Готовый перевод Back In Time: I Choose To Love You / Назад во времени: я выбираю любить тебя: Глава 4: Медовая вода

Сы Ми слегка приподняла голову и ответила ему:

— Она потеряла равновесие и упала! Мы вызвали скорую помощь!

— Хорошо, — мужчина ничего не сказал. Он дал дворецкому несколько указаний, затем развернулся и вернулся в свою комнату. Он сел на диван. Фу Чжэнь почувствовал, что Сы Ми сегодня относится к нему немного по-другому. Она была немного ближе к нему. Фу Чжэнь подумал о тяжелом запахе алкоголя на теле Сы Ми, но больше не принимал его близко к сердцу.

Сы Ми наблюдала за тем, как служанку забирают работники скорой помощи, а затем вернулась в гостиную. Она немного устала. Хотя лично она не употребляла спиртного, алкоголь в ее организме все равно оказывал на нее влияние. Держась за висок, она почувствовала легкую головную боль. Телефон в ее кармане начал звонить. Взглянув на номер на экране, Сы Ми подумала, что скорость была очень быстрой! Прошло чуть больше получаса!

Сы Ми взяла трубку.

— Алло! Ми Ми! Я слышала, что тетушка Ши упала!

— Да.

— Ты в порядке?! — раздался на другом конце провода обеспокоенный голос Гао Пин.

Сы Ми все еще отвечала ей:

— Я в порядке! Доктор только что забрал ее. Похоже, все очень серьезно.

Вздох

— Почему она была так беспечна?

— Я пришлю к тебе одну из домашних тетушек! Боюсь, тетушка Ши еще долго не сможет прийти в себя!

Гао Пин хотела послать еще одного шпиона. Если бы это было в прошлом, Сы Ми уже давно бы согласилась. В прошлом у нее совсем не было мозгов, и она так легко попадалась в ловушки!

Сы Ми села прямо.

— В этом нет необходимости. Фу Чжэнь уже все устроил!

Не ожидая, что Сы Ми откажет ей, Гао Пин сказала:

— Неужели? Этот человек надежный?

— Мама... Ты не доверяешь семье Фу? — они были более надежными, чем она.

Гао Пин на мгновение поперхнулась. Ее семья, естественно, не могла сравниться с семьей Фу.

— Я не это имела в виду! Я просто боюсь, что тебе там будет некомфортно!

Сы Ми была немного раздражена тем, что к ней пристают. Ее тон был очень встревоженным.

— Тебе не стоит беспокоиться. Он уже все устроил! Мне нужно идти. Он меня зовет!

Сказав это, Сы Ми положила трубку. Повернув голову, она увидела Фу Чжэня, неподвижно стоящего позади нее с чашкой в руке. Сы Ми мгновенно смутилась. Она не знала, как долго Фу Чжэнь стоял за ее спиной, и слышал ли он все, что она сказала Гао Пин?

Сы Ми присмотрелась к нему. Сквозь маску она не могла разглядеть выражение его лица.

— Как долго ты здесь находишься?

Мужчина протянул ей чашку.

— С тех пор как ты ответила на звонок.

Возможно, дело было в том, что он расслабился дома, но голос мужчины был низким и мягким, как звук виолончели. Он все слышал. Она взяла чашку, и тепло от нее, казалось, отразилось на ее лице. Она покраснела.

— Я солгала, использовав тебя. Ты ведь не сердишься, правда?

Ее голос был мягким, а тон слегка приподнятым. Казалось, что она ведет себя кокетливо. Глаза Фу Чжэня вспыхнули.

— Нет.

— О.

Глядя на холодного мужчину, Сы Ми взяла в руки чашку и сделала небольшой глоток. Она хотела разрядить странную атмосферу между ними.

— Сладко! Медовая вода? — Сы Ми подняла на него глаза и удивленно произнесла.

Фу Чжэнь кивнул. Это была всего лишь чашка медовой воды. В тот вечер она выпила много вина, поэтому ей было лучше выпить предложенную воду.

Сы Ми почувствовала тепло в сердце, когда подумала об этом. Она вернулась из старой жизни к новой, и доброта этого человека сделала ее более реальной.

— Ложись спать пораньше, — сказал мужчина Сы Ми, которая мило вела себя в его присутствии. Казалось, он смягчился. В большой гостиной их было только двое, и лампу на ночь не включали. Теплый свет в этой тихой ночи заставлял людей чувствовать себя еще более уютно.

Фу Чжэнь поднялся наверх. Сделав несколько шагов, он обернулся и сказал Сы Ми:

— Я знаю о компании твоего отца. Я попрошу своего секретаря выяснить ситуацию.

Фу Чжэнь говорил медленно и лаконично, как будто речь шла о пустяке. Однако Сы Ми знала, что кризис, с которым столкнулся Сы Лун в этот раз, не был мелочью. Сы Ми даже не воспользовалась возможностью попросить о чем-то! В прошлой жизни, после того как они переспали, она по собственной инициативе рассказала ему об этом. Каково же было настроение Фу Чжэня в тот момент? Сы Ми не осмеливалась слишком много думать об этом!

— Спасибо, дорогой!

Когда Фу Чжэнь услышал это, он чуть не пропустил шаг. Сы Ми, назвавшая его дорогим, вызвала у него необъяснимое волнение. Возможно, ночь была слишком тихой, а атмосфера — слишком хорошей!

http://tl.rulate.ru/book/102963/3566991