Готовый перевод All Worlds Are Kneeling and Begging the Villainess to Become a Better Person / Все в мире стоят на коленях и умоляют злодейку стать лучше: K. Часть 465

— Ладно.

Раз уж она занималась его делами, он не стал придираться к мелочам.

В любом случае она пренебрегала собой не ради других, а чтобы создать для него костюмы к следующему сериалу.

Успокоив себя, Фан Ихуай с улыбкой вернулся на подготовленную площадку и приступил к съёмкам следующей сцены.

Режиссёр улыбнулся:

— Господин Фан, вы готовы?

— Готов, — ответил Фан Ихуай, мгновенно входя в роль.

Режиссёр расцвёл от радости. Ему нравился такой босс.

Он платил щедро, держал всю съёмочную группу в узде, и режиссёру не было забот. Он получал всё, что хотел.

Никто из актёров не смел капризничать — контракты были составлены строго лучшей юридической командой компании Фан. Все лазейки перекрыли.

К тому же босс играл прекрасно и не требовал дополнительных сцен. Порой режиссёр даже хотел добавить Фан Ихуаю больше экранного времени: романтическую линию с главной героиней или второстепенной.

Но господин Фан заявил, что предпочитает играть отъявленного злодея, чем ввязываться в любовные перипетии. Ему это претило.

Что ж, босс был целомудрен, словно цветок на высокой горе, и не желал никаких отношений даже в сценарии.

С таким боссом оставалось лишь угождать!

Фан Ихуай действительно блистал в актёрском мастерстве, особенно после преодоления психологических барьеров. Его игра вышла на новый уровень.

Теперь, говоря о Фан Ихуае, люди видели не просто улыбчивого юношу, а золотую жилу, притом очень богатую. С ним легко ладили, если не провоцировали.

Но если кто-то халтурил, он гневался.

А когда сердился босс, никто не получал куриных лапок.

Сцены с Фан Ихуаем обычно снимались с первого дубля. Если что-то шло не так, виноват был явно не он.

К счастью, Фан Ихуай не жалел денег, режиссёр был надёжным, актёры подбирались талантливые, и съёмки шли гладко.

Закончив очередную сцену, Фан Ихуай подошёл поболтать с Цянь Янь.

Та действительно не была занята — сейчас она отвечала за костюмы и грим Фан Ихуая, став его личным стилистом.

— Мой макияж не поплыл? — Фан Ихуай приблизил лицо.

— Нет, — бегло взглянула Цянь Янь.

Фан Ихуай слегка помрачнел. Он так старался в сцене, а макияж даже не пострадал?

— Ты сомневаешься в моём мастерстве?

Цянь Янь добавила что-то в тональную основу Фан Ихуая. С самого начала она заметила, что макияж легко смазывается, и тайно изменила состав.

Фан Ихуай об этом не знал.

Развалившись в кресле, он наблюдал, как другие актёры и визажисты старательно подправляют макияж, и ему стало слегка завидно.

Хотя он не подозревал, что другие актёры завидовали ему. В такую жару макияж не плывёт? Надо спросить визажиста, какую основу он использует.

Но завидовать Фан Ихуаю было бессмысленно — он был боссом, их кормильцем.

За время, проведённое вместе, они мечтали никогда не покидать съёмочную площадку.

Фан Ихуай вздохнул и наклонился, разглядывая альбом с эскизами в руках Цянь Янь. Его заинтересовали рисунки.

Взгляд скользнул с бумаги на лицо Цянь Янь, и он замер, всё глубже погружаясь в созерцание.

— Цянь Янь.

— Да?

— Я влюбился в тебя.

Цянь Янь на мгновение замерла с карандашом. Результат её не удивил — таков был его обычный стиль.

— Слишком внезапно?

— Нет, — ответила Цянь Янь.

Фан Ихуай слегка обиделся:

— Ты уже знала?

— Знала, — прямо ответила Цянь Янь. Скрывать не имело смысла. Если Фан Ихуай будет вести себя достойно, оставить его рядом — неплохой вариант.

Фан Ихуай, кажется, что-то понял, обрадовался и, не продолжая разговор, подозвал ассистента, объявив, что угощает.

— Что хочешь? — спросил он, затем перечислил кучу вещей, которые обычно нравились Цянь Янь, предложив выбрать.

