раз так сделаешь, я немедленно раздавлю твое сердце!"

Су Кэ уставился прямо на душу Брюса и медленно произнес!

Чёрт возьми! Человек перед ним действительно мог его видеть!!!

В одно мгновение выражение лица Брюса в форме души внезапно изменилось, как будто он увидел призрака!

Хотя сейчас он уже призрак...

"Кто ты?"

Соул Брюс не мог не спросить.

"Разве Детстроук не сказал тебе?" ответил Су Кэ.

Услышав это, Брюс окончательно убедился, что человек перед ним действительно мог его видеть...

"Почему ты меня видишь?" снова спросила душа Брюса. Он не верил, что Су Кэ – простой врач!

"Это неважно. Важно твое нынешнее положение. Скажи мне, ты хочешь жить?"

Су Кэ не ответил на вопрос Брюса, а задал риторический вопрос.

«Я могу выжить?»

Услышав это, Брюс на мгновение растерялся.

"Разве я уже не умер?" сказал Брюс.

"И что с того, что ты мертв? Если я захочу, то смогу вернуть тебя к жизни!" свободно сказал Су Кэ.

...

Брюс на мгновение потерял дар речи, но вскоре всё же отреагировал.

"Что ты имеешь в виду, говоря о том, хочу ли я выжить?" - серьёзно спросил Брюс.

Кто бы выбрал смерть, если бы мог жить?

Су Кэ не стал больше сдерживаться и прямо сказал: "Твоему сердцу нанесли рану, и сейчас есть два способа лечения!"

"Первый – это обычный метод лечения, но в этом случае тебе нельзя будет в будущем заниматься тяжелыми физическими упражнениями, иначе ты можешь внезапно умереть".

"Второй..."

"Я выбираю второй!"

Не успел Су Кэ договорить, как Брюс тут же прервал его!

Как темный рыцарь Готэма, если он не сможет сражаться в этой жизни, то может умереть прямо сейчас!

"Может, выслушаешь меня?"

Су Кэ почувствовал себя беспомощным.

"Я просто хочу знать, вернёт ли меня к нормальной жизни второй метод?" - серьёзно спросил Брюс.

"Определенно да! И я обещаю, что ты получишь более мощную силу!"

Су Кэ улыбнулся.

"Давай начнём! Я выберу второй!"

Брюс не заметил скрытого контекста слов Су Кэ и тут же выбрал второй вариант.

"Ну что ж, как хочешь!"

Су Кэ перестал болтать, из его рук тут же начал исходить черный газ, а затем сердце Брюса начало быстро восстанавливаться...

С восстановлением сердца душа Брюса вскоре потеряла сознание...

http://tl.rulate.ru/book/103200/3633440