Готовый перевод Naruto: Light Ninja / С Фруктом Света в Наруто: Глава 22. Последствия IV

Коноха.

...

...

— Вся команда исчезла?! Как такое возможно? — закричал Данзо. Это была самая большая неудача, с которой он когда-либо сталкивался в своей жизни. Потеря более 40 элитных ниндзя ослабила бы его больше, чем что-либо другое. А теперь его обнаружили, и он стал объектом подозрений.

— Хирузен не сможет противостоять Хокаге, мы должны действовать. — В его словах слышалось разочарование, но сейчас он не мог ничего поделать, кроме как строить конкретные планы.

Прошло несколько часов, в течение которых Наруто обнимал своих сестер и мать.

— Мам, кажется, все кончено, после тех взрывов ничего не произошло... — прокомментировала Сора.

— Я надеюсь на это, любовь моя, — сказала Кушина, погладив девочку по голове.

В этот момент Минато появился со стремительной вспышкой.

— Папа! — закричали девочки, увидев, что к ним пришёл их отец.

— Ты в порядке?

— Там был какой-то сильный ниндзя, ты с ним сталкивался?

— Прекратите, девочки мои, дайте мне посмотреть, как там ваша мамочка и ваш брат. — Он подошел к Кушине и Наруто.

— Минато, что там произошло? — обеспокоенно спросила Кушина.

— Было нападение, Итачи... Он совершил нападение на свой собственный клан... — Он вздохнул.

— Итачи, этот мальчик?! — Кушина была шокирована.

— Клан Учиха? У нас в классе есть несколько Учих... — пробормотала Мизу.

— Да, они довольно высокомерны, но не является ли Итачи братом Саске? — спросила Сора.

— Это трудно объяснить, мы нашли Саске живым, он был без сознания за пределами зоны боевых действий, но его родители были убиты. Вполне вероятно, что это сделал Итачи, но мы пока не сможем определить, что произошло, пока Саске не очнется, — сказал Минато.

— Это ужасно... — сказала Кушина.

— Ну, а теперь давайте ложиться спать, опасность миновала, завтра я должен продолжить расследование. — Он отпустил детей.

Мизу и Сора с неохотой вернулись в свою комнату, а Наруто направился к своей кровати.

Как только Кушина и Минато вошли в их спальню, она повернулась к мужу с проницательным взглядом.

— Это была трагедия, но я понимаю, что ты не стал бы все рассказывать при детях, — прокомментировала она.

— Все верно, — сказал он, снимая одежду и оставляя ее на кровати рядом с женой. — Предполагалось, что весь клан будет уничтожен, и они могли это сделать. Были даже ниндзя из нашей деревни, убивающие Учих, — закончил Минато.

— Что?! Кто мог сделать такое... — спросила она, забеспокоившись.

— Это все указывает на Данзо! — прорычал Минато. — Более того, Итачи был не один, тот человек в маске вернулся!

Минато снова заговорил с гневом в голосе, что ему было не свойственно.

— Тот ниндзя! — раздраженно отозвалась Кушина.

— Да, Итачи присоединился к нему, но теперь для того, чтобы уничтожить клан Учиха, — прокомментировал он.

— Но ты же говорил, что он не смог уничтожить весь клан, что же произошло? — спросила Кушина.

— Кто-то появился... — растерянно сказал Минато. — Никто не знал о его появлении, но он сиял и двигался так быстро, что никто не успевал среагировать. Он уничтожил всех ниндзя, которые, как мы полагаем, были из Корня и которые поставили барьер в этом месте. Ему удалось как-то остановить Итачи и человека в маске, но потом он бесследно покинул это место. Мы не знаем, что случилось с ним, Итачи и человеком в маске... — говорил Минато.

В то время как Итачи и Обито использовали камуи, Наруто вскочил на ноги, не оставив никаких следов в том направлении, куда они могли направиться.

— Это настораживает, не так ли? — пробормотала Кушина.

— Очень похоже на то, что этот ниндзя, хороший или плохой, прятался в деревне и в какой-то момент обнаружил беспорядки, а потом предпринял действия против Итачи и других... — нахмурившись, проговорил Минато.

Тем временем в другом месте, за тысячи километров от деревни.

— А-а-а... — Итачи протяженно застонал, прикрывая глаза руками от сильной мучительной боли.

— Ты перестарался с использованием Мангекё Шарингана, — спокойно произнес человек в маске и продолжил. — Но я тебя не виню, тот парень был всего лишь ребенком...

Обито положил руку на грудь, все еще чувствуя боль от пронзившего его сердца.

«Я чуть не умер сегодня из-за ребенка...» — подумал он, расстроенный. В следующие мгновения ему пришлось полагаться на помощь Черного Зецу, иначе он бы не выжил.

— Мальчик, он ведь сын Четвертого Хокаге, не так ли?

Возможно, Обито никогда не видел Наруто, но он точно помнит его внешность в лице его отца.

— Да, его зовут Наруто Намиказе, — Итачи ответил, пытаясь отдышаться и открыть глаза.

— Этот ребенок не должен повзрослеть... Никто не должен обладать такой силой в таком возрасте, он даже не похож на ребенка... — мрачно произнес Обито. Он не может допустить, чтобы в мире появились могущественные ниндзя, мешающие их плану, и он понимает, что Наруто может стать еще более опасным, чем его отец.

«...» Итачи ничего не сказал.

— В любом случае... — Обито снова заговорил. — Мы будем следовать плану, ты войдешь в организацию, а я улажу кое-какие дела в Кири, — говорил Обито.

Он уже договорился с Черным Зецу, что тот введет Итачи в Акацуки, а ему придется разбираться со своей марионеткой и восстанием, которое назревало после того, как Обито организовал чистку кланов с помощью Кеккей Генкай.

http://tl.rulate.ru/book/102596/4787952