Готовый перевод Building a Gaming Empire From Scratch / Создание игровой империи с нуля: Глава 137: Роскошная вилла, подарок при входе в систему!

С момента запуска Mirage и до сих пор в течение долгого времени не было нормального интерфейса входа в систему.

После включения устройства игроки сразу попадали в мир Journey.

Даже для привязки учётной записи Cloud Dream требовалось сначала войти в виртуальный мир, а затем открыть панель управления, чтобы выполнить привязку.

Линь Ю не обошёлся без соответствующего дизайна, но на тот момент существовала только одна игра, поэтому создание полноценного интерфейса входа в систему казалось излишним.

Лишь сейчас, когда у игроков наконец появился выбор второго виртуального мира, Линь Ю реализовал эту функцию.

Обновление прошло стремительно — всего за пять минут. Только что выпущенные пять миллионов консолей Mirage были раскуплены буквально на глазах, а обновление завершилось одновременно с этим.

Наблюдая за ажиотажем вокруг распродаваемого «Миража» и в очередной раз восхищаясь его «ужасающей силой», Ся И приступила к обновлению своей консоли.

Снова открыв глаза, она оказалась на чистой поверхности воды. Спокойная гладь отражала её фигуру, словно зеркало.

Водная равнина простиралась бесконечно во все стороны, и конца ей не было видно.

Ся И с любопытством огляделась: — Это обновление? Здесь ничего нет?!

Как только она замолчала, перед ней возникли два образа: нежно-розовое песчаное море из «Путешествия» и обычная современная комната.

Хотя пейзаж «Путешествия» был прекрасен, Ся И уже достаточно насмотрелась на него. Она выбрала вторую комнату.

Образы исчезли. Спокойная вода под её ногами пришла в движение. Потоки сгустились, поднимаясь перед глазами, и постепенно сформировали дверь ростом с неё.

Сквозь прозрачную, текущую воду она смутно различала другую сторону. Ся И нерешительно протянула руку — но не почувствовала сопротивления.

Затем она шагнула сквозь дверь из воды.

Как только она оказалась по ту сторону, водяная дверь исчезла.

Ся И прикоснулась к плащу на своём теле — ни капли влаги.

Она огляделась. Перед ней была прихожая.

Ковёр под ногами, вешалка для одежды, полка для обуви, тапочки рядом — всё было точной копией её настоящего дома.

Ся И пошла дальше, не забывая, что всё ещё ведёт прямую трансляцию:

— Это уже совершенно ясно Пространство из воды — это что-то вроде начального интерфейса Там мы можем выбрать... — она немного запнулась, — ...интерфейс входа в игру?!

Ся И удовлетворённо кивнула. — Да, очень точное описание Причина, по которой есть два варианта, в том, что сейчас доступны две игры Когда Cloud Dream выпустит новые, наверняка появятся и новые сцены на выбор

Говоря это, она уже дошла до конца коридора:

— А теперь — время классического рум-тура Позвольте мне показать всем мой большой дом

Но, с волнением взглянув, она замерла. В доме стояла только самая простая мебель: голые стены, невзрачные столы, стулья, диван и люстра под потолком.

— Что это значит?! — в замешательстве воскликнула Ся И.

К счастью, как только она вошла в гостиную, появился новый интерфейс: «Настроить комнату?»

Ся И без колебаний нажала кнопку подтверждения.

Когда открылся интерфейс настройки, она сразу поняла: степень свободы просто поразительна

Не только мебель и украшения — структура комнаты, материал пола, цвет стен, даже гардероб — всё имело десятки вариантов

Можно было создать четыре огромных окна от пола до потолка, заменив ими стены

Даже пейзаж за окном можно было выбрать из более чем десятка вариантов

Ся И тут же воодушевилась. — Это ведь новая игра?!

— Роскошный особняк высшего уровня, который можно получить при входе в систему?!

— Cloud Dream слишком щедр

Она подошла к гардеробу, выбрала из первой дюжины нарядов аккуратную белую футболку и джинсы, тут же заменив неудобный плащ.

Затем закатала рукава и уверенно заявила зрителям:

— Просто откройте глаза и смотрите Сегодня я, гений реновации, покажу вам своё мастерство

Изначально Ся И собиралась сразу войти в Assassin Alliance, но соблазн «построить свой собственный дом в виртуальном мире» оказался слишком сильным.

