Готовый перевод Герои Хаоса: истории проклятых богов / Герои Хаоса: истории проклятых богов: Глава 4 Куй железо пока горячо

Глава 4: Куй железо пока горячо

Тонны химической копоти в виде облаков, тонны скал подземных заводов высовываются лишь слегка, как айсберги, тонны металлов разной структуры и вида в чанах лавы и на конвейерах, что должны превратиться в изделие. Демоны Зарака состоят из стали и это дало им как свободу, так и рабство. Одно для тебя делают тело, новее твоего, блестящtе и шикарное, другое дело ты лишь просто механизм в процессе создания. Тем чьё богатство и талант бизнесмена не приглянулись Зараку, просто рабы. Сбежать можно, и может даже проще чем кажется, но внешний мир продемонстрирует свои пустые скалы, а затем и наградит смертью от кислотного дождя.

Дераб (как называют сами лорды Зарака демонов рабов) Уильям попал под странную игру, он был бы, как и все механизмом с засохшим разумом, где возможно когда-то была мечта, но его душа оказалась какой-то особенной. За работой он думал о том, что было когда-то. Когда-то у него была дочь, но он так плохо это помнит. И тут он допустил пару ошибок при тупой чеканке раскалённого железа. Его прервали, просто схватив и поволокли на этаж выше. Выбросили к гусеницам следящего за порядком, или как зовут тут “приказчик”. “Молот конфискован как материальная компенсация за потерянные потенциальные изделия! И да нам плевать как ты будешь работать дальше! Всегда можешь послужить материалом! ХА!” Все эти предложения приказчиками заучены до автоматизма. После них было даже правильнее идти, не дожидаясь какой-то нужной для этого команды. И действительно приказчик толи дело начал фразу “Правильно быстрей к месту, раньше заработаешь!”. Уильям по дороге не останавливаясь, взял из чана со сжигаемым ломом, кусок столба и вставил его раскалённым концом в наковальню из того же чана. Получился эдакий молот, для работы сойдёт. Когда он вернулся на рабочее место, но внезапно понял, что оно уже занято.

- О! Ну вот и ты! Значит сбегаем! – предложил незнакомый сменщик. Из интересных черт он выделялся наличием только одного глаза.

- Что? – не понял происходящего Уильям.

- Да не чо! – незнакомец, просто долбанул своим молотом по механизму выдачи материала, от чего тот перестал работать. На фоне этого он, выдвинув из рукава что-то типа камеры и сделал селфи с Уильямом на фоне поломки. – Вот-вот тут будет полный … - Циклоп прямо задумался как это назвать. – Цирк!

- Что? – всё ещё не понял Уильям. Тогда циркач забрался по выше и объявил.

- Друзья! В это сложно поверить, но сейчас над нами есть те, кто способен нас спасти, и раз уж нас не мало, как насчёт бунта. – работа стала прекращаться уже не из-за поломок. – Даже если погибнете их приборы соберут души и вот вы уже в Валькирате!

После чего в дерабах реально что-то ёкнуло, и бунт можно было официально объявить. Зилоты уже начали плавить бунтующих, но их слишком много, и одного зилота уже стали разбирать на запчасти. Уильям просто ухмыльнулся: “Прямо как я королём становился!”

Приказчик способен разворотить весь бунт вместе с заводом, но поспешил сообщить новость лорду. Лифт для тяжёлой техники быстро застрял, но для этого есть цепи для ручного подъёма лифта. На цепях механизма внезапно появился тот самый начавший одноглазый, который крайне провокационно и даже эротично сказал: “Ударишь?” Гусеничный попытался смахнуть: “Сгинь таракан!” Но тот толи так быстро соскочил, толи просто телепортировался на рожу приказчика: “Знаешь кто я?” “Мне плевать!” Приказчик ударил сам себя по лицу. После упал куда-то в другой мир, мир из костей. Пол, штыри навеса, только сам навес был сделан как бут-то из пыли, но прочный, и всё это представляло из себя цирк из костей. Циклоп теперь представлял из себя скелете, как и прочие зрители и пародии на выступающих. Шут виртуозно ездил вокруг на двухколёсном велосипеде, но на одном колесе. “Меня зовут Зод и я обожаю кавардак!”

Укатившись на своём колесе с манежа, Зод оставил приказчика на растерзание.

- Безмерно благодарен за информацию! – обратился к своей подруге Зод. – И что все говорят, что сотрудничать с вами плохая идея?!

Зод очередной раз доказывал свою глупость, его подруга – это богиня зеркал Ксандрия. Она особенна тем, что воплощение всех шестнадцати богов включая богов порядка и это отнюдь не плюс. Родилась из часто меняющихся и местами странных союзов. С ней глупо сотрудничать по той причине, что не кто не знает на чьей стороне она сейчас и будет потом. Тем более что она частенько бывает на стороне обеих. В особый час, когда у Ксандрии едет крыша от мыслей на чьей стороне быть, она буквально распадается на свои копии, которые спорят между собой. Но пока она не вытаскивала свой клюв из пакета с попкорном. Безумно красивое синие птичье тело она получила с истории про то, как её пыталась околдовать одна киншерг класса Ж. Околдовать демона, звучит уже плохой идеей… Но при этом её сосудом является посох из символов всех шестнадцати, птичка – просто марионетка для возможности говорить и подобных вещей присущих только плоти.

