Готовый перевод Naruto: Light Ninja / С Фруктом Света в Наруто: Глава 10. Резня Клана Учиха I

Коноха.

...

...

— Наруто, я возвращаюсь. Возможно, мы увидимся в другой раз. Знай, что ты намного больше, чем могут сказать о тебе в деревне. Даже Хокаге не понимает, какой потенциал в тебе скрыт. Я надеюсь, что ты достигнешь всего, чего желаешь. Ведь с твоими способностями ты точно сможешь это сделать. Прощай, Наруто.

Итачи закончил свою речь и подпрыгнул в воздух. Он исчез среди деревьев леса. Наруто почувствовал, как Итачи удаляется, используя своё хаки.

— Итачи... — Наруто был озадачен тем, что это был последний раз, когда они видели друг друга. Наруто вздохнул и продолжил тренировку, обдумывая слова Итачи. Прошло несколько дней, и он снова отправился за мечом в тот город, и тот был уже готов. Наруто хранил клинок в своей комнате и взял его, чтобы тренировать фехтование в течение следующих двух недель.

— Сестра, передай мне соль! — Наруто обратился к Соре: Наруто был у себя дома, и его семья снова ужинала вместе с ним.

Пока они ужинали, Наруто почувствовал что-то странное и посмотрел на своих родителей и сестру, все они выглядели нормально, но это чувство исходило не от них. Это было чувство, которое Наруто запомнил в воспоминаниях того вице-адмирала, когда Бастер Колл атаковал Охару.

«Что-то случится сегодня ночью...» — подумал Наруто, и тут мать заметила его странное поведение.

— Наруто, ты в порядке? — спросила она обеспокоенным тоном.

— Мне немного нехорошо, можно я пойду в свою комнату? — спросил Наруто.

— Да, сынок, если ты плохо себя чувствуешь... Можешь идти, — проговорила Кушина, и Минато кивнул. Наруто встал и пошел в свою комнату.

Посмотрев на луну, он понял, что этой ночью в деревне произойдет что-то ужасное, поэтому импульсивно подошел к шкафу и достал оттуда коробку, в которой лежал его меч, высококлассная копия катаны.

Он поднял его и обвязал вокруг талии, хотя он был намного больше его тела, он обладал силой, превосходящей силу взрослого человека, даже среди ниндзя.

Сначала он накинул на лицо ткань, чтобы закрыть его, — маски у него не было, так что это был единственный вариант, — открыл окно, убедившись, что семья его не подозревает и по их поведению ничего не видно, и прыгнул в воздух в слепые зоны анбу, спрятанных по всему дому.

Он поднимался в воздух, пока не достиг очень высокой точки деревни, в самом ее центре, он оглядел все углы, пытаясь обнаружить, откуда исходит это чувство, а также всю деревню, он заметил, что клан Учиха казался самой темной частью деревни, и чувствовал, как люди умирают в этом месте именно в этот момент, глаза Наруто расширились, и он прыгнул в том направлении, вспомнив разговор с Итачи, который у него был несколько недель назад.

— Это действительно ты, Итачи?! — не удержавшись, спросил Наруто, используя геппо в том направлении.

В одном из уголков деревни безмолвная битва окрасила ночь кровью. Улицы, обычно спокойные и безопасные, погрузились в хаос и насилие, то и дело падали тела. В центре этого опустошения стояли две фигуры: Итачи Учиха, который быстро убивал как ниндзя Учиха, так и мирных жителей, независимо от возраста и пола. Другой фигурой, участвовавшей в этой бойне, был человек в маске, провозгласивший себя Учихой Мадарой, который объединился с Итачи на эту ночь. Объединенные темной целью, они методично продвигались по району, оставляя за собой шлейф смерти и отчаяния.

Члены клана Учиха, известные своей силой и способностями к Шарингану, падали один за другим, не в силах остановить превосходящую силу своих противников. Тела ниндзя и мирных жителей лежали в беспорядке: одни до последнего вздоха пытались защитить своих близких, другие были застигнуты врасплох во время ночного боя. Ночь прорезали детские крики и вопли агонии.

