Готовый перевод Герои Светогорска / Герои Светогорска: Глава 40

Глава 40. Фокус.

29 ноября. Пятница.

- Значит, его хотят перевезти в Малогорск. – Задумчиво пробормотал Николай.

- Именно. – Подтвердила Яна. Им удалось состыковать обеденные перерывы, чтобы поесть вместе.

«Интересно, как на монстрика повлияет выход из зоны магии?» - Подумал Николай, но решил не озвучивать данную мысль.

- А у тебя неплохо получилось в последний раз. – Артём улыбнулся Игорю.

- Если б не прежние раны было бы куда легче. – Покачал головой тот. – А вот Света стоит поднатаскать. Всё ещё слаб. И слишком эмоционален.

- Так его же едва не убили. Не удивительно. – Заступился за новичка Артём.

- Меня тоже. – Усмехнулся Игорь. – Ещё один удар и всё. Привет с того света. Кстати, хочешь, фокус покажу?

- Фокус?

- Ага. Новый.

- Хочу.

- Так… тогда нам сюда. – Игорь быстро нашел глазами ближайший киоск и уверенно направился к нему. – Пол-литра минералки, пожалуйста. – Улыбнулся он продавцу.

Получив желаемое, Игорь подмигнул заинтригованному Артёму и открыл крышку. Вода как вода, разве что минеральная. Цыган отхлебнул глоток и в недоумении вернул бутылку.

- Не всё так просто. – Хитро улыбнулся Игорь. – Фокус не для левых глаз. Как тебе вон та скамеечка?

- Пойдёт. Что дальше? – С интересом уточнил Артём, когда они расположились на скрытой в кустах скамейке.

- Смотри. – Игорь сложил ладони лодочкой, обхватив при этом горлышко бутылки рёбрами ладоней, и внимательно посмотрел на воду. Под его взглядом вода вспучилась и тонкой струйкой начала подниматься вверх, образуя в воздухе между ладоней небольшой шарик.

- Ух ты. Здорово! – Восхитился Артём.

- Вчера в ванной обнаружил способность управлять водой. – С благоговением в голосе пояснил Игорь. – Правда, вряд ли у меня получится что-либо более серьёзное.

Шарик булькнул и упал обратно в бутылку. Фокусник вытер пот со лба.

- Наверное, это как-то связано с тем, что в другом облике твоя стихия – Вода. – Предположил Артём.

- Я тоже об этом подумал. – Кивнул Игорь.

А затем с неба рухнул столб света.

Юра протёр глаза. Срезал дорогу, называется. Так, где там монстры?

Юмба нашел хорошую позицию на крыше высокого дома и изучил ситуацию. Всего двое и оба ящеры. Причём высадились конкретненько на территории тюрьмы. Между прочим, именно в ней служители порядка дарёного монстрика держат. Вопрос лишь в том, следует ли туда соваться? К битвам с ящерами он еще не совсем готов.

В следующий миг на территории тюрьмы завыла сирена, и послышались звуки стрельбы. Ящеры бросились в разные стороны, мешая прицелиться. Видя, как редкие попавшие пули отскакивают от чешуи ящеров, не нанося им видимого вреда, Юмба решился. Уже в полёте, он увидел, как более высокий ящер на миг остановился. Следом, с той стороны, куда он смотрел, стрельба стихла.

Ведун, Огонёк, Мастер, Юмба и Русалка появились почти одновременно, только с разных сторон. Мастер жестами попросил Ведуна и Юмбу заняться более слабым ящером, а себе и Огоньку определил более сильного, нейтрализовавшего уже половину охраны. Русалку же жестом попросил не вмешиваться. Она кивнула, запрыгнула на ближайшую многоэтажку и развоплотилась. Яна достала из сумочки видеокамеру и навела объектив на поле боя. Журналистка до мозга костей.

Впрочем, у героев были более серьёзные проблемы. Загипнотизированные люди взяли на прицел уже их. Так как проверять устойчивость героической формы к пулям никому из них не хотелось, защитники мира налетели на пришельцев, нарушая концентрацию врагов.

Более слабый ящер нацелился на Юмбу, но тот сумел блокировать выпад. Тем временем, Ведун нанёс рану. У Мастера и Огонька с более сильным ящером вышла ничья. Благодаря атаке загипнотизированные люди остановились и застыли в ожидании команды. Непострадавшая часть охраны же начала палить по всем подряд. Видимо, надеясь попасть хоть в кого-нибудь. Мелкий монстрик лишь раззадорил аппетит начальства, подогреваемый извечным человеческим любопытством.

Со второй попытки Ведун добил своего ящера. Другой ящер ранил Мастера. Следом монстр атаковал Огонька, но безрезультатно. Более того, тот его сам ранил. Ещё одну рану нанёс Ведун, решивший помочь товарищам. Юмба глянул на них и решил не вмешиваться. Куда больше его беспокоили автоматчики, судя по ошалелым взглядам, уже потерявшие связь с реальностью из-за дикой скорости изменения ситуации.

Огонёк отразил ещё один выпад ящера, но и его атаку парировали. Зато удачно внёс свою лепту Ведун. Мастер, видя такое дело, сделал обманный манёвр катаной и рубанул ящера под рёбра. После этого враг обмяк и свалился наземь мёртвым грузом. Дело сделано.

Герои разбежались. Общаться со свидетелями, всё ещё по инерции продолжающими стрельбу, желающих не нашлось. Интервью под дулом автомата – не наш стиль.

- Полагаю, это будет удачное видео. – Мягкий голос над ухом заставил Яну вздрогнуть.

- Способности героя могут хорошо помочь в карьере журналиста. – Согласилась девушка. – Особенно в добыче эксклюзивной информации.

- В таком случае могу предложить вам эксклюзивное интервью. – Улыбнулся Мастер, наблюдая, как собеседница убирает камеру. В ответ на недоумевающее молчание пояснил. – Надо передать кое-какую информацию официальным источникам. Да и вы в накладе не останетесь.

- Когда и где? – Деловито поинтересовалась Яна.

- Давайте завтра в пять в вашем офисе. А ещё, раз уж вы научились контролировать преображение, потом можно будет пообщаться и на человеческом уровне. Героям важно иметь контакты друг с другом. И не всем можно поделиться с обычными людьми.

- Я буду ждать. Завтра. И позже.

http://tl.rulate.ru/book/10242/215837