Готовый перевод Building a Gaming Empire From Scratch / Создание игровой империи с нуля: Глава 147: Канун вспышки

Опубликовав обновление, Линь Ю отложил телефон и посмотрел трансляцию игры иностранного игрока.

Он был удивлен, увидев, что за то короткое время, что он потратил на публикацию поста, бородатый парень уже прижал ухо к двери ванной!

Что он мог услышать?!

Линь Ю захотелось закрыть глаза Сяо Мэну, но потом он подумал о том, как много игроков делали то же самое, и просто сдался.

Но это было ещё не всё; парень даже попытался общаться вербально: «Эй! Малышка! Почему бы тебе не впустить меня и не провести вместе приятное утро?»

Не получив ответа, он оглядел комнату и его внимание привлекла лампа на прикроватной тумбочке... «Забудь, Сяо Мэн, выключи её. Мне неинтересно, что будет дальше», — сказал Линь Ю , пренебрежительно махнув рукой.

Возможно, это была отчасти хорошая новость: как отечественные, так и зарубежные игроки быстро адаптировались к высокореалистичной игре в виртуальной реальности, не получив при этом никаких негативных реакций.

—Даже их интересы были очень схожи.

«Ну, наверное, мир все-таки тесен», — пожаловался Линь Ю Сяо Мэну.

«Хе-хе», — Сяо Мэн продолжал хихикать, опустив взгляд.

Линь Ю долгое время наблюдал за трансляциями многих игроков и начал чувствовать себя немного уставшим, поэтому он открыл групповой чат студии, чтобы посмотреть, о чем все говорят.

Как только он вошел, он увидел, как они выхватывают красные пакеты.

Для чего это было? Разбрасывать деньги от счастья?

Линь Ю пролистал историю чата и обнаружил, что эти люди постоянно следили за продажами игры.

Время от времени они с энтузиазмом рассылали кучу праздничных эмодзи с фейерверками.

Позже один из сотрудников был настолько доволен, что предложил отправлять группе красный пакет на полную стоимость (500 юаней) каждый раз, когда продажи увеличивались на 100 000 экземпляров.

— Которая стоила 500 юаней.

А потом все его подхватят.

После того как продажи выросли еще на 100 000 экземпляров, тот, кто в прошлый раз схватил самый большой красный пакет, отправлял еще один красный пакет с полной суммой, и все продолжали его схватывать.

Затем этот цикл будет продолжаться до 12 часов ночи.

Все прекрасно проводили время, но Линь Ю чувствовал себя немного менее воодушевленным.

«Это считается незаконными азартными играми...?» Линь Ю был немного сбит с толку; он, в лучшем случае, не совсем не знал законов, но на самом деле не понимал этих вещей.

«Не волнуйтесь, мастер!» — ответил ему Сяо Мэн. — «Это исключительно взаимный дар, без какой-либо организации, без комиссии, без корыстных целей, поэтому это нельзя считать азартной игрой».

«Ну, тогда ладно», — с облегчением вздохнул Линь Ю.

«Но всё же есть некоторая скрытая опасность. Учитывая текущие темпы роста продаж Assassin Alliance , если кому-то не повезёт, он может потерять довольно много, что может повлиять на отношения с коллегами».

Немного подумав, он начал печатать: «Празднование — это довольно весело, но, пожалуйста, не тратьте свои деньги. Я отправлю все красные пакеты. Один красный пакет будет отправлен за каждые 100 000 прироста продаж, до 20:00 сегодня, то есть целых 12 часов».

Подумав немного, он добавил: «Не забудьте посчитать, чья рука самая счастливая. В следующий понедельник во время обеденного перерыва всем сделают массаж плеч!»

Сказав это, он тут же отправил красный пакет.

«Босс щедр!»

«Босс просто супер!»

«Босс — хороший человек!»

...Посреди этих монотонных возгласов вдруг девушка-художница прислала сообщение: «Несколько слов не могут выразить моё уважение и любовь к боссу, поэтому...»

Ну и что?

Группа замолчала, и Линь Ю тоже было очень любопытно, что она скажет.

Среди всеобщего ожидания выскочило ее следующее сообщение:

«100 золотых фраз, которые помогут вам польстить начальнику. Классика хорошей литературы (стоит коллекционировать!)»

"?" Линь Ю был в замешательстве. Что это за нездоровая тенденция?

«Каждая из этих фраз — это то, что я действительно хочу сказать боссу!»

"???"

"???"

В группе появилась цепочка вопросительных знаков.

Линь Ю тоже откинулся на спинку стула. Что она имела в виду? Она пыталась оправдаться?

Линь Ю посмотрел на ее имя — Гун Ши .

«Хм, очень хорошо. Массаж плеч и спины, запишитесь!»

Оставив это сообщение, Линь Ю сразу закрыл групповой чат.

Он посмотрел на текущие продажи игр — 6,3 миллиона.

После взрывного роста, когда игра только вышла, сейчас она стала относительно стабильной.