Наруто на большой скорости полетел в сторону того района и с удивлением увидел, что оттуда бегут люди с детьми. Однако их убивали скрытые в деревьях ниндзя, создавая преграду, чтобы ни один человек не остался в живых.

— Что происходит в твоей деревне, папа? Ты знал об этом? — пробормотал Наруто, увидев, что на женщину и ее ребенка напали. Его тело превратилось в свет, и он стремительно опустился на ниндзя, напавшего на мать и ребенка. Появившись, Наруто быстро перерезал горло мужчине, который напомнил ему Анбу, работавшего с его отцом, но он не узнал его.

— А-а-а!!! — закричала женщина и быстро обняла своего ребенка, как только увидела Наруто и безголового ниндзя, падающего рядом с ними.

— ... — Наруто накрыл голову плащом, и, несмотря на то, что его размер выдавал его, ему удалось скрыть свои светлые волосы. Он ничего не сказал женщине и обратил свой взор на деревья, где находились еще 6 ниндзя Анбу.

— Хм?! Кто он?

— Как мы не заметили его появления?

— Теперь это не имеет значения, мы должны его уничтожить!

Ниндзя Корня быстро спрыгнули с деревьев в сторону Наруто. Увидев в воздухе шестерых из них, Наруто трансформировал свое тело в свет и появился перед первым из них, прежде чем тот успел среагировать.

— Что?!

Прежде чем он успел что-то сделать, его голова была отсечена мечом Наруто.

«!!»

Другие ниндзя выглядели встревоженными, все еще находясь в воздухе, но Наруто не остановился на этом. Он превратился в свет и начал бежать по воздуху навстречу второму, третьему и четвертому.

— Как он может быть таким быстрым?

— Он убил четверых в мгновение ока?! — удивленно воскликнули два других ниндзя в своих масках.

— Вообще-то 6... — Наруто молниеносно появился позади них и отделил их головы от тел, прежде чем они успели применить дзюцу замены.

Наруто повернулся к испуганной женщине, лежащей на земле, в то время как мальчик дрожал, глядя на Наруто.

— Вы должны уйти отсюда, найти безопасное место и остаться там, и... Не доверяй даже ниндзя деревни, — прокомментировал Наруто, в последний раз взглянув на тела, и направился в сторону комплекса клана Учиха, оставив мать и сына ошеломленными.

Среди коридоров и дворов кланового комплекса человек, представившийся Мадарой, двигался с яростной решимостью, оставляя за собой шлейф смерти и разрушений.

— Защитите детей! — крикнул джонин трем другим ниндзя, когда Мадара встал перед группой.

Группа детей семьи Учиха была загнана в угол и со страхом и ужасом смотрела на человека в маске. Группа ниндзя заметила это и встала между нападающим и детьми. Джонин, который говорил другим, активировал свой Шаринган и двинулся на таинственного ниндзя.

— Что?!

Иные ниндзя Учихи удивленно переглянулись, когда джонин был легко убит, а ниндзя в маске исчез. Даже с помощью своего Шарингана они не смогли его найти.

— За тобой! — крикнул ребенок, но было уже поздно. Ниндзя в маске появился позади них и начал убивать, прежде чем они успели среагировать.

— Теперь остались только вы... — сказал Мадара, глядя на детей, приближаясь к ним. Они прижались друг к другу, с ужасом глядя на то, как Мадара с холодом, леденящим кровь, становится все ближе и ближе. Некоторые из них даже смогли активировать свой Шаринган из-за эмоциональной травмы после всего, что они увидели этой ночью, но это было неважно, потому что их ждала та же участь. 

[От Автора: Да, я думаю, это естественно, что некоторые активировали Шаринган в ночь резни, как это сделал Саске].

http://tl.rulate.ru/book/102596/4673643