Готовый перевод I Attained Invincibility In The Real World / Я добился непобедимости в реальном мире: Глава 6: Новости и загадочные фигуры

«Сильный брат».

«Сильный брат?»

Чэнь Шэн окликнул его несколько раз, и Сильный Брат наконец вернулся к реальности.

«Прости, малыш Чэнь, я просто отвлекся. Давай продолжим».

Сильный Брат извиняюще улыбается.

«Спасибо, Сильный Брат».

В течение следующего часа Чэнь Шэн выполнял различные тренировочные упражнения.

Хотя вес не увеличивался, он успешно выполнил все комплексы.

Это привлекло внимание двоих знакомых лиц поблизости.

Казалось, что они специально хвастаются перед Чэнь Шэном.

Сегодня и вес, и количество сетов А Вэя были больше, чем вчера.

«Хаф...»

Закончив комплекс упражнений, А Вэй встал перед зеркалом, любуясь своими налившимися мышцами.

«Тренер, если вы хотите набрать силу, вам действительно нужно поднимать тяжелые веса».

«Эти легкие веса - просто игра. Как мы можем рассчитывать на развитие мышц с их помощью?»

А Вэй смотрит на Чэнь Шэна и нарочито громко говорит.

Чэнь Шэн игнорирует его язвительные замечания и сосредотачивается на тренировке.

А Вэй думает, что Чэнь Шэн не решается заговорить, и уходит с презрительной улыбкой.

Чэнь Шэн не знает, о чем думает А Вэй.

Все, что его волнует, - это эффективность собственных тренировок.

В конце тренировки, Чэнь Шэн смотрит на свою панель и мгновенно радуется.

После этой тренировки его атрибут силы неожиданно увеличился на 0,02.

Болезненность в мышцах также исчезла.

Если бы не страх быть слишком перегруженным, Чэнь Шэн считает, что мог бы сделать еще несколько сетов, стиснув зубы.

Однако Чэнь Шэн знает принцип сочетания работы и отдыха.

«Сильный Брат, я как-нибудь угощу тебя едой».

После тренировки Чэнь Шэн и Сильный Брат болтали, направляясь к выходу из зала.

«Конечно, но тебе лучше подготовиться. Я много ем».

«Я заставлю тебя пролить немного крови».

Сильный Брат рассмеялся.

«Не волнуйся, я тоже могу съесть немало. Посмотрим, кто больше съест».

Чэнь Шэн с уверенностью похлопал себя по груди.

В этот момент Сильный Брат остановился.

Встретив недоуменный взгляд Чэнь Шэна, он хлопнул себя по лбу и воскликнул: «черт, я забыл кое-что взять. Ты иди».

«Хорошо, тогда я уйду первым».

Чэнь Шэн ничего не подозревает и, попрощавшись с Сильным Братом, покидает зал.

После его ухода Сильный Брат поворачивается и идет в глубь зала, останавливаясь перед рядом дверей.

Это VIP-зона.

Каждая комната представляет собой отдельный фитнес-зал, оснащенный самым современным оборудованием и аппаратурой, и может быть настроена в соответствии с потребностями членов клуба.

Сильный Брат стоит перед дверью.

«Бах!»

Изнутри комнаты доносится глухой стук.

«Бах!»

Один за другим.

«Тумп-тумп».

«Тигренок, это я».

Сильный Брат стучит в дверь.

«Входи».

Сильный Брат толкает дверь и входит.

Глухие звуки продолжаются.

В центре комнаты стоит обнаженный мужчина.

У него короткие черные волосы и свирепый взгляд.

От одного только взгляда на него у Сильный Брат по коже бегут мурашки.

Это Брат Тигр.

Источник ударов - мешок с песком перед Тигром.

Брат Тигр принимает боксерскую позу, и его быстрые и мощные кулаки наносят один за другим удары по мешку с песком, вкладывая в них всю свою силу.

От каждого удара мешок с песком взлетает ввысь, до самого потолка.

Как только Сильный Брат входит в комнату, Брат Тигр вытягивает руку и небрежно блокирует удар.

Стремительно падающий мешок с песком, издававший звук разрываемого воздуха, мгновенно останавливается перед Тигром, не в силах продвинуться ни на дюйм.

После этого он поворачивает голову, на лице его появляется мягкая улыбка, не соответствующая его свирепому поведению.

«Что случилось, Сильный Брат?»

«Братец Тигр, кажется, я встретил кого-то похожего на того, о ком ты говорил раньше».

«О?»

Тигренок приподнял бровь.

