Готовый перевод All Worlds Are Kneeling and Begging the Villainess to Become a Better Person / Все в мире стоят на коленях и умоляют злодейку стать лучше: K. Часть 392

Она всегда мечтала стать невесткой семьи Чжу, богатой женой, жить жизнью выше других.

Она никогда не думала, что эти люди, не уступающие по статусу семье Чжу, будут так заискивать перед Цянь Янь.

Почему?

Почему так получилось?

Она же переродилась, знала всё, что произойдёт в будущем. Почему каждый её выбор оказывался неудачным?

Е Цинъюань, который должен был стать гигантом мебельной индустрии, оказался ленивым крестьянином, думающим только о земле. Она каждую ночь сожалела о том, что вышла за него замуж.

Наконец избавившись от Е Цинъюаня, она нашла Чжу Мэнхуэя, и всё шло хорошо, она почти добилась успеха. Но внезапное появление телефонов «Яньфэй» застало её врасплох.

И самое ужасное, что владельцем компании «Яньфэй» оказалась Пэй Цяньянь!

Почему?

Она же переродилась, почему она всё ещё уступает Пэй Цяньянь?

Эти люди, которых она мечтала заполучить, теперь, как собаки, виляли хвостами перед Пэй Цяньянь, говоря комплименты, которые ей самой было неловко слушать. Но они, не стесняясь, продолжали льстить, не обращая внимания на то, что они, взрослые люди, превозносят двадцатилетнюю девушку.

Этот мир действительно сошёл с ума.

— Госпожа Пэй, прошу.

Услышав эти слова, Пэй Цяньлань резко подняла голову и увидела, как Цянь Янь и Линь Хуай, окружённые толпой, вошли внутрь. Она сжала кулаки так сильно, что ногти впились в ладони, но она уже не чувствовала боли.

Многие заметили Пэй Цяньлань, её лицо было очень похоже на лицо Цянь Янь, и они не могли этого не увидеть.

Но, видя, что Цянь Янь не обращает на неё внимания, они тоже не стали к ней подходить. Все, кто был здесь, были не глупыми и сразу поняли, как нужно относиться к Пэй Цяньлань… и к Чжу Мэнхуэю, а значит, и к семье Чжу.

Чжу Мэнхуэй тоже замер на месте.

Это была Пэй Цяньянь?

Он не ошибся, она действительно была владельцем компании «Яньфэй»?

Чжу Мэнхуэй побледнел. Оказывается, он ошибался, она не искала богатого мужа. Владелец компании «Яньфэй» разве нуждался в этом?

На его лице появилось сожаление. Раньше он радовался, что отказался от малого и получил большое.

Теперь он понял, что действительно получил большое, но потерял золотую жилу.

В отличие от Пэй Цяньлань, которая всё ещё не могла поверить в происходящее, Чжу Мэнхуэй уже думал, как исправить ситуацию.

Он вдруг вспомнил о Пэй Цяньлань, стоявшей рядом, и успокоился.

Цяньлань и Пэй Цяньянь были сёстрами-близнецами, и даже эта связь не могла их разлучить.

Сблизиться с Пэй Цяньянь теперь было невозможно.

Он был достаточно самокритичен, чтобы понять, что, выбрав Пэй Цяньлань, он не сможет заигрывать с Пэй Цяньянь. С её характером она точно не даст ему спокойной жизни.

— Цяньлань, ты в порядке?

Пэй Цяньлань очнулась от голоса Чжу Мэнхуэя и увидела его обеспокоенное лицо. Его глубокие глаза, казалось, были полны её, и она немного успокоилась.

Теперь ей нужно было не сравнивать себя с Пэй Цяньянь, а крепко держаться за Чжу Мэнхуэя и как можно скорее выйти за него замуж, став невесткой семьи Чжу.

У семьи Чжу была прочная основа, и с её знанием будущего, кто знает, кто в итоге окажется на вершине.

— Всё в порядке, просто не ожидала, что Цяньянь так всё скрывала. — Пэй Цяньлань горько улыбнулась, боясь сказать слишком много. Она боялась, что её слова дойдут до Цянь Янь, и та, с её упрямым характером, публично укажет на её ошибки. Перед таким количеством людей она бы этого не вынесла.

— Ладно, главное, что у неё всё хорошо.

Пэй Цяньлань вздохнула и взяла Чжу Мэнхуэя под руку: — Главное, что ты рядом со мной, всё остальное неважно.

