Готовый перевод Harry Potter Blood Hunter / Гарри Поттер: Кровавый Охотник: Глава 11

«Гарри Поттер - охотник за кровью»

Глава 11: Патриарх чистой крови, глупый мальчик?

Лонгботтомы смогли очнуться, естественно, благодаря Браудеру.

Достаточно разделить энергию души в [Лампе других миров] между ними, потому что двое повреждены на уровне души.

Но такое лечение, похоже, легко завершить для Браудера.

Даже если другие знают метод лечения, у них редко бывает достаточно энергии души для лечения. В конце концов, это их собственная энергия души, которая может быть потеряна.

После того, как Лонгботтомы очнулись, хотя они всё ещё были в забытьи, они всё же рассказали историю своих мучений.

Таким образом, авроры узнали, что было четверо Пожирателей смерти, пытавших Лонгботтомов.

Есть также Пожиратель смерти, который звучит очень молодо, но Лонгботтом никогда не видит его лица, поэтому Лонгботтомы не знают, кто это.

Это очень важное сообщение.

Это безумие, и молодых Пожирателей смерти нужно поймать как можно раньше.

Поэтому, после того как женщина-аврор собрала тело Беллатрикс и унесла его, Моуди сразу закрыл команду.

Хотя все трое из семьи Лестрейнджей заслуживали поцелуя дементора, семью Лестрейнджей нельзя было наказать.

Особенно когда здесь есть наследники.

Моуди снова посмотрел на перила на втором этаже, играя с Браудером с пушистиком в руке.

Да, продолжай быть бдительным!

Волан-де-Морт ещё не умер по-настоящему!

После того, как авроры унесли тела братьев Лестрейнджей и Беллатрикс, Регулус, который давно готовился, наконец вошел.

Хотя он был удивлён смертью своей кузины, Регулус уже ожидал этого.

Он теперь может защитить себя и семью Блэк, а Браудер уже довольно хорош. Для кузины, которая и вправду сошла с ума, нельзя представить, как сохранить её.

Даже если бы не "пророчество" Браудера, она уже должна была умереть!

Если бы так продолжалось до сих пор, разве семья Блэк действительно не прервалась бы?

Так что на самом деле Регулус был действительно доволен.

Войдя в поместье, знакомая магическая волна заставила Регулуса поднять глаза и увидеть Браудера, который всё ещё стоял там.

Хотя он был облегчён, Регулус также увидел безразличные глаза Браудера.

Регулус подтверждает снова... Я действительно не могу относиться к Браудеру как к ребёнку.

...

Патриарх чистокровной семьи, которому только что исполнилось два года, родился.

Браудер Блэк Лестрейндж стал главой новой семьи Лестрейнджей.

После того, как братья Лестрейнджи были пойманы в Азкабан, эта семья была как раз такой.

Это очень логично, нечего сказать.

При помощи своего крёстного отца Регулуса Блэка и близкой четы Малфоев церемония преемственности патриарха Лестрейнджа была подтверждена многими чистокровными дворянами.

Они различными способами избежали обвинений со стороны Министерства магии в последнее время и очень смущены в частном порядке.

Они действительно "восхищаются" дальновидностью Регулуса. Изначальные Пожиратели смерти теперь "герои"...

Ирония? Это действительно ирония.

Используя эту возможность, эти Пожиратели смерти, избежавшие приговора, как раз собрались вместе, чтобы подумать, что делать.

Они боятся не только того, что Министерство магии что-нибудь выяснит, чтобы заточить их в Азкабан, они ещё больше боятся возвращения Тёмного Лорда.

Потому что они действительно предали Тёмного Лорда... разве они не герои? Все ли они контролировались проклятием Империус?

Если Тёмный Лорд действительно вернётся, каким будет их положение?

Они даже лучше Ордена Феникса знают силу Тёмного Лорда... Как лидер, они действительно могут дать им высокомерную уверенность.

Но если он станет врагом.

Ужас и ужас - это самое лёгкое.

Ещё несколько человек не пришли, кто даже не осмеливается покинуть дом. Если бы не семейное имущество в Великобритании, кто-то, возможно, быстро покинул бы страну.

Кто из них до сих пор следит за Тёмной Меткой?

Но они не едины, у каждого свои идеи.

Чем больше они общались, тем громче становились их голоса. Перед тем как Браудер вышел начать церемонию, они чуть было не достали палочки.

Аристократическая элегантность ушла.

Люциус Малфой был вовлечён в это, потому что несколько дворян единогласно выдвинули его лидером.

Даже если я знаю, что это не хорошая работа, как аристократ, я действительно не буду уклоняться от такого рода вещей.

Но как раз когда двое людей стояли справа и слева и действительно хотели достать палочки, Регулус вышел с Браудером.

Или это был Браудер, который вышел с Регулусом.

Пока готовились в комнате, Регулус как раз услышал, как домовый эльф Кобб рассказывает Браудеру о волшебниках, пришедших из зала, чтобы подраться.

Регулус очень разозлился и хотел выйти первым остановить это.

Но Браудер встал первым и вышел.

Даже одевшись так... Регулус не может понять, зачем он специально готовился к тому платью?

Браудер просто надел очень подходящий магический плащ поверх своей обычной одежды.

Кроме того, он также держал красного пушистика, а на голове у него была надета маленькая шляпа пушистика... Глядя на Браудера издалека, это был розовый взрыв.

Действительно ли хорошо одеваться так на церемонию инаугурации патриарха?

Регулус вздохнул... В любом случае, больше нет никого с фамилией Лестрейндж, просто пусть останется!

Но Регулус последовал за ним быстро.

Его крестный - неудачник!

Дети настолько страшны?

Браудер действительно вышел перед группой волшебников, это действительно бросалось в глаза.

Неудивительно, в это время у них были одни и те же мысли... Этот малыш не глупый, верно?

Или Регулус намерен "тренировать" его так? Действительно воспитать глупого мальчика, а затем позволить семье Блэк аннексировать семью Лестрейнджей?

Невозможного не бывает.

Хотя в семье Блэк ещё нет следующего поколения, нынешняя слава Регулуса делает для него поиск жены проще, чем раньше, и популярность вряд ли уменьшится в дальнейшем.

Поэтому необходимо также подавлять развитие семьи Блэк.

Эти волшебники единодушно выходили снова... Кто заставил Регулуса так идеально ускользнуть из водоворота Пожирателей смерти?

Это ненавистно!

Люциус Малфой решил, что тётя Нарцисса должна прийти и чаще ходить.

По крайней мере, изменить эстетику этого глупого мальчика.

Слишком неловко для него в будущем выглядеть как чистокровный дворянин, одеваясь так.

Регулус тоже может догадаться, о чём думают эти чистокровные дворяне.

Он действительно хотел сказать... Я не виноват!

http://tl.rulate.ru/book/102634/3624550