Возможно, взрывной рост произойдет только после того, как акции компании будут котироваться на бирже Mirage каждую неделю.

Отправка красного пакета за каждые 100 000 прироста продаж, заканчивающаяся в 8 часов вечера, будет стоить максимум двадцать тысяч юаней.

Конечно, Линь Ю не стал бы сам отслеживать данные и рассылать красные пакеты. Такую задачу, естественно, доверили бы его заботливому маленькому помощнику — Сяо Мэну!

«Сяо Мэн, мне придется побеспокоить тебя еще раз», — сказал Линь Ю , поглаживая Сяо Мэн по голове.

«Без проблем! Предоставьте это Сяо Мэн!» — Сяо Мэн, как всегда, с готовностью согласился.

— — — —

Чувствуя себя легким и необремененным, Линь Ю в тот день не беспокоился об игровых вопросах.

Он расписался за восемь посылок и попросил Юэ Пэнцзю и курьера помочь доставить их в мастерскую.

Однако Юэ Пэнцзюй остановил курьера, разрешив лишь доставить посылки вниз, прежде чем отправить курьера обратно.

Он сам совершил несколько поездок, помогая Линь Ю все перевезти.

«Что это за штуки?» — с любопытством спросил Юэ Пэнцзю .

«Умные протезы», — ответил Линь Ю , распаковывая коробку.

«Зачем вы их купили?»

«Чтобы разобрать их». Линь Ю достал из коробки целый умный протез руки.

«Я обещал делать протезы, но в колледже я не специализировался на этом, поэтому многого не знаю. Многое приходится осваивать с нуля. Что может быть быстрее, чем осваивать теоретические знания, разбирая самые отработанные изделия?»

Юэ Пэнцзюй открыл рот, инстинкты подсказывали ему, что это крайне неразумно: если бы исследования и инновации были такими простыми, в мире не было бы стольких высокотехнологичных продуктов, которые нельзя было бы скопировать.

—Согласно здравому смыслу, так оно и было.

Но Юэ Пэнцзюй подумал о достижениях Линь Ю , а затем вспомнил, что всего четыре дня назад он по непонятной причине получил третьесортную награду за «игрушку», которую Линь Ю небрежно сделал, поэтому он не мог произнести ни слова сомнения.

В конце концов ему оставалось лишь попытаться убедить себя: возможно, гении и обычные люди просто живут в разных мирах!

И гений из гениев, такой как Линь Ю, возможно, родился для того, чтобы разрушить представления таких же обычных людей, как он.

Юэ Пэнцзюй закрыл рот и больше ничего не сказал, просто помогая Линь Ю распаковывать коробки, подавать инструменты и ассистировать.

Пока Линь Ю надевал на голову устройство, держа в одной руке книгу, а в другой — несколько точных деталей, погруженный в свои мысли, Юэ Пэнцзюй тихо убрал мусор с пола и молча вышел из мастерской.

Перед уходом Юэ Пэнцзю проверил кухню и холодильник Линь Ю , планируя выйти и помочь пополнить их запасы.

Линь Ю не любил, когда ему прислуживали, и не любил чужих в доме, но часто ленился, живя один.

Юэ Пэнцзюй беспокоился о его здоровье и иногда выполнял функции няни и покупателя.

После того, как в тот день эта третьесортная заслуга необъяснимым образом свалилась на его голову, он даже начал подумывать, не научиться ли ему готовить... Весь последующий день Линь Ю с помощью Сяо Мэна продолжал сосредоточенно учиться и размышлять.

Раньше он всегда выделял некоторое время на изучение базовых теоретических знаний.

Но теперь, когда он начал исследовать умные протезы, Линь Ю понял, что этих знаний совершенно недостаточно!

По сравнению со зрительными и слуховыми аппаратами протезная часть была гораздо сложнее; он чувствовал, что нужно было изучить бесчисленное множество вещей!

Современные биоэлектронные технологии, нервная система человека, системы взаимодействия, эргономика... К счастью, для наиболее сложных моментов он мог пойти по пути сокращения, используя преобразование нейронных сигналов в электрические с помощью нейромодема, что позволяло ему пропускать самые глубокие и малоизвестные области знаний.

Благодаря этому все стало возможным.

— — — —

В то же время игроки Assassin Alliance также сражались в игре целый день.

К вечеру они окончательно оторвались от игрового мира и вернулись в реальность.

Хотя игра была далека от завершения, и они даже не до конца изучили весь виртуальный город , они уже спешили к « РАНГУ — Публичному списку рейтингов игры » и лихорадочно ставили ему высшие баллы.

Раздел комментариев также был полон восторженных похвал.

Социальные сети закипели.

Различные стратегические группы, стримеры, ведущие UP и игровые СМИ также включились в работу, работая сверхурочно над созданием соответствующего контента.

Несомненно, завтра в мире интернет-игр будет только один голос.

Это будет — Альянс Убийц !

http://tl.rulate.ru/book/103087/4828826