Готовый перевод The Great Merchant in the Cataclysm / Великий Купец Времен Катаклизма: Глава 6

"Седьмой."

Чжан Му быстро положил кристалл второго ранга в карман. Хотя всё его лицо было в поту, это не помешало ему воодушевлённо улыбнуться.

Прошло десять минут, а у него уже было семь кристаллов второго ранга. Согласно памяти Чжана Му, они были равны семидесяти кристаллам первого ранга, и этого было достаточно для того, чтобы он мог купить много необходимых товаров у продавца Эры города Ло Ян.

Однако для его удовлетворения этого было не достаточно. Чжан Му продолжал искать свою следующую жертву.

К сожалению, в черном мусорном мешке оставалось немного свернувшейся куриной крови.

Если бы он не использовал куриную кровь в качестве приманки и отправился прямо на площадь, чтобы искать новую жертву...

Казалось, что это поведение не подвергнет его опасности сразу, но он не сможет избежать ходячих мертвецов, которые закончат есть. Если бы он был окружен ими, то подверг бы свою жизнь опасности.

Однако он поймал в ловушку и убил почти всех одиноких ходячих мертвецов. Теперь большинство собирались на площади, но он не мог пойти туда.

Что он должен делать?

Каждая секунда теперь была очень ценной, потому что он не знал, когда эти ходячие мертвецы закончат есть.

Стоит ли ему рисковать?

В конце концов, это была довольно редкая возможность.

Изначально Чжан Му только хотел спасти свою жизнь, но теперь его мысли постепенно изменились. Подумав некоторое время, он прицелился в трёх ходячих мертвецов, которые ели вместе у южных ворот площади.

Он бросил им кусок куриной крови. На этот раз он использовал больше сил. Куриная кровь была непосредственно брошена в тело толстого мертвеца, разрываясь на куски.

Толстый мертвец высунул язык и облизнулся. Он нашел Чжана Му, стоящего в десяти метрах от него, и пристально посмотрел в его сторону, а затем прямо набросился на парня.

К счастью, остальные два мертвеца по-прежнему ели трупы и даже не взглянули на Чжана Му.

Отлично.

Чжан Му немного расслабился. Он держал в руке удлинённый меч Тан и прямиком пошел к толстому ходячему мертвецу.

Буум!

Когда толстяк побежал, его жирная плоть дрожала и выглядела довольно смешно. Но когда он ускорился, Чжан Му перестал смеяться.

Когда он начал бежать, земля сотрясалась из-за его веса. Он шёл на Чжана Му подобно человеческому танку.

Чжан Му был удивлен. Он попытался отступить, но толстый ходячий мертвец был быстрее, чем он. Он махнул своей толстой ладонью и ударил по голове Чжана Му.

Нет! Это слишком быстро! Я не могу уклониться от его ударов! Другого выбора нет, нужно попробовать одолеть его.

Чжан Му держал меч Тан в левой руке и поднял свою правую руку. Когда его рука коснулась толстой руки ходячего мертвеца, он сразу почувствовал ее большую силу. Это должно быть в три раза сильнее, чем все, с чем он сталкивался раньше.

Каков его предел?!

Чжан Му размышлял про себя, но у него не хватало смелости попробовать, то, что он придумал. Его пять пальцев проворно уклонились от острого когтя ходячего мертвеца и нацелились на центр его толстой ладони. Своей рукой он внезапно приложил силу и нажал на место между большим и указательным пальцем ходячего мертвеца, а затем вернул её обратно.

Рука Чжана Му двигалась слишком быстро. Это был его самый важный талант как ученика Секты Воров.

Воспользовавшись ситуацией, когда тело толстого ходячего мертвеца было обращено в его сторону, Чжан Му ударил его по ноге, заставив его обременительное тело упасть вперед. Из-за инерции толстый ходячий мертвец не мог остановиться.

Буум!

Пока Чжан Му пыхтел и разрывался, толстый ходячий мертвец упал на землю и обнажил свой жирный живот. Его рука была зажата под жирным телом. Его ладонь должна была сломаться, потому что Чжан Му смог увидеть его черные кости, торчащие из ран на руке.

В будущем Чжан Му много раз имел дело с такими толстыми ходячими мертвецами. Он знал их слабость: посредственное физическое равновесие. Он не хотел тратить свое время на жирного ходячего мертвеца, поэтому он сразу ударил его мечом по шее.

Однако он не услышал знакомый звук "трещины".

Жирная плоть толстого ходячего мертвеца смешалась вместе с его новорожденным слоем кутикулы. Меч Тан Чжана Му был сражён слоем кутикулы. Независимо от того, как старался Чжан Му, он совсем не двигался. Кроме того, с течением времени меч всё больше и больше обертывался новорожденными наростами.

Такого он не ожидал!

Двигайся! Двигайся!

Когда Чжан Му наступил на живот живого ходячего мертвеца, пытаясь вытащить свой меч, он услышал позади себя странные звуки.

Чжан Му почувствовал опасность. У него не было времени оглянуться назад, но он быстро ударил правой ногой по животу толстого ходячего мертвеца, и перепрыгнул через его тело.

Чжан Му выпустил рукоять меча в воздухе и покатился на лужайку.

Чжан Му не слышал за собой никаких звуков, поэтому он повернул голову. Как он и ожидал, предыдущие звуки были вызваны двумя другими ходячими мертвецами.

Почему они такие быстрые?

Чжан Му пристально смотрел на двух худых ходячих мертвецов, которые присели на корточках у живота толстого ходячего мертвеца. Его спина пропиталась холодным потом, потому что он знал, что не сможет справиться с двумя ходячими мертвецами вместе.

Он мог только попытаться убить одного из ходячих мертвецов, а затем решить, что делать с оставшимся.

Они стояли лицом друг к другу. Два ходячих мертвеца открыли рты и вытащили свои кровавые языки. Они выглядели так, словно в любой момент готовы наброситься на Чжана Му, но не двигались с места.

Три секунды спустя Чжан Му обнаружил, что что-то не так. У перворанговых ходячих мертвецов не должно быть мыслительных способностей. Почему они все еще наблюдали за ним?

Чжан Му внимательно посмотрел на них сверху вниз, после чего они громко рассмеялись вслух.

Двое ходячих мертвецов трясли плечами, но не могли двигаться.

Когда они набросились на Чжана Му, они пробежали мимо его, и поразили когтями живот толстого ходячего мертвеца. Их когти были захвачены слоем кутикулы и не могли двигаться. Слой кутикулы мог даже захватить острый меч Тан, не говоря уже об их когтях.

Кроме того, чем больше силы они использовали, тем быстрее рос слой кутикулы, и тем сильнее они становились связанными.

Глядя на трех накладывающихся ходячих мертвецов, Чжан Му почувствовал, что увидел три сверкающих кристалла второго ранга, размахивающих ему руками.

В этот момент Чжан Му почувствовал, что богиня удачи была на его стороне.

http://tl.rulate.ru/book/10250/199914