Готовый перевод Terra Nova Online : Rise Of The Strongest Player / Терра Нова Онлайн: Восхождение Сильнейшего Игрока: Глава 7: Первичная Оценка

Глава 7 - Первичная Оценка

[Всеобщее Внимание - это объявление администратора, пожалуйста, немедленно прекратите все свои дела и уделите всё внимание тому, что я хочу сказать—]

Люк и Лео немедленно прекратили все свои дела и сосредоточились на словах администратора.

[Я рад сообщить, что посадка на дуговый корабль завершена и мы готовы к взлёту.

Мы будем подниматься со скоростью, примерно в сто раз превышающей скорость звука, и полностью выйдем из-под влияния гравитационного поля Земли примерно через пять минут.

Это значит, что это будут наши последние пять минут на планете Земля.

Поскольку сегодня первый день нашего путешествия и последний день нашего пребывания в качестве землян, инопланетные руководители любезно предоставили нам 24 часа свободного времени, чтобы мы могли делать всё , что захотим, прежде чем завтра начнётся рутинная работа.

Они предложили всем в это свободное время поиграть в игру глубокого погружения Терра Нова Онлайн и освоиться в виртуальном мире, ведь именно от неё зависит ваше будущее на этом корабле и на нашей планете назначения Терра Нова!

Чтобы начать играть, подключите головной убор из ваших приветственных комплектов к разъёму в ваших комнатах, затем закрепите его на голове, как описано в инструкции, после чего лягте на спину и произнесите команду 'Войти в сеть'.

На этом у меня всё—

Всего наилучшего всем космическим путешественникам.

Пусть ваша игровая сессия будет плодотворной.]

Люк и Лео посмотрели друг на друга и разом пожали плечами, отказавшись от попыток понять, чего от них хотят на этом корабле.

За социальной иерархией, правилами игры и объявлением о том, что игра определит их будущее на планете Терра Нова, должна была быть какая-то причина, однако в данный момент братья не обладали достаточной информацией, чтобы понять смысл происходящего.

Молча подключив игровые гарнитуры к разъёмам, они почувствовали, как по всему кораблю прошла лёгкая дрожь, свидетельствующая о том, что корабль наконец-то взлетел.

"Всего пять минут, да?" Удивился Люк, ведь это был ужасно короткий срок, чтобы полностью избавиться от гравитационного влияния Земли и стать космическим путешественником, однако именно такой путь выбрали братья и миллионы других землян.

Удивительно, но Люк не испытывал никаких эмоций по поводу того, что навсегда покидает Землю, а, скорее, чувствовал возбуждение, когда аккуратно надел на голову игровую гарнитуру и улёгся на спину, а затем посмотрел на Лео, который сделал то же самое.

"У тебя получится, брат..." Люк ободряюще улыбнулся Лео и только произнёс волшебные слова: "Войти в сеть", как игровая система загрузилась и вытащила его сознание из тела.

*ГАХХ*

Люк приглушил крик, почувствовав себя так, словно кто-то залил кислотой каждый нейрон в его мозгу, процесс входа в систему был чертовски болезненным.

Вокруг него было белое пространство небытия, и от одного взгляда на яркую белизну окружающего пространства голова начинала болеть гораздо сильнее.

[Приветствую вас, игрок-человек! Я - Гайя, игровой мастер, созданный, чтобы присматривать за всеми игроками с Земли!

Я очень сожалею о боли и неудобствах, которые вы сейчас испытываете, но это то, что чувствуют все первые игроки, когда игровая гарнитура посылает электрические разряды по всем их синаптическим связям.

Пожалуйста, будьте уверены, эта боль полезна для вашего мозга, а не контрпродуктивна, и вы не будете испытывать её при втором входе в систему.]

Сказал приятный голос, немного механический и немного женский, Люк сдерживал желание закричать и проклясть её.

Сосредоточившись на направлении звука, он увидел небольшой шар розового света, парящий перед ним, и задумался, не был ли этот шар Гайей?

[Ваша первоначальная дезориентация ещё не полностью исчезла, не могу начать оценку—]

Гайя ответила, и Люк нахмурился.

Прошло несколько минут, и каждый раз, когда он смотрел на Гайю, её ответ оставался неизменным.

[Ваша первоначальная дезориентация ещё не полностью исчезла, не могу начать оценку—]

Прошло двадцать минут мучительного ничего.

Постепенно Люк почувствовал, что его голова стала легче и лучше, и наконец через двадцать минут Гайя сказала.

[Игрок полностью оправился от первоначальной дезориентации, начинаем тест рефлексов!

Пожалуйста, ловите шарики, случайно падающие вокруг вас.

Тест начнётся через 5...4...3...2...1...ВПЕРЁД!]

"Что за—" Люк выругался, когда в поле его зрения медленно появился почти невесомый желтый шар, побуждающий его поймать его.

ПОЙМАНО МЯЧЕЙ - 1

Хотя он не был лучшим ловцом, он легко справился бы и с таким количеством: один за другим в поле его зрения появлялись разноцветные шары всех размеров, падающие с разной скоростью, и он ловил их изо всех сил, упуская лишь малую часть из них

ПОЙМАНО МЯЧЕЙ - 7

.

.

.

.

ПОЙМАНО МЯЧЕЙ - 15

Как только он достиг отметки в 15 мячей, брошенные мячи внезапно стали иметь разный вес: один мяч мог казаться невесомым, а другой весил пять килограммов, несмотря на то, что выглядел одинаково и опускался с одинаковой скоростью, изменение веса полностью отбросило его технику ловли.

ПОЙМАНО МЯЧЕЙ - 20, КОНЕЦ ТЕСТА.

По истечении 60 секунд он смог поймать в общей сложности только 20 мячей, тест закончился, когда он только начал разбираться в своём новом затруднительном положении.

[Проверка Рефлексов - 70/100, ранг B].

После слов мастера, Люк изогнул губы вниз, а брови поднял вверх, сделав выражение лица "неплохо".

Хотя 70/100 - это не лучший результат, ему не с кем было сравнивать, и он не казался таким уж плохим.

На самом деле это было совсем не плохо, ведь менее миллиона игроков на борту этого дугового корабля, насчитывающего 250 миллионов игроков, смогли набрать 70 баллов и выше. Однако брат, с которым Люк спал рядом, был несравненным зверем в этом тесте, набрав 95 в проверке рефлексов, что относило его к рангу S.

_________________________________________________________

Поддержать переводчика:

Сбер:

Номер - +7 964 107 66 16

Карта - 2202206112336164

http://tl.rulate.ru/book/102351/4365971