Готовый перевод Valhalla Saga / Сказания о Вальхалле: Глава 10: Рагнар Лодброк (2)

Эпизод 10/Глава 2: Рагнар Лодброк (2)

Рагнар Лодброк.

Предок викингов и легенда среди викингов.

Самый превозносимый воин и путешественник, который отправился в неизвестность и был авантюристом, который не боялся проблем.

У него было несколько жен. Все они были красивы и родили Рагнару сильных детей.

Рагнар был Победитель Дракона. Он был воином, который один на один сразился с драконом, чтобы спасти красивую леди, которая оказалась в ловушке в башне.

Он был сильным, доблестным и мудрым. Он был хитрым стратегом в жестоких войнах, прямо как Один, Царь Богов.

Воины Легиона Ульря начали взахлеб рассказывать о Рагнаре Лодброке. Цири тоже участвовала, и она понимала, что Таэ Хо и вправду не знает о нем, но она стала объяснять ему чрезмерно подробно.

Таэ Хо слушал все это с небрежным лицом, пока думал об этом.

«Хм, так он легендарный король. Вроде короля Артура или Квангэтхо. Ну, а так его сравнивать вообще можно?»

Несмотря на то, что он был важным персонажем для викингов, он впервые услышал о его имени. Оно не подействовало на него так сильно.

Хеда тихо сказала, как будто знала о мыслях Таэ Хо.

«Говоря более простыми словами, он - воин высшего ранга».

«Ой!»

Таэ Хо понял сразу, потому что это невозможно было понять даже глазами дракона. Ну, раз так.

Гандур также добавила: «Он был воином верховного ранга в расцвете своих сил, но он ушел на покой по нескольким причинам».

«Аааа!»

Те, кто говорил на этот раз, были воинами Легион Ульря. Казалось, они поняли, почему Рагнар был воином высшего ранга, а не верховного.

«Если он покажет свою силу правильно, вы даже не успеете вздохнуть».

Добавил Хеда, кивая возбужденно.

«В любом случае, он действительно потрясающий человек».

Другие вещи не имели значения, но Цири сделала такое выражение лица, чтобы Таэ Хо подумал, что Рагнар действительно потрясающий.

«Но…….»

Почему Хеда позвала его?

Таэ Хо взглянула на Хэду, и она медленно кивнула. Она посмотрела на Гандура и сказала:

«Гандур, я хочу, чтобы это осталось за нашим легионом. Поможешь мне?»

«Ну, отказать не могу. Барьера хватит?»

«Да, вполне, спасибо»

Хеда кивнула, а Гандур достала кусок камня с расписными рунами из своего кармана. Хеда достала такой же камень, и они расположили их лицом друг к другу. Между кроватями Таэ Хо и Цири возникла пелена света.

Комната разделилась на две части, Хеда положила рунный камень и села у кровати Таэ Хо.

«Я позвала Рагнара, чтобы он стал твоим учителем»

«Учителем?»

«Да, все верно»

«Но если он станет моим учителем, тогда ты…»

«Ты использовал силу Бога, верно?» - тихо спросила Хеда. Она не оскорбляла, но скорее спрашивала, чтобы убедиться окончательно.

Таэ Хо кивнул, не отвечая. Хеда закрыла ее глаза.

«Я знала, точнее ожидала подобное. Это было предчувствие… Таэ Хо, ты человек вне всяких рамок, и тому есть множество причин»

Но само использование для него было совершенно другим.

Хеда медленно открыла глаза. Она положила руку на руку Таэ Хо и сказала. «Меня одной тебе не хватит. Поэтому я искала и смогла привести сюда Рагнара»

Он не воин легиона Идун. Он из легиона Одина, и даже на покое, он пользуется уважением и восхищением наших воинов. Он самый лучший выбор для тебя.

«Хеда»

Заговорил Рагнар. Он слушал их разговор, опершись спиной об стену. Он уже улыбался.

«Я еще не дал согласия обучать вашего воина»

Глаза Рагнара улыбались, но в то же время они излучали опасный свет.

Хеда посмотрела на него, а затем заговорила так, как будто она его провоцировала.

«Да, но мир скоро изменится. Вы действительно хотели бы позаботиться о нем? Скорее, вы сами попросите об этом»

Для Таэ Хо, который видел только нежную и мягкую Хэду, злая Хэда с острыми глазами была в новинку.

Рагнар сказал: «Воин низшего ранга, использующий силу Бога, действительно потрясающий. Но все же»

Даже дети Рагнара могли сделать подобное. Это было потрясающе, но это была не редкость.

Рагнар посмотрел на Хэду, как будто хотел получить от нее ответ. Хеда слегка схватила Таэ Хо за руки и сказала: «Таэ Хо, я доверяю Рагнару. Так почему бы тебе не показать ему свою сагу?»

Предполагалось, что это их секрет.

Таэ Хо повернулся, чтобы посмотреть на Рагнара, и тот кивнул.

«Если ты ему доверяешь, то и я, пожалуй».

Он все еще не знал, каким человеком был Рагнар, но он действительно верил Хеде. Он даже представить себе не мог, что Хэда сделает что-то, что навредит ему.

«Хорошо, спасибо».

Хеда встала с места, а затем дал стальное перо Таэ Хо и Рагнару. Это было то, что Таэ Хо уже использовал один раз.

Волшебный инструмент, который помогает показать свою сагу другому человеку.

Рагнар схватил перо, как будто ждал этого. Таэ Хо глубоко вздохнул. Вместо того, чтобы произнести ее, Таэ Хо мгновенно подумал о своей саге.

[Сага: Бессмертный воин]

Это была история рыцаря-дракона Калстеда, которого называли самым сильным существом в Dark Age.

Запись о лучшем в мире про-игроке, Лии Таэ Хо.