- Есть ещё идеи, как напакостить кому-нибудь?

- А? Ну так мы ещё с Зараком не закончили, там же целые лабиринты. Я вот сейчас пойду и укажу им путь! – Ксандрия взяла и исчезла, оставив одежду на прежнем месте.

- Так вот чего она всегда голая … (в прочем груди у птиц нет, а прочие прикрыто перьями, так что смотреть и не на что)

Толпа беглецов как раз стояла у разветвления на три прохода. Всем хотелось спешить и хоть и с подозрением, но они побежали за птицей, которая звала их. Освободили же их тоже силы внешние. Бежим-бежим, на фоне труб и чёрных от сажи стен. Без встреч не обошлось, двое привратников, по какой-то причине сделанных из золота. “Они защищают выход!” Не кто в этом не сомневался, а золото как мягкий метал легко поддавался толпе, хоть и плохо горел в плазме плазменных пушек. Пока копьё ударило в толпу сломавшись, толпа смяла ноги высоких стражей и после того, как те упали просто смололи шеи и оторвали головы непрочных механизмов. Но тут Уильям обратил внимание на бут-то пролитую позолоту на полу.

- Там точно выход?

- Точно-точно!

Толпа открыла дверь и изумилась. Передними сверкало огромное помещение из золота, а в центре спал механический дракон, также сделанный из чистого золота.

- Это же Лорд Мидас! ТЫ КУДА НАС ПРИВЕЛА КУРИЦА?

- Гы! Ловушка!

- Не ори! Ты …

Дракон услышал героев, и герои поспешили закрывать комнату, пока дракон приготовил своё дыхание и выдохнул. Это был именно воздух не пламя, не магия, но то, что просочилось в закрывающуюся дверь заметно позолотило беженцев, хорошо, что они уже до этого были обращены в металл и данное превращение не было столь фатально.

- Так, а теперь ТЫ!

В Ксандрия полетело разные энергетические заряды из пушек, та продемонстрировала своё прозвище “Королева зеркал” ведь любая магия, применённая на неё, обращается против владельца. И эти залпы лишь дали время Ксандрии задаться вопросом: “Драться или бежать?” А когда в жизни Ксандрии происходит “или” она пробует оба варианта. Так её стало две и пока одна телепортировалась, чтобы исчезнуть, другая, взмахнув рукой покрыла толпу такой энергией, что оплавились даже стены рядом, но дерабы выстояли за свою прочную сущность Зарака.

- Да что ты такое? То спасают, то сжигают! – крикнул Уильям, пока прочие или терпят или стремятся отомстить.

- И действительно! Это крайне подло, даже для службы Зараку! – появилась вторая Ксандрия, которая стала выступать совестью для предыдущей.

- Не мешай мне разрушать! – Королева зеркал стала спорить со своим отражением. – Я НЕ НАВИЖУ ЗАРАКА!!!

- Ну так там за дверью его лорд, зачем тебе дерабы?

- Точно! А ну дорогу!

Дерабы стали пропускать птицу, но нашёлся тот, кто не стал скрывать обиду и атаковал, за что быстро поплатился, его просто распылило на молекулы. Так толпа решила, что нужно или идти от суда самому или решать шизу своего проводника. Уильям был за второе, хотя бы потому что ему было интересно данное явление.

- Но ты же хотела помочь Зараку…

- ДА! – появилась новая птица. – Так что успокойся!

- Мы и дерабам хотели помочь девочки … - появилась ещё одна.

- А Зод так и вовсе нас накормил! –… и ещё одна.

- Ага! Меня аж тошнит! – … и ещё.

Теперь даже те, кто не успел уйти куда глаза глядят изумлённо смотрели на размножение птиц, рассуждая чем это кончиться. Дело переходило в драку, а после первого удара посохом по голове стало ясно, что тело у них одно на всех. Удар почувствовали все птицы и Уильям ужаснулся таким фактом: “Получается наш проводник сам себя сейчас и убьёт!”

- ДАМЫ!!! Я предлагаю голосование! Если из вас больше тех кто хочет нам помочь, то помогайте, а … ну и другие варианты тоже разберите, умные же!

Ксандрия посмотрела на себя после осталась одна.

- Да-да! Подождёт этот Мидас! Быстрее Валькират ждать не будет!

На поверхности, болтали Ромзей в противогазе и ещё один приказчик.

- Нам партию плазмопушек, с нас вдвое больше материала.

- … Ну-у … может столько же железа и столько же … душ … не лучше даже только душ!

- Только железо …

- Только души! Не надо железо!

- Хм … может всё же посмотрите на железо?

- А давайте! Мне в радость затянуть!

- И сдохнуть от дождя!