— Хорошо запомнил, — заметила Цянь Янь.

— Когда любишь человека, нужно замечать такие мелочи, иначе разве это любовь? Любовь — это знать твои предпочтения.

Она не любила сахар в кофе, не любила сладости, но обожала блюда вроде тушёной тыквы.

Её вкус был лёгким, она избегала слишком жирного.

После стольких дней вместе разве можно было этого не знать?

Она не любила чай, предпочитала простую воду, но разбиралась в чайных церемониях — видимо, изучала.

Обычно не перекусывала, питалась трижды в день, никогда не ужинала поздно. Человек с дисциплинированными привычками.

Сам он был неорганизован, но она его к этому приучила.

Цянь Янь выбрала наугад. Фан Ихуай отдал распоряжение ассистенту и отправился снимать следующую сцену.

Когда он разговаривал с Цянь Янь, никто не мешал.

В этот момент Цянь Янь получила звонок от Бай Яцю.

Тот знал меру. С тех пор как она обозначила позицию, вёл себя прилично, не вызывая раздражения.

— Госпожа Цзи, костюмы вашего дизайна получили множество восторженных отзывов. Благодарю. Хотел бы сотрудничать снова. В следующем году снимаюсь в сериале — прошу вас разработать костюмы и образы.

Бай Яцю правильно настроился. Зная характер Цзи Цяньянь, шутить не стоило.

В прошлой жизни он жил плохо, конец был печальным — слишком торопился, свернул не туда, его использовали и выбросили.

Небеса дали шанс переродиться, и он должен был ценить это, жить достойно, не претендуя на чужое.

Правильно настроившись, Бай Яцю планировал будущее, меняя манеру речи и поведения. Надменность исчезла, за полгода репутация значительно улучшилась.

— Хорошо. Заключите контракт с компанией и пришлите сценарий, — ответила Цянь Янь.

— Без проблем, — сказал Бай Яцю, испытывая странное доверие к Цянь Янь. Он вспомнил кое-что и решил упомянуть. — Госпожа Цзи, хочу попросить вас напомнить господину Фану... — он подумал, что в прошлый раз уже говорил странности, а Цзи Цяньянь не любила выпытывать секреты, так что лишнее слово не повредит. — Пусть остерегается тёти и двоюродного брата. У них нечистые намерения, давно присматриваются к компании Фан и могут пойти на крайние меры. Особенно когда ездит — пусть тщательно проверяет автомобиль.

— Хорошо, спасибо за предупреждение, — ответила Цянь Янь.

Бай Яцю был занят и, не видя смысла затягивать разговор, завершил его.

Из его слов Цянь Янь предположила: смерть Фан Ихуая в аварии не была случайной — скорее, подстроенный инцидент.

День предполагаемой гибели прошёл. Тогда Фан Ихуай был на съёмочной площадке с Цянь Янь.

Те, кто желал его смерти, не нашли подходящего момента, и с ним ничего не случилось.

Судя по словам Бай Яцю, они не отступят и, вероятно, попытаются устроить проблемы с транспортом.

Для этого нужно подкупить кого-то из окружения Фан Ихуая.

Цянь Янь запомнила это, решив обсудить с Фан Ихуаем позже и приставить слежку к его тёте с двоюродным братом.

После съёмочного дня Цянь Янь спросила о родственниках.

Фан Ихуай удивился, но рассказал:

— Тётя — та самая, о которой я говорил. Ненавижу её. Смерть матери связана с ней.

— Мать умерла от депрессии, а отец разбился в аварии по дороге, получив известие, — Фан Ихуай говорил спокойно. — Именно тётя поссорила родителей. Не будь её, мать не заболела бы.

Таких людей он не считал роднёй.

— Кто-то предупредил: они замышляют недоброе и хотят твоей смерти, — Цянь Янь была прямолинейна. — Найди людей для слежки.

— Хорошо, прослежу, — ответил Фан Ихуай.

Цянь Янь так заботилась, боялась, что он умрёт — значит, всё же переживала.

— Я человек рассеянный, — сказал Фан Ихуай. — Может, переедешь ко мне? Ты ловкая и внимательная, замечаешь мелочи. Если что-то не так, сразу увидишь. Моя жизнь в твоих руках. Дом большой — выбирай любую комнату. Ничего не имею в виду.

http://tl.rulate.ru/book/102704/7944551