Готовый перевод Doomsday Cataclysm: Gods on Earth / Судный день: Боги на Земле: Глава 6

После того, как Линда Майер и другие выставили себя дураками, они быстро покинули учебный класс 607.

До наступления вечера в этом учебном классе было не более ста учеников.

Когда желтый отблеск на бейдже сменился на зеленый, Гао Юн понял, что его работа на сегодня официально завершена.

Вознаграждение в двадцать кредитов также будет затем переведено на ваш кристаллический кард.

Наконец, перед уходом Гао Юн посмотрел в сторону двери и посмотрел на проходящих мимо людей.

Обнаружив, что на шестом этаже рядом с оборудованием для силовых тренировок нет других людей, он подошел к оборудованию для поднятия тяжестей, чтобы потренироваться и проверить свою силу.

Во-первых, это 10 маленьких круглых дисков по 5 кг.

Гао Юн взял его в руку и толкнул. В его руке 50-килограммовый вес был легким, как хлопок.

Вообще говоря, у шахтеров в трущобах на одну руку приходится примерно такой вес или даже меньше.

Затем он положил десять 5-килограммовых дисков на большой диск. Затем, слегка нахмурившись, Гао Юн легко поднял двадцать дисков весом 550 кг двумя пальцами, полностью игнорируя их. Решены проблемы с гравитацией и силой.

Я совсем не чувствовал веса!

Затем были сложены десять дисков весом 500 кг и 5 тонн. Лишь тогда он почувствовал небольшой вес.

Но это далеко не предел его возможностей.

Глядя на последние десять 50-тонных дисков, Гао Юн немного подумал и решил сначала сложить их.

Потому что он чувствовал, что в этом среде дневного света, как бы он ни испытывал это, это не было его настоящей силой, которую он имел сейчас. Что касается десяти дисков весом 50 тонн, он на 100% мог поднять их в тренировочном зале.

Другими словами, его нынешняя сила, вероятно, находится на уровне героя С-класса, но по сравнению с этими героями С-класса, ему все еще не хватает одной суперспособности.

Поняв, что он делает, Гао Юн положил диски на место, чтобы никто ничего не видел.

Причиной того, что он осмелился использовать эти устройства в безлюдной среде, не опасаясь разоблачения, было то, что в городе все оборудование для слежения, не установленное на улице, было незаконно, даже в тренировочных центрах для супергероев.

Это не только для защиты конфиденциальности студентов, учителей и учащихся, но и для предотвращения распространения каких-либо особых бедствий.

В противном случае по всей академии было бы установлено оборудование для наблюдения, и Гао Юн никогда бы не осмелился по своему желанию выставить свои отклонения напоказ.

Житель трущоб, у которого когда-то не было никаких сверхспособностей, внезапно проявляет сверхчеловеческую силу, что, вероятно, вызовет расследование со стороны патрульной группы города.

Сегодня, без сверхфактора в теле, человек не может продолжать расти до бесчеловечного уровня, как герой.

Хотя помимо суперфакторов в мире есть много вещей, которые могут наделить людей сверхспособностями, но большинство из этих вещей - это «бедствия», которые очень вредоносны для людей.

Голод, как следует из названия, - это бедствие, которое случается в пустоши.

Каждый случай голода часто означает потерю множества жизней.

В этом городе чаще всего встречается голод, названный сказочным фактором.

Гао Юн не знал подробностей этого голода, но истории, передаваемые из уст в уста в трущобах, говорили ему, что каждый случай сказочного голода означал падение трущоб.

Семь лет назад появился сказочный голод по имени Синяя борода. Городская патрульная группа не вовремя обнаружила этот голод, и его не обнаружили, пока не обнаружился.

Почти 200 000 человек из Трущоб № 79 были превращены в висячие трупы. Говорят, что эта ужасная сцена оставила неизгладимую психологическую тень на некоторых героях низкого уровня.