- Ну-у …

Тут к нему таки прибежал зилот с сообщением, но лорд приказчик его отмахнул: “Не трать моё время!” Но его таки отвлекло с начало секундная дрожь земли, а затем и звук распахнувшейся двери с двумя стражами, которых уже облепила мелочь и плавила броню как могла. Приказчик быстро понял, что к чему и атаковал шустрого Рамзея. С обоих сторон прогремела тревога.

Корабли Валькирата были рады гостепреимсву, ведь теперь они ниже доступной для ПВО высоте. А вот валькиратцам было больше, чем пофиг на применение своих орудий. Корабль Лаксары протаранил приказчика и Новоукраденная пушка стреляла в притык, получая поломки брызги лавы, но пушке помогала жить бешенная Люда, чинившая невзирая на опасность. Огромная пика стража пронеслась над пригнувшимися матросами, но четырёхметровому ярлу это не помогло, однако месть сразу последовала из аналога базуки. Другому стражу стоило глянуть на свою алебарду, ведь к нему было привязано не мало юнитов по меньше, что повалило стража, когда тот поднял орудие над головой. Ли была просто не уловима для медленной плазмы, а шустрые лапы рвали провода. У фермера Рекса всё не так впечатляюще, но он смог затыкать подаренной саблей своего противника в какой-то яме. А Макс и вовсе выбежал из укрытия, только когда его смогли поджечь, его снайперка не сделал ни выстрела.

- Даже мои не бегут! – ворчала Лаксара, она буквально ловила врагов гарпуном и сминала бошки, как рыбалка! - Филип у тебя подгорело! Нам упавшие корабли не нужны!

- Да нам всем уже пора! – сказал в рацию Филип глянув на погоду. – Душ под сотню!

- Мало! И не забывай теперь ПВО нас не пропустит!

- … Вижу одно горит …можем рискнуть!

Ли не имела ни рации, ни желания отступать, тут появился Уильям: “От дождя тоже увернёшься?” Ли уже по привычке атаковала и его, но тот любезно на это ответил: “Вы прям как из Левиндрета!” Это каким-то образом протрезвило Холи.

- Ага! От-туда!

- Это хорошо! Но стоит по спешить! Вы ПВО убили?

- Не знаю!

Уильям глянул по сторонам: “Одно есть!”

Они ринулись к целому бункеру, чуть не попав по дороге под залп артиллерии. Это ещё больше оторвало Уильяма от быстрой Ли, когда он прибыл к укрытиям отряда матросов рядом с бункером Ли не было видно.

- Вы волчицу не видели?

- Да нам только волчиц! Как вот это пройти? – Матрос указал на прочные амбразуры аж с двумя мощными лазерами, которых ещё и прикрывали трое привратников.

- Что-то у них тактика плохая …

- А ты шаришь что ли?

- Их привратники – наше укрытие.

Уильям выскочил, готовым снова бежать. Когда лазеры обратили на него внимание, Уильям побежал в сторону что есть прыти. Лазеры задели его, но затем попали под ноги привратникам плавя их. Падая, привратник получил удар молотом по лицу, матросы поспешили в новое укрытие из туши крупного механизма дорезав провода шеи. Один матрос стрельнул из ружья в амбразуру и даже попал по перезаряжающему роботу, но это не дало эффекта. Второй привратник отведал залп базуки, а третий молота Уильяма, хоть и по колену, но этого хватило, чтобы тот упал грудью на пику своего павшего собрата. Голова громады звенела под пулями и плазмой, последнее было особенно эффективно. Второй залп базуку полетел мимо, но привратник внезапно получил плавящий заряд лазера, что добило робота. Герои вгляделись в амбразуры и увидели очертания Ли, которая уже заканчивала отрывать голову последнему пилоту лазера.

- ВСЁ!!! БЫСТРО НА КОРАБЛЬ!!! – крикнул матрос, нажавший на кнопку связки бомб и кинув её в бункер. Герои бежали под шум взрыва и огонь, выплёскивающийся из всех щелей бункера. Две огромные лазерные турели ПВО падали в глубину разваливающегося в огненной бездне здание, одна за другой.

Вбежав на корабли, все было обрадовались, но оказалось, что существует ещё одно ПВО. “ЗАРАЗА!!!” – ругалась Лаксара, глядя как корабль Рамзея не тонет, но сильно расплавился. – “Сцепляем корабли тросами! Глядишь всех засосёт!” В спешке, пока новый залп не произошёл матросы и капитаны копались в тросах и на большом расстоянии чудом перекидывали их с корабля на корабль. “ДАВАЙ! ДАВАЙ!” Три корабля были привязаны, а затем Лаксара совершила выстрел прямо вверх, её гарпун оказался достаточно мощен для зацепа аномалии, и корабли паровозиком были поглощены путеводной энергией. “У-У-У! Вот такого мы ещё не совершали! Дамы и господа – МЫ КРУТЫЕ!!!” “Восемьсот девяносто восемь душ – хорошо!” “И ещё целые дерабы в придачу!”

Такими словами кончались сборы душ у жадного бога Зарака. А победителям сулили сильные изменения в порядке своей страны – Валькирата.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/103040/3568833