Готовый перевод One Piece : Start by killing Roger / Ван Пис: Убить Роджера в самом начале: Глава 11: Золотой лев: Экскурсия по Импел Дауну, разве это не здорово?

Глава 11: Золотой лев: Экскурсия по Импел Дауну, разве это не здорово?

"Крэк!"

Гарп сжал кулаки и стиснул зубы.

Он излучал ужасающую ауру.

Неужели старший брат, который был намного мудрее, человек, который бесчисленное количество раз блокировал для них мечи и пули, умер вот так?

Лицо Сенгоку тоже было крайне мрачным.

Он никак не ожидал, что предыдущее прощание с Хильдом станет их последним прощанием навсегда!

"Кто убил его?"

Слова Гарпа были полны чудовищной ярости.

Борсалино слегка покачал головой: "Мы сможем узнать это только тогда, когда Магеллан и остальные очнутся!"

"Но пока что есть еще более плохие новости!"

"В Вечном Аду не осталось и следа от Золотого Льва Шики!"

Когда Сенгоку и остальные услышали это, выражения их лиц резко изменились.

Им наконец-то удалось поймать Золотого льва благодаря возможности, которая выпадает раз в жизни, и теперь они позволили ему сбежать в тот же день?

Неужели Бог играет с ними?

Просто все уже произошло, и нет смысла зацикливаться на этом дальше.

Сенгоку больше волнует, сколько заключенных сбежало сейчас.

"А что с остальными заключенными?"

При этих словах на лице Борсалино появляется выражение удивления: "Ни один из заключенных на шестом этаже не был освобожден, но некоторые заключенные на других этажах были освобождены, но их легко подавили тюремщики".

Все не могли не вздохнуть с облегчением.

Это замаскированное благословение.

"Но..."

Борсалино заколебался.

Сенгоку и остальные снова почувствовали напряжение и поспешно спросили: "Но что?".

"Специальная камера в самой глубине шестого этажа была открыта!"

Причина его нерешительности в том, что Борсалино не знает, кто был заперт внутри.

И хотя Сенгоку и остальные знали о существовании Уилла, они не знали о конкретной ситуации другой стороны в Импел Дауне.

Просто у всех них возникло плохое предчувствие.

Те, с кем обращаються по особенному, должны быть крайне опасны или иметь важное происхождение.

"Кхм..."

В этот момент очнулся Магеллан, сильно раненый.

Слабый, он медленно открыл глаза и увидел лица Сенгоку и остальных.

""Адмирал Сенгоку!"

"Что с Импел Дауном?"

Столкнувшись с его вопросом, Сенгоку и остальные посмотрели друг на друга, а затем рассказали ему общую ситуацию.

Когда он услышал новость о том, что Хильд и Дэвид погибли в бою, он был опустошен.

"Магеллан, кто тот человек, который был заперт в самой глубине шестого этажа?"

Этот вопрос теперь стал ключом.

Золотой лев сбежал, и если сбежит другой человек, который не слабее Золотого льва, то море будет полно волнений.

Кроме того, смерть Хильда и остальных, скорее всего, тоже была вызвана этим человеком.

Столкнувшись с этим вопросом, Магеллан тяжело сглотнул.

"Рокса Д. Уилл!"

"Что?"

в недоумении воскликнули вице-адмиралы Сенгоку, Гарп и Цуру.

"А?"

Тем временем Борсалино, Сакадзуки, Кузан и другие не могли понять, почему тройка Сенгоку так удивилась.

Судя по их выражениям, имя этого человека явно шокировало их больше, чем Золотой Лев, сбежавший из Импела.

Фамилия Рокса.

Конечно, невозможно, чтобы Мировое правительство полностью стерло ее. В конце концов, те, кто был свидетелем этого, не смогут этого забыть.

Пока что единственные, кто знает, что означает эта фамилия, - люди вроде Сенгоку, которые жили в эпоху Рокса.

Но даже они не осмелились бы легкомысленно упоминать об этом.

Тем не менее слова Магеллан продолжил.

"Уилла чрезвычайно силен, всего одно движение, и я был серьезно ранен!"

"После этого он начал драться с начальником. Тем временем мы с Ширью были повержены Золотым Львом еще до того, как их бой закончился!"

Сенгоку и остальные смотрели друг на друга. Итак, можно считать, что Хильд погиб от рук Уилла!

"Как он стал таким сильным?"

"Даже если он съел Дьявольский Фрукт, он не мог развить его в Импел Дауне, верно?"

