Готовый перевод Hurricane Suite / Наруто: Ураганный набор: Глава 6

/~/

Черт возьми! мысленно закричал Наруто, уворачиваясь от очередного града сюрикенов. Перевернувшись спиной к ближайшему дереву, одиннадцатилетний чуунин был вынужден провести каварими по ближайшему бревну, чтобы избежать смерти от удара. Четыре куная впились в дерево, пока Наруто добирался до безопасного места.

Ловко встав на ноги после импровизированной замены, Наруто перешел в беззвучный и бездымный Шуншин. Вновь появившись, он обрушил на нападавшего шквал ловких ударов тайдзюцу, направленных на нервные скопления, вызывающие боль и онемение конечностей.

К несчастью для молодого блондина, нападавший оказался не менее ловким, чем он, и все изнуряющие удары были блокированы. Быстро перехватив преимущество в ближнем бою, Наруто почувствовал, как холодный металл куная впивается в его руку отработанным движением.

Нападавший с почти непринужденной легкостью уклонился от удара в горло, быстро перемещаясь, чтобы увеличить расстояние между собой и Наруто. Суитон: Суидзинхеки быстро возник из ниоткуда, чтобы парировать ответное Гокакьюу-но дзюцу Наруто. Это было впечатляющим достижением, учитывая, что поблизости не было ни одного источника воды.

На другой стороне поляны Наруто перебирал печати, проклиная свое низкое сродство к Катону. Эта ситуация постоянно раздражала его и возвращалась, чтобы укусить самым неприятным образом. Я бы унаследовал характер Узумаки Суитона от мамы, пока жил в Стране Огня. Коноха, как и положено ее хозяину, была ведущей деревней в мире по количеству техник Катона.

Наруто повезло, что он был связан с элементалем, противоположным огню.

Его задумчивость прервал густой туман, окутавший окрестности, и блондин выругался про себя, что заблудился в нем. Он слегка ухмыльнулся, почувствовав, как туман, насыщенный чакрой, оседает на поляне и прилегающей территории - его дзюцу сработало идеально. Используя усиленный туман для поиска сигнатуры чакры нападающего, Наруто незаметно переместил свою позицию для минимального акустического усиления.

Это было совершенно противоположно тому, как поступали большинство практикующих технику бесшумного убийства. Техника требовала, чтобы пользователь мог обнаружить любое присутствие в тумане, а акустическое усиление было одним из самых популярных способов добиться этого.

К несчастью для многих практиков, эта техника стала широко известна после того, как Киригакуре использовал ее со смертельным эффектом во время Второй тайной войны шиноби, и многие придумали способы борьбы с ней. Многие кири-нины были убиты, когда у них лопались барабанные перепонки от громких звуков, специально созданных для того, чтобы изнурить потенциального бесшумного убийцу.

Осознав этот фатальный недостаток техники, имевшей множество применений для ниндзя с навыками Наруто, детский шиноби постарался придумать способ обойти его. Выполнив Киригакуре-но Дзютсу, Наруто пускал чакру из своего тела волной наружу. Чакра, как сочетание физической и духовной энергий, может быть поглощена любой органической материей, если на нее не будет оказано иного воздействия. Единственным исключением было человеческое тело, в котором от природы было так много чакры и которое автоматически боролось с чужеродными веществами, пытавшимися проникнуть в него.

В результате Наруто мог почти мгновенно воспринимать всех людей в радиусе действия своей "волны", не прибегая к акустическому усилению. Особенно ниндзя, поскольку в их телах было накоплено столько чакры, что они были для него как маячки. Он все еще работал над версией своего тумана, который бы автоматически помогал ему обнаруживать сигнатуры чакры и был незаметен.

Почувствовав, как его чакра отскакивает от того, что казалось человеческой фигурой, Наруто пришел в движение. Выхватив из кобуры два куная, Наруто бесшумно пронесся сквозь туман, а затем перерезал горло нападавшего двойным крестообразным ударом.

Эффект был мгновенным, и тело нападавшего безжизненно упало на землю, рассыпавшись в прах. В бою Наруто, как правило, беспокоился, но сейчас все было как раз наоборот: он позволил туману рассеяться в небытие. Зачем беспокоиться после уничтожения собственного клона?

В последнее время Наруто все чаще прибегал к этой технике. Воистину, нет лучшего способа отточить свои навыки, чем сражаться с равным, а кто может быть равнее клона? Хотя Цучи Буншин в основном использовал только благоприятную местность, то есть землю, недостатка в необходимом материале не было, особенно на тренировочных площадках вокруг Конохи.

Остановившись в нескольких местах вокруг чуть более крупной тренировочной площадки номер девять - она была насильно расширена из-за побочного ущерба, нанесенного самим Наруто за многие годы, - Наруто собрал разбросанное оружие и исчез в вихре листьев. Хотя он мог использовать эту технику и без дыма, она требовала напряженной концентрации, которую Наруто не считал нужным тратить на что-то столь обыденное, как быстрое передвижение.

Появившись в Конохе, Наруто сразу же отправился на крыши, прекрасно понимая, как опасно использовать Шуншин на улицах. Вскоре после того, как он научился этой технике, он чуть не погиб, врезавшись головой в торговую лавку. Надо бы упомянуть об этом в свитке, - задумчиво произнес он, чувствуя, как щеки окрашивает остатки смущения. В тот день он устроил настоящую сцену, да так, что пришлось вызывать АНБУ, чтобы разобраться с беспорядком.

Если подумать, то АНБУ все чаще и чаще вызывали для охраны порядка в деревне, учитывая отсутствие прежней военной полиции. Военная полиция, состоявшая исключительно из шиноби клана Учиха, погибла во время резни Учиха, как и весь клан, за исключением одного человека.

Наруто лишь надеялся, что Учиха Сасукэ окажется полезным для деревни, как и он сам. Коноха всегда нуждалась в новой крови и талантах, а Учиха Сасукэ слыл перспективным, по крайней мере, по словам Мизуки, которая стала одним из наставников мальчика в академии.

Хотя, может, и не исключительный, подумал Наруто. Мальчик был на год младше самого Наруто и все еще проходил обучение в Академии ниндзя Конохи. Наруто к этому возрасту уже закончил обучение. Пробыв в корпусе ниндзя Конохи больше года, Наруто успел убедиться в своей исключительности, по крайней мере, для своего возраста.

Но некоторые люди взрослели и набирались сил по-разному и разными темпами. Сейчас этот факт был очевиден для Наруто как никогда.

С тех пор как Наруто закончил Резервную программу, его некогда большие скачки в силе и мастерстве сменились маленькими шажками. Это бесконечно расстраивало одиннадцатилетнего чуунина. У него были цели, которые он хотел, должен был достичь, и он не мог этого сделать, пока делал маленькие шаги к мастерству и мастерству.

Может, я просто становлюсь сильнее в разных направлениях, - размышлял льняноволосый мальчик. Хотя в последнее время его обучение ниндзюцу замедлилось, в основном из-за ограниченного запаса чакры - он был силен для своего возраста, но ему все еще было всего одиннадцать - существовало множество различных и разнообразных секторов мастерства шиноби. А Наруто был очень любопытен и жаждал новых знаний, которые могли бы ему помочь.

Именно эта жажда знаний и привела его туда, где он сейчас находился, - в Большой архив Конохи.

http://tl.rulate.ru/book/102420/3541517