Готовый перевод A Regressor’s Tale of Cultivation / Сказания регрессора о культивации: Глава 41.4. Очищение Ци IV

Ощущение было такое, словно я снова столкнулся с лисой.

Его духовная сила и сознание покрыли огромную территорию площадью около тридцати чжанов. В центре на месте лидера сидел мужчина средних лет в красных одеждах и читал письмо от главы клана Чхонмун.

*Шорх...*

Под давлением, которое открыто испускал культиватор Формирования Ядра, культиваторы клана Чхонмун, кроме меня, выглядели так, будто их вот-вот раздавят.

Под воздействием духовной силы культиватора Формирования Ядра по моей коже бежали мурашки, но это было все.

«На уровне Пяти Энергий, Сходящихся к Истоку, я могу легко отразить такое давление».

Используя свое сознание, я ловко отклонил давление, оказываемое на меня.

Через некоторое время состоялся обмен официальными приветствиями, и наконец наступил момент, которого я так долго ждал.

— Я представлю высшего внешнего члена клана Цзинь, который внес значительный вклад во время недавней смены трона!

Ким Ён Хун вышел на небольшую платформу и поприветствовал нас.

— Приветствую уважаемых гостей из других кланов. Я мастер боевых искусств, известный как Ён Хун.

Действительно, в этой жизни он уже он вознесся к Пяти Энергиям, Сходящимся к Истоку, его намерение перешло в форму сознания, и теперь он выглядел очень молодо.

— Мастер боевых искусств?

— Что? Разве этот человек не культиватор?

— Они издеваются над нами?

На губах одного из старейшин клана Цзинь появилась ухмылка.

— Он определенно высококлассный мастер боевых искусств. Несомненно, он сыграл важную роль в недавней смене трона. Как уже говорилось посланникам, не будет ли хорошей идеей проверить способности талантов каждого клана против этого мастера боевых искусств ради дружбы между кланами?

Я примерно понял ситуацию.

Клан Цзинь узурпировал трон и использовал эту возможность, чтобы продемонстрировать свою силу окружающим кланам культиваторов.

А что может быть лучше для возвышения их гордости, чем победа их мастера боевых искусств над культиваторами других кланов.

— Даже если так, как может простой мастер боевых искусств конкурировать с культиваторами...

— Клан Цзинь заходит слишком далеко...

Посланник клана Чхонмун, а также посланники других кланов выглядели недовольными.

Затем заговорил глава клана Цзинь:

— Я ручаюсь за его мастерство. Те, кто не желает участвовать в боевом состязании, могут удалиться в свои комнаты.

— ...

— ...

Игнорировать человека, за которого поручился лидер Формирования Ядра, было бы равносильно неуважению к самому лидеру.

— Прежде чем начать банкет, мы планируем устроить небольшое боевое состязание в качестве развлечения. У кого-нибудь есть возражения?

Никто не ответил на вопрос лидера.

— Возражений нет, думаю, все согласны. Давайте начнем боевое состязание.

Первый претендент был из клана Гонмё из Бёкра, культиватор Очищения Ци.

Когда Ким Ён Хун и культиватор клана Гонмё столкнулись лицом к лицу, то тут, то там раздавался недовольный ропот.

— Я присоединился как посланник, чтобы получить учение от фигуры Построения Ци, но теперь...

— Как получилось, что теперь мы сражаемся с простым мастером боевых искусств...

— Мастер боевых искусств с силой уровня Построения Ци? Его сознание, кажется, относится только к нижним уровням Очищения Ци... Было бы более правдоподобно сказать, что кузнечик на обочине дороги — это высокопоставленный чиновник Янго.

— Молчать! Как ты смеешь так говорить в присутствии главы клана!

Старейшина клана Чхонмун выругался, хотя на его лице читалось недовольство.

Началось боевое состязание.

*Бам!*

Ким Ён Хун сделал быстрое движение, и культиватор клана Гонмё, пытавшийся произнести заклинание, был отброшен в сторону.

— ...!

— Что?..

— Эт-это...

Ким Ён Хун отмахнулся от него, как от мухи, и сказал:

— Битва окончена.

На лицах посланников отразился шок.

— Как... как он...

— Кто-нибудь видел, что произошло?

Вокруг мгновенно стало шумно, и вскоре на сцену вышел еще один претендент из другого клана.

Культиватор десятой звезды Очищения Ци клана Бёк.

Они послали относительно сильного культиватора поздней стадии.

Все внимание снова сосредоточилось, и соревнование возобновилось.

*Вшух!*

Ким Ён Хун бросился на культиватора клана Бёк, тот выпустил синее заклинание. Ким Ён Хун изящно увернулся от всех заклинаний и приблизился к культиватору, одним движением разрушив его защитное заклинание и отбросив его в сторону.

— Битва окончена.

Культиваторы снова задыхались от шока, а зрители зашумели.

— Как это возможно...

— Это определенно была техника боевых искусств.

— Как простой смертный сделал это...

Никто больше не сомневался в словах главы клана.

Атмосфера начала накаляться.

Каждый клан отправил претендентов на Ким Ён Хуна.

Похоже, что победа над ним стала предметом гордости каждого клана.

Даже клан Чхонмун послал несколько культиваторов позднего Очищения Ци, но все они были повержены Ким Ён Хуном в течение пяти секунд.

Атмосфера, накалившаяся после последовательных поражений культиваторов поздней стадии Очищения Ци кланов от простого мастера боевых искусств из клана Цзинь, постепенно стала мрачной.

В отличие от них, гордость культиваторов клана Цзинь лишь возросла.

И вот, когда очередной культиватор клана Бёк был повержен Ким Ён Хуном, настал черед клана Чхонмун.

— Кто... пойдет?

Никто не откликнулся.

Все понимали, что если послать кого-либо, то это только поставит клан Чхонмун в неловкое положение.

— Ну... если никто не хочет...

— Я пойду.

Я встал.

Разве не за этим я пришел сюда?

Увидев меня, старейшина клана Чхонмун вздохнул и сказал:

— Ну... культиватор Очищения Ци первой звезды, так что, если он проиграет, то не будет ничего позорного.

Я подошёл к сцене, где проходило состязание, и встретился взглядом с Ким Ён Хуном.

*Вздрог!*

Ким Ён Хун вздрогнул от неожиданности, словно не ожидал увидеть меня здесь.

*Свуш!*

Я выхватил меч.

— Давай устроим захватывающий бой.

Каких высот достиг Ким Ён Хун в этой жизни?

Какого уровня боевых искусств он достиг!

Ким Ён Хун, хоть и был поначалу ошарашен, ухмыльнулся и впервые достал свою саблю.

— Ну что ж, давай поиграем.

*Вспышка!*

Наши намерения столкнулись в воздухе.

http://tl.rulate.ru/book/102840/3913248