Готовый перевод Chimera Rising: Beast King Ascension / Восстание Химеры: Вознесение короля зверей: Глава 17: Ресурсы

Тродил яростно зарычал на Доминика, ответив на его вызов оскалом зубов. Однако он был рад, что тродил не задействовал Ярость - очевидно, обездвижить его приспешников было не то же самое, что убить их. Он был рад этому - его беспокоило, что, несмотря на все усилия, он зашел слишком далеко с двумя оставшимися охранниками.

Подойдя к ним, Доминик решил на этот раз не нападать: тродил был осведомлен и готов. Промахнувшись, он подвергнет себя большей опасности, чем если бы действовал не спеша. Нет, при всем своем нетерпении поскорее закончить бой, он все же должен был быть осторожен.

Тродил, похоже, был того же мнения, и первые несколько ударов прошли без повреждений. Доминик замахнулся лапой на морду тродила.

Тот уклонился, а затем нанес ответный удар в плечо; он отпрянул назад, чтобы выйти из зоны досягаемости, а затем упал, пытаясь нанести тродилу ответный удар. Тот лишь уклонился назад.

Противники смотрели друг на друга, оба, по сути, вернулись на те же места, с которых начали.

Нужно ли мне убивать этого тродила? задался вопросом Доминик, наблюдая за ходом противостояния. Мне просто нужен ключ, чтобы попасть в здание, в конце концов.....

Уклонившись от удара тродила, он попытался укусить его, усилив атаку собственным "Быстрым ударом". Ему удалось вцепиться в плоть, разорвав рану на плече.

Однако тродил быстро среагировал, и сокрушительный укус превратился в скользящий. От тела тродила отделился едва заметный кусок меха

Нет, я хочу его убить, решил он. Нужно ли это для подземелья, было неважно: Доминик сам хотел получить очки добычи; ему нужно было звериное ядро и шанс получить больше прогресса в Ярости.

А еще больше - желание доказать, что он сильнее. Был ли это дух соперничества Доминика или Лео, он не знал; он знал только, что Лео был так же полон решимости победить этого противника, как и Доминик.

Однако Тродил этого не знал. Может быть, я смогу это использовать?

Сделав несколько осторожных шагов назад, Доминик проследил за действиями тродила. Первые несколько шагов он следовал за ним, но остановился, как только удалился на некоторое расстояние от ключевого предмета. Отлично.

Отступив еще на пару шагов, Доминик остановился. Автоматически покачивая задними конечностями, он бросился наутек. Тродил оскалил зубы, явно ожидая, что он снова бросится на него.

Он и прыгнул... но не на самого тродила. Вместо этого он перепрыгнул через него. Мощные задние лапы придали ему достаточно сил, и он легко перемахнул через пасть тродила и приземлился по другую сторону от него. Что еще важнее, он приземлился прямо над частью ключа.

Повернувшись лицом друг к другу, тродил внезапно пришел в ярость, увидев, что его противник успешно добрался до его самого ценного достояния. Доминик понял, что ярость - это не просто описание его настроения, так как он начал набухать и увеличиваться. Возможно, я совершил ошибку.....

Встревоженный, Доминик бросился к нему, чтобы нанести удар, пока процесс не завершился, и все время проклинал себя. Если бы он знал, что это вызовет Ярость, он бы просто работал над тем, чтобы уничтожать его медленно.

Тродил, казалось, не мог атаковать в течение нескольких секунд, необходимых для полной активации способности. Доминик воспользовался этим временем, нанося удары и кусая противника.

Несмотря на отсутствие атаки, тродил, похоже, все еще мог двигаться, и атаки Доминика были не столь эффективны, как ему хотелось бы. К тому времени, когда Ярость полностью овладела им, здоровье тродила уменьшилось чуть меньше чем наполовину, но не более.

И тут тродил начал контратаковать. Теперь, столкнувшись с противником крупнее, сильнее и быстрее его, лев оказался в затруднительном положении. Избежать серьезных травм было достаточно сложно, а вот нанести удар самому казалось невозможным.

Доминик сдавал позиции, кровь стекала по его шерсти, а боль, пронизывающая его насквозь, усиливалась с каждым оторванным куском плоти.

Его запас здоровья почти не уменьшался - ему удавалось уклоняться от ударов настолько, что каждый раз они стоили лишь нескольких HP, - но выглядел он не лучшим образом. Не лучше обстояли дела и с выносливостью, которая стремилась к нулю с каждым бешеным уклонением.

Что я могу сделать? Его мысленный голос был отчаянным, даже для него самого. Его первая надежда на то, что тродил остановится, когда отгонит его на определенное расстояние от ключевого предмета, развеялась, когда он последовал за ним дальше, чем в самом начале. Очевидно, разъяренный хранитель ключей меньше беспокоился о своих подчиненных, чем не разъяренный.

Оглядевшись по сторонам, Доминик решил, что у него есть только одна идея. Повернув хвост, он побежал прочь от тродила. Он последовал за ним, но по какой-то причине не бежал, а шел ровным шагом. Возможно, он думал, что он убегает.

Но это было не так. Его целью были два миньона, которых он оставил покалеченными, но живыми. Он намеривался исправить ситуацию: если боссом овладела ярость, не было смысла оставлять их в живых - босс не может активировать свою ярость дважды... не так ли? А если и мог, то Доминику пришлось бы просто спасаться бегством и надеяться, что он не станет преследовать его в траве.