Рагнар широко открыл глаза. Он был удивлен и сразу выпрямился.

«Ты…..»

Он действительно лишился дара речи. Он едва успел что-то сказать, слегка похлопав губами.

«Что ты использовал, ублюдок ... ... нет, человек. Нет, сэр……..?"

Он едва успел сказать последнее слово. Таэ Хо посмотрел на Рагнара на мгновение, вместо того, чтобы ответить, и Хеда изобразила на лице милую улыбку, как будто все было так, как она ожидала.

&

«Это безумие, это невозможно».

Рагнар некоторое время продолжал смеяться после того, как они покинули дом с Хедой. Он сам был Победителем Дракона, который охотился на драконов и был владельцем удивительной саги, которая сделала его легендой викингов. Однако Таэ Хо был выше него.

«Ты действительно странный парень».

У него была эта удивительная сага, но он был просто воином низшего ранга. У всякого дисбаланса должен быть свой предел.

«Нет, он становится сильнее. И очень быстро»

До недавнего времени он был просто воином. Вчера он стал воином низшего ранга, но он уже начал использовать силу Бога, которую обретают на промежуточном ранге.

Рагнар был легендой среди викингов, и из-за этого он был идеальным воином Вальхаллы. Он любил сильных и могущественных воинов.

Хеда сглотнула сухую слюну, а затем спросила с немного нервным голосом.

«Рагнар, что ты в нем видишь?»

"Как что?"

«Когда сага Таэ Хо станет полной, и он станетя таким же сильным, как и его сага»

До какой степени он сможет подняться?

Рагнар долго не думал. Он ответил почти сразу.

«По крайней мере, как Зигфрид».

Победитель Дракона. Человек победил десятки драконов, когда ты уже мог стать легендой, победив только одного.

Он был владельцем Божьего меча Грама, который дал ему Один. Он был партнером красивой Валькирии Брюнхильды и золотого короля, который отвоевал сокровища дракона Фафнира. (ПП: кто читал скандинавскую мифологию, тот поймет)

Хеда закрыла глаза от радости. Она снова спросила Рагнара, который назвал одного из лучших воинов даже среди самых сильнейших.

«А как насчет сильнейшего?»

На этот раз Рагнар не ответил. Он снова закрыл глаза, а затем весело улыбнулся.

«Значит, мне просто нужно учить этого парня?»

«Не сердись. Ты можешь не торопиться»

В глазах Хеды было предупреждение. Однако Рагнар улыбнулся, как будто шутил.

«Тем не менее, вы не можете вечно оберегать его как зеницу ока».

Рагнар посмотрел Хеде в глаза. Она была красива и скромна, поэтому у нее были такие нежные глаза. Поэтому ее взгляд отличался от взгляда Рагнара, у которого были глаза волка.

«Я доверю его тебе» - сказала Хеда, выдыхая, а Рагнар улыбнулся и кивнул.

«Хорошо, я о нем позабочусь»

Очень долго он не обучал никого. Но его появление заставило его.

«Теперь я вижу, что ты, Хеда, ничего не знала про этот случай?»

Рагнар сменил тему. Всего на миг, но он сразился с василисками и ему они были интересны.

Хеда выдохнула. «Я все еще не уверена, но, кажется, тут замешаны гиганты. Даже Неубиваемого послали, так что, скорее всего, это Утгард Локи»

Первым человеком, создателем Неубиваемых был Утгард Локи, Король Гигантов, которого так же звали Королем Магов.

«Что они искали?»

«То, что мы должны найти»

У них было мало информации. Они только начали допрашивать семью Молло, поэтому им требовалось время.

«Но, Рагнар»

«Что?»

Рагнар шел рядом с Хедой. Хеда подняла глаза на него и спросила еще раз.

«А что они могли бы искать?»

На этот вопрос он не ответил.

Рагнар широко раскрыл глаза и подошел к Хеде. Он прошептал свои догадки ей на ухо.

&

«Он и вправду мой учитель………..»

Пока Хеда иРагнар общались за домом, он остался с Цири наедине.

«Ну, кажется, мне такой не помешает»

Занятия Хеды были теоретическими.

К тому же, Хеда была Валькирией. Он не знал, полезно ли ему будет обучаться у воина Вальхаллы.

«Человек, в которого верит Хеда»

Таэ Хо верил ему тоже. Он будет обучаться воином, которого хвалили Рольф и Цири.

«Во-первых…»

Таэ Хо шептал тихим голосом, оглядывая старый и сломанный кусок меча. Своими драконьими глазами он видел радужные буквы, представлявшие его эпический ранг.

«Я уверен, что он эпического ранга, но………..»

Он не знал, как им пользоваться. Как можно пользоваться мечом только по рукояти?

«Нет, я уверен, здесь что-то есть. Это ощущение»

Это были чувства про-игрока.

[Сломанный и неизвестный кусок меча]

Он был необычным. В Dark Age не было ни одного предмета эпического ранга, который бы использовался как материал. Материалы для создания предмета эпического ранга должны быть рангом ниже: редкого ранга.

Это первый материал эпического ранга?

Или у него был просто уровень эпического ранга?

«Следы Великой Войны»

Если все правда, значит этим предметом владело Богоподобное существо?

Таэ Хо смотрел на рукоять. Он всматривался в радужные буквы.

< Эпизод 10 – Рагнар Лодброк (2) > Конец

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/10280/295681

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
спасибо
Развернуть
#
"Первым человеком, создателем Неубиваемых был Утгард Локи, Король Гигантов, которого так же звали Королем Магов."

Утрагда-Локи если быть точнее, дословно переводится как "Локи из Утгарда", если что Локи и Утагрда-Локи два разных персонажа скандинавской мифалогии.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь