Готовый перевод Surviving An Apocalypse / Выживание в апокалипсисе: Глава 15: Необычные зомби

Зомби находился в пяти футах от Тревиса. БАМ.

Он безвольно упал на землю у ног Тревиса с зияющей дырой в голове. Он взглянул туда, откуда прозвучал выстрел. Зейн неряшливо отсалютовал ему с верхней стороны моста. В его руках был АК.

Тревис начал как можно быстрее откатываться от зомби. Не успел он уйти далеко, как тот взорвался. ЗЗЗЗЗТТ.

Тревис почувствовал как на него посыпались большие камни, и защищался руками. К счастью, открыв глаза, он обнаружил, что самые серьезные травмы, которые ему нанес взрыв, — это всего лишь синяки от камней.

Он встал и начал поглощать камни. Их было 16 штук, поэтому Тревис поглотил 15. Последний камень Тревис хотел оставить брату, потому что он принадлежал ему. Он это заслужил.

___________________________

Вы поглотили 15 камней маны, получено 75 ед. маны!

Трэвис Скотт: Уровень 11. Уровень формирования Пробуждённый.

СИСТЕМА → [Введение /Открыть магазин]

Живучесть → 100 // Сила → 100 // Ловкость → 100 // Выносливость → 100 // Мана → 131

___________________________

Тревису кое-что было интересно, поэтому он нажал кнопку «Введение».

___________________________

[Тревис: Почему луч света упал на эту планету?]

[Система: Чтобы обрушить Апокалипсис на ваш мир. Единый Истинный Создатель даровал всем вам возможность. Ведь слово Апокалипсис означает раскрытие того, что было для вас сокрыто. То есть Мана.]

[Тревис: Кто эти боги? Прекратят ли они вмешиваться сейчас или продолжат менять ситуацию?]

[Система: Когда-то они были такими же смертными, как и вы. Мана позволила им стать богами. Однако есть только один бог, который вмешивается в дела вашей планеты. Его зовут Занот, и он бог Гнева. Однако другие боги наблюдают и могут дать вам вещи, но они не могут влиять на эту планету, как Занот. Система не может назвать вам имена других богов, потому что они еще не вмешались в ваш мир, как это сделал Занот.]

___________________________

— Итак, есть боги, которые хотят разрушить мир. Похоже, это будет очень весело.

Тревис закрыл окно и повернулся к мосту. Зейн все еще был там и следил за зомби. Они убили всех ближайших, но взрывы могли привлечь других.

«Здесь было много людей, как только начался пиздец, здесь должны быть тысячи зомби. Должно быть, они заняты, разрушением и каннибализмом».

Тревис разбежался и запрыгнул обратно на мост. Остальные тоже были там, дальше по мосту. Они все дали показали ему большой палец вверх.

Он повернулся к Зейну и дал ему массивный зеленый, но невероятно чистый камень. Он поднял брови: — Это мило.

Камень исчез в мгновение ока, и Тревис почувствовал, как мана внутри брата значительно усилилась.

— Давайте сядем обратно в машину и поедем дальше по дороге. Мы должны постараться убить как можно больше зомби в течение следующих двух дней.

— Да!

Когда они шли обратно по частично разрушенному мосту к остальным, подошла Тесса чтобы обсудить дальнейшие планы.

— Мы поедем по шоссе в сторону Далласа. Остаток дня мы проведем, убивая зомби. В следующий раз, когда мы столкнемся с зомби, я дам вам всем несколько камней, чтобы мы все могли приступить к работе.

Она кивнула несколько раз: — Ладно, ладно, я пойду за тобой. Но не вздумай умереть, я собираюсь обхватить твоё бедро и держаться за него.

Тревис улыбнулся: — Звучит сексуально!

Тесс поджала губы: — Думаешь?

После того как она развернулась и ушла, Тревис заговорил к Зейну:Давай возьмем Джетта и найдем еще несколько зомби, которые хотят отдать нам свои камни.

