Готовый перевод All Worlds Are Kneeling and Begging the Villainess to Become a Better Person / Все в мире стоят на коленях и умоляют злодейку стать лучше: K. Часть 479

— Кому ты плачешь?

Цянь Янь взяла руку Ли Чжиянь, затем руку Ли Манлинь и сравнила их:

— Какое право ты имеешь плакать?

Ли Манлинь действительно замолчала. Глядя на грубые руки Ли Чжиянь, покрытые шрамами, с толстыми пальцами, которые стали такими из-за постоянной работы.

Она посмотрела на свои руки, с тонкими, как стебли лука, пальцами, и невольно отдернула их.

— Бабушка… — Ли Манлинь робко позвала Цянь Янь. Её лицо выражало жалость. — Манлинь действительно не хочет уезжать от бабушки, папы, мамы и брата. Манлинь не знала, что так будет…

— Теперь ты знаешь.

Ли Манлинь была в шоке, даже забыла плакать.

Ли Чжиянь, наблюдая за всем этим, сначала немного волновалась, но теперь совсем не боялась.

Даже если эти люди её не любят, бабушка на её стороне.

Когда Цянь Янь не поддалась на уговоры, Ли Манлинь посмотрела на Ли Чжиянь:

— Прости, я действительно не знала, что мои биологические родители могли так поступить с тобой. Если бы я знала, я бы не позволила этому случиться. Я совсем не стремлюсь к богатству семьи Ли. Я просто не могу расстаться с бабушкой, папой, мамой и братом. Когда я думаю о том, что мне придётся уехать от них, мне так больно. Ты можешь понять это чувство?

— Я знаю, что я не заслуживаю всего этого, поэтому я верну всё тебе. Я больше не буду пользоваться вещами семьи Ли, но я не могу расстаться со всеми этими родными. Я могу остаться здесь? Вы оставите мне маленькую комнату. Мне ничего не нужно, я могу жить на стипендию. — Ли Манлинь рыдала. — Я действительно не могу расстаться с этими родными, не хочу уезжать от них.

— Манлинь, моя дочь, — обняла её Сюй Мэнцзюнь. — Мама тоже не может с тобой расстаться. Не волнуйся, мама не выгонит тебя. Это не твоя вина, это вина семьи Лю. Ты останешься дома и будешь жить с нами. Нашей семье Ли не жалко еды, мы сможем тебя содержать.

— Ли Чжиянь, это не вина Манлинь, — Сюй Мэнцзюнь погладила голову Ли Чжиянь, улыбнувшись. — Ли Чжиянь, в будущем ты будешь хорошо ладить с Манлинь. Будете вместе учиться, вместе играть, как сёстры, хорошо?

Все взгляды устремились на лицо Ли Чжиянь. Ли Манлинь также взяла её руку:

— Я согласна. Ли Чжиянь, я буду хорошо с тобой ладить, помогу тебе адаптироваться к новой среде. Я скажу всем, что ты настоящая наследница семьи Ли. Я не прошу ничего больше. Только хочу быть с бабушкой, папой, мамой и братом, хочу часто их видеть.

— Нет!

Лицо Сюй Мэнцзюнь сразу изменилось:

— Ли Чжиянь, ты не можешь быть более понимающей?

— Сюй Мэнцзюнь! — не дав Ли Чжиянь сказать, Цянь Янь заговорила. — Я уже приняла решение. Она должна уехать, и никто не может этому помешать.

— Пан Цинхуай, завтра отправь её обратно в деревню Баоту.

Слёзы Ли Манлинь текли непрерывно. Сюй Мэнцзюнь, видя это, была полна гнева и даже злобно посмотрела на Ли Чжиянь, словно говоря, что та никогда не получит материнской любви.

Ли Чжиянь действительно немного расстроилась, но перед возвращением она уже была готова к этому. Поэтому это чувство быстро прошло.

— Бабушка, раз ты так её ценишь и не принимаешь мою Манлинь, то я больше не вернусь! — Сюй Мэнцзюнь заявила. — У меня есть куда пойти, мне не обязательно быть здесь. Если ты не любишь Манлинь, я буду любить её.

Ли Манлинь вовремя заплакала, уткнувшись в грудь Сюй Мэнцзюнь:

— Мама, почему бабушка не может принять меня? Мне важна только эта семья. Всё было так хорошо. Как я могу не быть членом семьи Ли?

Сюй Мэнцзюнь обняла Ли Манлинь, но не собиралась уходить, ожидая, что скажет Цянь Янь.

Она надеялась, что это просто слова, сказанные бабушкой в гневе, а не реальное намерение выгнать её.

В конце концов, у неё была репутация. Если её действительно выгонят, это будет неприятно.