"Тренируясь в Вечном Аду, невозможно добиться такого прогресса, верно?"

Столкнувшись с вопросами каждого, Магеллан криво улыбнулся и сказал: "Я бы и сам хотел это узнать!

Но когда он вдруг что-то вспомнил, выражение лица Магеллана стало крайне серьезным.

"Адмирал Сэнгоку, Уилл должен быть схвачен как можно скорее!"

"Он записал свои дерзкие слова перед отъездом, сказав, что хочет восстановить Эпоху Рока и напасть на пиратов Роджера, на Мировое правительство и даже на Небесных Драконов!"

Хотя Магеллан не знает, что из себя представляет Эра Рокса. Но, просто подумав об этом, он понимает, что это должно быть большое событие, которое может потрясти весь мир.

"Что?!"

в шоке воскликнули Сенгоку и остальные.

Они уже забыли, сколько раз за сегодняшний день были шокированы.

Спустя долгое время Сенгоку уставился на горизонт, где медленно всходило солнце.

Но на сердце у него было тяжело.

Он знал, что надвигается ужасная буря!

....

Архипелаг Сабаоди, это конец первой половины Гранд Лайн.

Здесь собираются самые разные люди.

Пираты, охотники за головами, дозорные, Небесные Драконы, торговцы оружием, работорговцы и многое другое.

Здесь часто происходят драки.

Мертвые тела - обычное дело.

Сегодня таверна под названием Бар обдираловка Сякки в 13-й роще встречала трех незваных гостей.

"Зови!"

Сякки зажал сигарету между указательным и средним пальцами и медленно выдохнул дым в легкие.

"Шики?"

"Сякки!"

Двое посмотрели друг на друга, Сякки выглядела торжественно, а Золотой Лев был немного удивлен.

Они оба когда-то были членами "Пиратов Рокса", но Сякки ушла раньше и избежала битвы в Долине Богов.

"Не ожидал, что ты откроешь здесь таверну?"

Но Сякки никак не отреагировала на его слова, вместо этого ее взгляд упал на газету, лежащую на барной стойке.

У нее был очень яркий заголовок.

"Конец легендарного пирата! Золотого Льва!".

Там была фотография Золотого Льва в цепях, а затем общий процесс того, как его схватили в Импел Даун.

Газета была только что из печи, и запах чернил на ней еще не успел рассеяться.

Она снова подняла голову в замешательстве и уставилась на Золотого Льва со странным выражением на лице.

"Бум-бум-бум!"

Ее пальцы несколько раз постукивали по газете.

"Шики, почему я никогда не слышала, что у тебя есть брат-близнец?"

Золотой Лев подошел к бару и сел, тупо взяв в руки бутылку вина и сделав несколько глотков.

Удовлетворенно вздохнув, он широко ухмыльнулся: "Не сомневайся, это я!".

"Эй, я только что совершил прогулку на один день в Импел Даун".

"Круто, да?"

На лице Золотого Льва появилось неописуемое удовлетворение.

Это действительно то, чем стоит похвастаться. В конце концов, он никогда не слышал, чтобы кто-то вышел из Импел Дауна живым, тем более в один день.

Золотой Лев - единственный.

Уилл и Буллет тоже подошли к бару и сели.

"Потомок дьявола Буллет!"

Сякки, конечно же, знала Буллета,

Всего за два года с момента своего дебюта он завоевал огромную репутацию, и многие старые силачи потерпели от него поражение.

Дозорные несколько раз окружали и подавляли его, но каждый раз это заканчивалось катастрофическим провалом.

Она снова посмотрела на Уилла, и, судя по имеющейся у нее информации, такого человека не существовало.

Но чтобы иметь возможность ходить с Золотым Львом и Буллетом, можно было предположить, что он был непростым человеком.

"Дай мне что-нибудь поесть, спасибо!"

Уилл лишь улыбнулся в ответ на вопросительный взгляд Сякки.

Больше всего ему сейчас нужна большая порция еды.

Еда в Импел Дауне просто неописуема, даже не получается набить желудок.

Золотой Лев тоже сказал: "Принесите и мне много еды, я умираю от голода!".

Сякки посмотрел на них троих, затем повернулся и пошел на кухню.

Уилл повернулся к Золотому Льву.

"Золотой Лев, теперь ты можешь рассказать мне о происшествии в Долине Богов!"

http://tl.rulate.ru/book/102967/3578560