— Звучит отлично

Они забрались в грузовик, и Тревис завел его. Когда они спускались по съезду, Тесса следовала за ними на своем минивэне. Как она и обещала, она поехала прямо за ними, при чем так близко, что могла бы взрезаться сзади, если бы Тревис резко нажал на тормоз.

«Она пыталась со мной флиртовать или что-то в этом роде? Это безумие»

Им потребовалось около пяти минут лавирования между разрушенными машинами, чтобы найти на дороге зомби. Их было около двадцати, и двое дрались друг с другом. Остальные просто смотрели на сражающихся двоих, словно ради развлечения. Они не заметили группу, скорее всего потому, что были зациклены на бое.

Тревис высунул кулак из окна и замедлил ход. Он хотел посмотреть, как сражаются два зомби. Их поведение было слишком странным.

Два зомби кружили друг вокруг друга, но что-то было странное. Тревис чётко чувствовал в них Ману. Он никогда не чувствовал её от других; только от Пробуждённых. Внезапно в каждой из их рук загорелся зеленый свет. Они держали в руках простые шипы, но казалось что это мечи маны.

Один зомби внезапно закричал на другого и помчался прямо к нему: — Умгри!!

Оба зомби подняли шипы и замахнулись. Их шипы столкнулись вместе, образовав искру жутко-зеленого света маны. Они раскачивались и кричали странными сухими и скрипучими голосами: — Слабак!

— Тупица!

— Моя земля!

Один зомби в конце концов поскользнулся, и впоследствии ему проткнул голову шипом другой зомби. Когда побежденный зомби упал замертво на землю. Победитель с жадностью набросился на него и начал рвать его на куски своими челюстями и странно длинными ногтями. Остальные зомби просто смотрели. В отличии от зомби, Тревис решил действовать

— Оставайтесь на месте, я пойду один. Если что-то пойдёт не по плану, открывайте огонь.

Тревис бросил свой AR-15 на сиденье и вышел из машины. Он побежал в сторону стада Зомби. Несколько зомби, наблюдавших за дракой, повернули головы в его сторону, но было уже слишком поздно. Тревис пронзил головы двух зомби и так же быстро атаковал зомби с шипом в руке.

Тревис ударил ножом голову зомби. Внезапно, прямо перед тем как нож Тревиса соприкоснулся с зомби, возле его головы образовался небольшой зеленый светящийся щит, о который разбился нож. Шея зомби повернулась ко мне, изо рта торчал отрубленный палец.

Пока Тревис в ужасе смотрел на зомби перед ним, позади него вспыхнули два взрыва. ЗЗЗЗЗТТ. ЗЗЗЗЗТТ. Он не смотрел, но взрывы сбили его с ног.

Тревис услышал, как другие зомби кричали и приближались к нему.

БАМ. БАМ. БАМ… Зейн и остальные открыли огонь. Тревис не считал выстрелы, потому что они не останавливались, но зомби со щитом, шёл в его сторону как медведь.

Он уперся руками в землю и пнул зомби назад. Тревис позволил себе упасть на задницу, роясь в кобуре в поисках Глока. Пока он доставал пистолет, зомби был уже в метре.

Тревис снял предохранитель и выстрелил. БАМ. Пуля попала в щит. БАМ. Пуля пробила голову зомби. Его труп упал к ногам Тревиса.

Остальные зомби собирались взорваться. Тревис встал и побежал так быстро, как только мог, но времени было мало. Огни осветили туманный воздух позади него, и взрывы подбросили его в воздух. ЗЗЗЗЗТТ. ЗЗЗЗЗТТ. ЗЗЗЗЗТ….

Он приземлился на живот и покатился по бетонной дороге, пока его голова не ударилась о разбитую машину, и его зрение не потемнело.

http://tl.rulate.ru/book/102618/3579875