Тогда весь круг узнает об этом, и её будут высмеивать, особенно те, кто с ней не ладил.

Однако Цянь Янь не шутила:

— Почему вы ещё не ушли?

Лицо Сюй Мэнцзюнь покраснело. Ли Ляньлунь снова попытался уговорить:

— Мама, это не так серьёзно. Ты же говорила, что дашь Манлинь неделю…

— Я сказала это. Но твоя жена, похоже, не согласна и хочет оставить её дома. Я подумала, что лучше поскорее отправить её обратно.

— Хорошо, я уйду. Я сейчас уйду. — Раз бабушка так сказала, зачем ей оставаться? Сюй Мэнцзюнь взяла Ли Манлинь за руку и ушла.

Ли Ляньлунь побежал за ней, пытаясь уговорить Сюй Мэнцзюнь вернуться. Он уговаривал её, говоря, что Ли Манлинь может временно жить в другом месте. Услышав это, Сюй Мэнцзюнь взорвалась, оставила Ли Ляньлунь и велела водителю ехать в семью Сюй.

Ли Ляньлунь вздохнул и вернулся. Обнаружив, что Цянь Янь и Ли Чжиянь сидят за столом и собираются есть, ему стало немного обидно.

Он не посмел сказать что-то Цянь Янь, но считал, что может сделать замечание Ли Чжиянь.

Ли Ляньлунь нахмурился:

— Твоя мама ушла, а ты можешь есть? Хотя она тебя не воспитывала, она всё же родила тебя. Ли Чжиянь, ты слишком холодна.

Ли Чжиянь сжала кулаки. Её отец действительно её не любил.

Если бы бабушка не забрала её, можно было представить, как бы её встретили в этом доме.

— Папа, как ты думаешь, я должна была поступить? — спросила Ли Чжиянь.

Цянь Янь, видя, что она может справиться, промолчала, решив послушать, что она скажет.

— Какое у тебя отношение?

Это была просто придирка.

— Папа, как ты думаешь, какое у меня должно быть отношение? — спросила Ли Чжиянь. — Ли Манлинь для меня — враг. Я должна согласиться с предложением мамы и жить с ней в мире, как сёстры? Проти, папа, я не могу.

— Ты слишком эгоистична. Твоя мама просто пока не поняла. Манлинь жила с ней шестнадцать лет, естественно, что она не может с ней расстаться.

— Я это понимаю. Мама не может с ней расстаться, это её дело. Почему она требует, чтобы я жила в мире с Ли Манлинь?

Лицо Ли Ляньлунь стало мрачным. Ему показалось, что Ли Чжиянь слишком остра на язык, и в ней он увидел что-то от бабушки.

Эта мысль заставила его ещё больше невзлюбить Ли Чжиянь.

— Ли Ляньлунь!

Ли Ляньлунь глубоко вздохнул:

— Мама.

— Если не хочешь есть, уходи.

Цянь Янь изначально не собиралась быть вежливой. С этими неблагодарными людьми она не будет церемониться. Даже поверхностного мира она не хочет поддерживать.

Ли Ляньлунь не мог поверить, что бабушка ради внучки, выросшей на стороне, так с ним разговаривает?

Теперь он немного понимал Сюй Мэнцзюнь. Он резко встал и ушёл наверх.

В столовой остались только Цянь Янь и Ли Чжиянь. Ли Чжиянь немного волновалась.

— Тебе не нравится эта еда?

Ли Чжиянь немного успокоилась:

— Нравится. Всё очень вкусно.

Она посмотрела в сторону, куда ушёл Ли Ляньлунь, всё ещё немного беспокоясь.

— Не обращай на него внимания. Они сами не понимают. Если бы они понимали, сегодняшнего бы не случилось.

Твёрдая и поддерживающая позиция Цянь Янь заставила Ли Чжиянь проглотить слова «не стала ли моё появление причиной больших проблем в этой семье».

Она молча ела, поклявшись хорошо учиться, чтобы не подвести бабушку. Иначе она не оправдает её поддержку.

— В субботу я устрою для тебя банкет, чтобы объявить о твоём статусе.

— Спасибо, бабушка.

— Завтра пойдёшь в школу. Раньше ты проходила тесты, твои оценки должны быть на уровне. Но обычно нагрузка большая, нужно развивать другие таланты, а также иностранный язык. Твоё произношение не очень хорошее, нужно исправить.

Ли Чжиянь кивнула. Она совсем не боялась большой нагрузки. Учёба и занятия были намного легче, чем работа в поле и побои.

В тот же день Ли Чжиянь получила расписание и банковскую карту на пятьсот тысяч юаней. Бабушка сказала, что это её карманные деньги на месяц.

http://tl.rulate.ru/book/102704/7944566