«Расскажи мне подробности».

Сильный Брат тут же пересказал ситуацию Чэнь Шэна.

Услышав, что физические качества парня значительно изменились всего за один день, Тигр неспеша заговорил с задумчивым выражением лица.

«Итак...»

«Судя по тому, что вы сказали, мы не можем быть уверены, что он один из этих людей».

«Покажи мне записи с камер наблюдения, где он тренировался последние два дня. Если завтра он снова придет, я за ним присмотрю».

Сильный Брат склонил голову в знак согласия, затем повернулся и приготовился покинуть комнату.

«Сильный Брат».

Но в этот момент Брат Тигр вновь вдруг заговорил.

«Не хочешь ли ты пересмотреть то, о чем я говорил раньше?»

«Мне очень нужны твои способности на моей стороне».

Услышав это, Сильный Брат остановился, и на его лице появилась принудительная улыбка.

«Прости, брат-тигр».

«У меня есть жена и ребенок, я не могу...»

Услышав это, Тигр беспомощно вздохнул и махнул рукой, чтобы прервать слова Сильного Брата.

«Проваливай, я не буду тебя заставлять».

«Хорошо!»

«Бах!»

Дверь комнаты закрылась, как и ожидалось.

Тигр медленно пошел обратно в центр комнаты.

Тупой стук возобновился.

***

«Босс, четыре тарелки говядины снежной…» - вернувшись в тот же ресторан, что и вчера, Чэнь Шэн снова заказал длинный список блюд.

Официант, обслуживавший его, был тот же, что и вчера, так что особой реакции не последовало.

«Хорошо, я сделаю заказ за вас».

Во время трапезы Чэнь Шэн ел, прокручивая видео на своем телефоне.

[Дело об убийстве в портовом районе города Цюаньцзян].

В этот момент его внимание привлек заголовок новостей, Чэнь Шэн сразу же кликнул на него.

[Прошлой ночью на строительной площадке в Портовом районе произошло жестокое убийство. Подозреваемый Чжао Хуэй вступил в конфликт со своими коллегами].

[По мнению репортера, на месте происшествия находились девять человек, и, за исключением Чжао Хуэя, все остальные восемь были убиты].

[После получения новостей полиция быстро приступила к аресту Чжао Хуэя, в результате чего погибли четыре офицера].

[Внимание широкой общественности: активно содействовать].

[Особое напоминание: Подозреваемый Чжао Хуэй чрезвычайно опасен, если граждане обнаружат его местонахождение, не пытайтесь вступать в конфронтацию].

Чэнь Шэн продолжал листать свой телефон.

Под новостью появилась подробная информация и фотографии подозреваемого Чжао Хуэя.

На фото был изображен мужчина средних лет, подстриженный под каре и имеющий несколько неопрятный вид.

По одному только внешнему виду невозможно сказать, что он убийца, тем более совершивший столь чудовищные преступления.

Чэнь Шэн только вздохнул и подумал, что внешность бывает обманчива.

Поев, он встал, чтобы расплатиться, и сразу же покинул ресторан.

По дороге в магазин напитков Чэнь Шэн проходил мимо магазина мобильных телефонов.

По своей прихоти он зашел в него.

«Босс, у вас есть наушники для этого телефона?»

«Да».

Взяв с собой только что купленные наушники, Чэнь Шэн зашел в магазин напитков и сел.

Слушал музыку, наслаждался бризом, грелся на солнце.

Наблюдал за проходящими мимо пешеходами.

Чэнь Шэн почувствовал, что его дни стали еще более комфортными.

- Два часа спустя -

Только после того, как Чэнь Шэн хорошо отдохнул, он вышел из магазина.

Размявшись, он побежал в сторону своего дома.

- Сорок минут спустя -

«Фух...»

Чэнь Шэн сидел на обочине и пил минеральную воду, которую он только что купил в магазине.

[Чэнь Шэн]

[Сила: 0.90]

[Ловкость: 0.92]

[Конституция: 0.96]

[Очки навыков: 0.11]

Сегодня он пробежал около пяти километров, и его физические характеристики снова увеличились.

По оценкам Чэнь Шэна, ему потребуется еще не более двух дней, чтобы вернуть свои физические качества на нормальный человеческий уровень.

После этого… После этого он начнет быстрее двигаться к статусу сверхчеловека.

«Так держать!»

С полной уверенностью в завтрашнем дне Чэнь Шэн встал и продолжил неспешную прогулку.

http://tl.rulate.ru/book/103092/3716565