Готовый перевод Попаданец против реинкарнатора / Магический воин против культиватора: Глава 9

Глава 9

- "Ах, когда эта большая пушка выстрелила в меня, всё тело начало неметь. Мне так горячо! Прошу, остановись!" - из под тяжелой клепаной брони доносились тихие хрипы.

Когда же луч света иссяк, на поляне среди, утоптаной ногами отступающих, остался лежать неподвижный силуэт.

- "Не могу двигаться. Это было слишком жестоко, но я наконец то смогу отдохнуть". - донеслись последние слова из под шлема, и на поляне стало тихо.

......

Немного ранее:

- "Ты, тупая машина, как ты посмела востать против своего создателяаа..." - наш герой испытывал не самые приятные ощущения, из него буквально высасывали все соки.

- "Ауоооэ" - он едва не свалился с дерева, но все таки смог уцепиться за ветку, на которой раньше сидел.

Когда всасывающая сила прекратила своё воздействие на Гошу, он ещё несколько минут лежал неподвижно, пытаясь отдышаться. Потом подвигав иссушеным телом, дабы убедиться в его оаботоспособности, оглянулся и со злобой посмотрел в сторону неба, где раньше висело его детище, сейчас испарившееся.

- "Как хорошо, что я успел вызвать шапочку из фольги, иначе бы мог и умереть здесь" - за эти годы он смог наладить некоторый контакт с системой, теперь ему стал доступен вызов небольшого окошка со статусом, что позволило использовать единственную способность без кодовых слов и жестов. Впрочем, на этом его достижения в миропознании и заклнчились.

Обведя взглядом окресности, дабы узнать о последствиях своего эксперимента, он заметил обгоревшую листву в направлении выстрела и недовольно фыркнул.

- "И вы говорите, что для становления магом требуется много времени и сил! Тогда как я смог это создать? .... Правда я и сам не знаю" - ещё раз взглянув на результат своей работы он начал медленно спускаться на землю.

- "Точно! В той же стороне были какие то крики. Наверное стоит сходить проверить, что случилось" - устало пытаясь востановить потерянную энергию, он побрёл на место происшествия.

Через некоторое время, за которое Гоша успел преодолеть, разделявшее опушку леса и "побеждённого воина", он вышел на поляну и несколько офигел.

- "Не думал, что та штуковина сможет убить кого-нибудь кроме меня" - наверное любой человек испугался бы такого хода событий, да и самому Гоше было страшно, но его внимание было отвлечено на нечто более интересное.

- "Ай, какая хорошая броня! Такая стоит как минимум пятнадцать золотых" - отец из прошлой жизни Гоши дал ему множество хороших наставлений, но каждый вечер пятницы он на своём примере показывал как должен жить настоящий мужчина. В результате единственная ценная вещь, которую он не вынес из квартиры, был холодильник из-за его громозкости и необходимости для хранения пива.

- "Надо хоть посмотреть, жив ли он" - Гоша подошёл к странно снаряженному человеку и потыкал его пальцем.

Не дождавшись реакции, он попытался нащупать пульс, для чего пришлось снять тяжеленный шлем.

- "Вау, в этом мире существуют амазонки!" - откинув металлическую кастрюлю с прорезями для глаз он отпрыгнул на пол метра от неожиданности.

- "Это мощное телосложение и увеличенные клыки... Но почему её кожа розовая? Может мне попалась орк-лесбиянка?" - кожа девушки действительно была окрашена всевозможными отливами красного, а чёрные густые волосы, свободно спадающие на лоб, придавали её образу первобытную красоту. На вид ей было около шестнадцати - ещё слишком молода для войны, но лицо её выражало спокойствие и достоинство, как у человека, умудрённого опытом.

- "Ладно, пульс есть, хоть мама и говорила мне не общаться с незнакомками, надо её оттащить в деревню. Неприятно будет, если кто то умрёт по моей вине".

______

В то-же время где-то у подножья, покрытых сверкающем снегом, гор:

- "Таак, ну до сюда я дошлаа. Их? А сколько я шла? Кажется, было две зимы... Нет, их определённо было больше" - почесав голову, обрамлённую спутанными волосами, которые ещё давно поменяли цвет со светло-серых на грязно-коричневый под влиянием грязи.

- "А я точно ещё жива? Надо будет спросить у людей... Ах да, я же их и ищу" - закончив свой бесполезный монолог Лоран, развернулась к пологому склону и медленно начала восхождение.

http://tl.rulate.ru/book/10244/199719