Он едва успел активировать поглощение второго тела, как босс снова набросился на него. К счастью, двух трупов хватило, чтобы немного восстановить здоровье и выносливость.

Выносливость подскочила чуть больше чем наполовину, потому что у Доминика оставалась только одна идея: переждать действие Ярости. У него не было никаких оснований для такой надежды, кроме того, что, по логике вещей, такое состояние, как Ярость, не может длиться вечно.

Он убил двух других мини-боссов-троллей, пока Ярость еще действовала, поэтому не знал, как долго она продлится, но уж точно не так долго. Ведь так? А потом, если повезет, наступит период слабости. Мне просто нужно немного продержаться.

Продержаться было легче сказать, чем сделать. Не пытаясь наносить удары, Доминик избегал ударов тродила, хотя и не выходил далеко за пределы его досягаемости. Не зная, как работает агрессия в этом новом мире, он не хотел рисковать тем, что часто случалось в играх: потеря агрессии моба часто приводила к тому, что он быстро восстанавливал свое здоровье.

У него не было никаких признаков того, что это может произойти здесь - ни один из тродилов не проявлял никаких признаков быстрого исцеления, независимо от того, атаковал ли он врага, - но он не мог рисковать.

Кроме того, тродил должен был сжигать свою выносливость. Если Ярость зависела от того, сколько выносливости у зверя, она могла иссякнуть раньше, если тродилу приходилось напрягаться. Или же период последующей слабости может оказаться еще хуже.

Конечно, это были лишь предположения, и Доминик не раз сомневался в своих силах, особенно когда его выносливость начала мигать, указывая на то, что она становится слишком низкой. Если я продержусь дольше, то не смогу убежать, мрачно понял он.

Собираясь покончить с потерями и просто бежать, Доминик вдруг что-то увидел. Реально ли это или ему просто показалось? Затем произошло еще одно движение, и он убедился в своей наблюдательности.

Тродил уменьшался, его движения становились все менее быстрыми. Став больше Доминика, его противник быстро вернулся к своему обычному размеру - такому же, как у самого льва. Доминика охватило чувство восторга, когда он понял, что движения тродила не только замедлились, но и стали вялыми.

Не желая упускать возможность, Доминик бросился вперед, чтобы снова перейти в наступление.

Тродил не собирался сдаваться без боя, но теперь преимущество было на стороне Доминика. Не обладая достаточным интеллектом, чтобы придумать стратегию, как это сделал Доминик, тродил вскоре получил значительные раны, и его здоровье опустилось ниже четверти.

Он сосредоточился и стал защищаться, что могло бы показаться Доминику достойным восхищения, если бы он не желал поскорее закончить этот бой.

Когда наступил конец, он был почти сверхъестественных. Не было ни одного решающего удара, ни решающего захвата за горло, ни обезглавливания - хотя Доминик был рад последнему, учитывая, как сильно он пострадал. Вместо этого здоровье тродила улетучивалось через все большее количество ран.

Он слабел понемногу, падая сначала на землю, а затем на конечности. В этот момент Доминик мог бы нанести ему последний удар, но его отвлекло что-то другое.

О нет, не получится! мысленно прорычал лев. Отпрыгнув от упавшего босса, Доминик набросился на наглого тродила, который, казалось, появился из ниоткуда и пытался выхватить у него один из ключей.

Возможно, его выносливость была на исходе, но будь он проклят, если позволит чертову тродилу третьего уровня украсть один из его с таким трудом добытых ключей. Особенно теперь, когда он действительно получил их все.

К счастью, тродил третьего уровня не смог уклониться от его первоначального удара, и битва закончилась, едва успев начаться. Правда, на это ушли последние остатки выносливости, и он впервые ощутил последствия закончившееся выносливости.

[Вы убили Тродила (базовый зверь 3 уровня)]

[Вы заработали 27 PP]

Не в силах ничего делать, кроме как пыхтеть, он опустил голову на лапы, стараясь держать глаза открытыми. Если он не будет видеть, то не сможет защититься от следующей атаки, если таковая будет.

Вялость тянула его конечности, а время, казалось, странно тянулось. На короткое время его отвлекло вспыхнувшее уведомление.

[Вы убили Тродила (Полушаговый эволюционировавший зверь 7 уровня)]

[Вы заработали 41 PP].

Неплохо, - устало прокомментировал он про себя, все еще прилагая все усилия, чтобы не заснуть.

Это заняло немного времени, но по мере восстановления выносливости он начал чувствовать себя немного лучше. К тому времени, когда он набрал четыре очка, он почувствовал, что может подняться на ноги и начать медленно передвигаться.

Теперь он мог сосредоточиться не только на том, насколько усталым он себя чувствует, но и на том, что он мог бы просто поглотить тело, на котором лежал, - оно было только третьего уровня, но это все равно вернуло бы ему несколько очков.

Почувствовав себя немного неловко из-за своей оплошности, он быстро исправил ее. Его выносливость заметно подскочила, и он почувствовал себя вполне нормально. Перемещаясь по полю боя, он нашел звериные ядра, которые пропустил, когда быстро поглощал тела ради восстановления. Он также поглотил тело босса, при этом его запасы здоровья и выносливости значительно восстановились по сравнению с тем, когда он поглотил тело 3-го уровня.

Затем, собрав все пять ключей в центре области, где раньше находился держатель ключей, он проверил свой экран состояния, чтобы увидеть свои достижения.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/102475/3562074