— Не переживай, в конце концов, вы сёстры, даже если отношения не самые близкие, вы всё равно связаны кровью. — Чжу Мэнхуэй тоже не хотел рисковать. Независимо от реакции Пэй Цяньянь, он не будет её обижать.

Позже можно будет распространить информацию о том, что Пэй Цяньянь и Пэй Цяньлань — сёстры-близнецы. Даже если они не близки, окружающие будут учитывать это и не станут вредить семье Чжу.

— Цяньлань, почему ты никогда не говорила, что у тебя есть сестра? — Чжу Чжэнмин и госпожа Чжу подошли, оба с улыбками.

Они были взволнованы, забыв о провале продаж телефонов «Чжаоси» из-за превосходства «Яньфэй».

Благодаря этой связи Чжу Чжэнмин был уверен, что вскоре в компанию Чжу начнут поступать инвестиции.

Пэй Цяньлань улыбнулась, понимая, что нельзя говорить о своих разногласиях с Цянь Янь, и сказала: — На самом деле, я сама не знала о нынешнем положении Цяньянь. Она всегда была умной и самостоятельной, многое решала сама, я ей не ровня.

Она солгала, хваля Цянь Янь, хотя внутри её душило негодование.

Она не была настолько глупа, чтобы не понять, что Чжу Чжэнмин и госпожа Чжу вдруг стали к ней добры из-за Пэй Цяньянь.

Пэй Цяньлань задумалась, раз уж сейчас она не может сравниться с Пэй Цяньянь, и все знают об их родстве, она не будет отрицать это, но и не станет много говорить, пусть все догадываются. Благодаря этому статусу семья Чжу сможет преодолеть этот кризис.

— Мы же одна семья, нечего делить. Ещё если раньше были какие-то разногласия, это не значит, что мы стали врагами. — Чжу Чжэнмин уговаривал. — С возрастом начинаешь понимать, что в жизни самое важное — это семья, никто её не заменит. Сейчас вы молоды, не позволяйте мелочам разрушать это, позже будете жалеть.

Пэй Цяньлань согласилась: — Да, дядя прав. В конце концов, мы сёстры-близнецы, я надеюсь, что наши отношения улучшатся. Я буду чаще с ней общаться, мы же сёстры, как могут быть между нами обиды?

— Вот и правильно. — Госпожа Чжу сказала: — Пойдём, зайдём внутрь. — Её взгляд на Пэй Цяньлань становился всё более одобрительным, хотя Пэй Цяньлань прекрасно понимала, в чём дело.

Всё из-за компании «Яньфэй».

Эта Пэй Цяньянь действительно талантлива.

Их разговор услышали и другие, и это было именно то, чего хотела семья Чжу, они боялись, что эти люди не услышат.

Цянь Янь была так популярна не из-за телевизоров, автомобилей или телефонов «Яньфэй», а из-за её технологии чипов.

Сейчас в стране мало компаний, которые не зависят от «Яньфэй» в этом вопросе, ведь она владеет самой передовой технологией.

Пока она здесь, «Яньфэй» всегда будет иметь влияние в этой области, и никто не сможет её заменить.

Некоторые же просто чувствовали, что «Яньфэй» — это что-то особенное, и считали, что лучше наладить с ней отношения.

Войдя на банкет, она сразу оказалась окружена множеством людей, каждый из которых был важной персоной.

Некоторые гости, которые были здесь просто для вида, даже не могли увидеть Цянь Янь, они видели только этих важных людей, улыбающихся и льстящих.

Цянь Янь никому не отказывала, со всеми могла поговорить, заодно представив Линь Хуая.

Линь Хуай тоже держался с достоинством, улыбаясь и разговаривая с людьми.

Он рано начал работать, был зрелым не по годам, видел многое, поэтому даже такой масштабный банкет не смутил его.

— Так это господин Линь, моя жена и дочь очень любят одежду «Яньхуай».

— Недавно моя жена купила комплект одежды «Яньхуай» и принесла подарок — кошелёк. — Один мужчина средних лет достал свой кошелёк и показал всем. — Сначала я не обратил на это внимания, думал, что моя жена поступила нечестно, купила себе одежду, а мне принесла подарок. Но когда я взял этот кошелёк, он мне очень понравился, и я подумал, что «Яньхуай» — это действительно что-то особенное. Даже подарки сделаны так качественно, и теперь я всегда ношу его с собой.

http://tl.rulate.ru/book/102704/7944478