Четырнадцать лет назад в Трущобах №163 появилась сказочная катастрофа «Гигант». Большая часть трущоб была снесена с лица земли, и даже супергерой класса C был убит, когда катастрофа была изгнана.

Кроме того, это было двадцать один год назад, двадцать восемь лет назад

Семилетний феномен голода настиг жителей трущоб. Тебе повезёт, если в трущобах умрёт лишь тысяча людей, но если нет, весь район будет стёрт с лица Земли.

На время катастрофы высокомерные и властные бандиты трущоб тоже прижимают хвост.

Отбросив бесполезные тревоги, Гао Юнь закончил все дела, покинул силовой зал, отправился в вестибюль на поиски Лу Дацзяна и вернул ему технологичную карту: рабочий день окончен.

Возвращаясь привычным утренним маршрутом, Гао Юнь разглядывал магазины и прилавки со всякой всячиной. Товары внутри были яркими и красочными, а еда — изысканной, отчего Гао Юнь невольно сглатывал слюну, несмотря на отсутствие денег.

Потерплю ещё немного. Как только я куплю лекарство, сразу найду способ попасть в группу по сбору хлама. С моей силой я точно разбогатею, а потом куплю нам с бабулей Ли Нуолинь статус городских жителей.

В трамвае Гао Юнь исподтишка смотрел на своё отражение в зеркале и бормотал что-то про себя. Он ещё не привык к новообретённой силе.

Пройдя мимо лифта, он быстро добрался до своей комнаты.

Он был очень доволен сегодняшней добычей.

Лифт — 1 кредит.

Еда и напитки — 0 кредитов.

Итого расход — 1 кредит, доход — 20 кредитов, остаток — 19 кредитов.

В последнее время стало гораздо лучше: раньше ежедневно у меня оставалось лишь 15–16 кредитов, а сейчас жизнь налаживается.

Но вспомнив о том, что скоро Ли Нуолинь пора принимать лекарства, он тут же занервничал.

За 400 кредитов можно купить одну бутылку лекарства от повышенного давления, а этого недостаточно надолго. Если так будет продолжаться, ситуация станет только хуже. Сколько времени потребуется, чтобы выздороветь — неясно. Поэтому Гао Юнь решил срочно попасть в группу по сбору хлама.

Через два дня, когда кредитов будет достаточно на три бутылки лекарства, я уволюсь и отправлюсь на поиски сокровищ в пустоши.

Приняв решение, Гао Юнь отправился к Ли Нуолинь, чтобы рассказать о своём плане.

В конце концов, он столько лет обсуждал с ней все вопросы, и с самого детства она относилась к нему как к родному внуку.

К вечеру отблески симулятора солнечного света проникают в узкий коридор через стекло сбоку деревянного дома.

В конце коридора находится комната Ли Нуолинь — единственное в доме помещение с дверным замком.

Небольшое пространство было наполнено жалобами и волнениями других жильцов.

Для бедняков всегда были большими проблемами еда и одежда. Участков земли, выделенных каждому жителю, недостаточно, чтобы прокормить даже одного человека. Кроме того, беднякам приходится изо всех сил зарабатывать кредиты, чтобы не умереть с голоду зимой.

По сравнению с шумом из других комнат в дальнем конце коридора было намного тише.

Бабушка Нуолинь, вы здесь?

Дойдя до двери её комнаты, Гао Юнь тихо постучал; в тот момент, как зазвучал его голос, размеренное дыхание в комнате вдруг слегка участилось, но через два вдоха всё вернулось на круги своя.

Если бы у Гао Юня не был такой потрясающий слух, обнаружить эту крошечную перемену было бы непросто.

Неужели болезнь бабушки Нуолинь снова обострилась?

Когда он предавался размышлениям, раздался знакомый старческий голос:

Это Аюнь, что случилось?

http://tl.rulate.ru/book/102610/3921357