В реальном мире цены на жильё в Сяцзине были заоблачными. Она могла только снимать квартиру, да и то в долевую.

— Хотя её сожитель был хорошим другом, и они прекрасно ладили.

Но кто в глубине души не мечтает о большом доме? Особенно о таком, который можно обставить точно по своему вкусу

С энтузиазмом она приступила к проектированию идеального жилища.

Во время прямой трансляции большинство игроков женского пола с интересом наблюдали за её действиями, время от времени отправляя комментарии с предложениями.

Что касается более воинственных зрителей, жаждущих увидеть мир Assassin Alliance, им пришлось временно «сбежать из дома», чтобы посмотреть, чем занимаются другие стримеры.

По сравнению с этими бездомными зрителями, аудитория А Йи была намного счастливее.

А Йи вообще не стал возиться с настройкой комнаты. Ему было всё равно, как будет выглядеть интерфейс входа в систему

Он даже не проверил, сколько в доме комнат. Взглянул на гостиную, сел на диван и выбрал «Войти».

Вход в мир — «Альянс Убийц»

Перед входом была доступна любопытная опция: «Самооценка пола» — мужской или женский.

Зрители тут же заполнили экран комментариями: — Выберите женщину Выберите женщину

Но А Йи на этот раз проигнорировал их и решительно выбрал «мужской».

Понаблюдав, как красавец-Мистер Икс убивает, а потом его убивают, А Йи вновь проигнорировал поток вопросительных знаков в чате и официально вступил в игру.

— Шутка Что ещё я мог сделать, кроме как проигнорировать их?!

— Объясните, почему пули изгибаются?! Вы спрашиваете меня, а кого мне спросить?!

— Я сам хочу узнать, где этому можно научиться

Войдя в игру, А Йи сразу же устроил зрителям первоклассное шоу — вступил в словесную перепалку со своей девушкой-NPC.

Как всегда, он победил. Его виртуальная подружка молча направилась в ванную, невольно обнажив под пижамой стройную фигуру. А Йи остался совершенно невозмутим, наблюдая, как закрывается дверь.

Вскоре из ванной послышался звук льющейся воды.

А Йи встал с улыбкой и объяснил:

— Во время предыдущего закрытого бета-тестирования я уже это проверял. Даже не думайте о физической нагрузке — держу пари, даже если вы прокачаете персонажа, вы не будете такими же сильными, как она Поэтому её вход в ванную неизбежен, если только вы не зайдёте туда первым.

— Вообще-то, мне очень любопытно, — задумчиво произнёс А Йи. — Если я пойду в душ первым, она тоже пойдёт со мной?!

— В любом случае, я опросил всех участников бета-теста об их стартовых сценариях. Эта светловолосая девушка всегда, без исключения, ходила в ванную.

— Но проверим это в другой раз Давайте вернёмся к основной теме — А Йи продолжил демонстрировать свой опыт. — Я пробовал. Не позволяйте тонкой двери обмануть вас: даже если бить её настольной лампой десять минут, она не сломается

Он проигнорировал экран, заполненный вопросами: — Что именно вы делали во время закрытого бета-тестирования?!

— Я знаю, что, возможно, это особенность обстановки, и дверь неразрушима. Но за последние два дня тестирования я отказался от этой идеи.

— Потому что я не нашёл ни одного предмета, который был бы полностью неразрушимым от начала до конца — слушайте внимательно, ни одного Даже стальные фонарные столбы гнутся от столкновений, а на бетонных дорогах образуются кратеры. Поэтому я сильно подозреваю: прочность этой двери просто очень высокая, но её действительно можно разбить

А Йи оглядел комнату.

— Но тут возникает проблема. Настольной лампы явно недостаточно, чтобы выломать дверь. А в комнате нет оружия сильнее лампы.

Он выглянул в окно.

— Выйти посмотреть? Нет. Я не могу просто так выйти из дома. Через десять минут она выйдет из душа и уйдёт на работу. Дверь откроется сама. Зачем её выбивать?!

— Так есть ли способ быстро раздобыть мощное оружие для взлома дверей, не выходя из дома?!

— Ответ, конечно, да — Улыбка А Йи стала ещё шире. — То есть — вызвать подкрепление

http://tl.rulate.ru/book/103087/3776551