Готовый перевод The Strongest Dragon in the Era of Beast Taming / Эпоха Повелителей Зверей: Сильнейший Драконий Талант: Глава 118. Пропасть в силе

Цайлин с презрением взглянула на приближающиеся световой столб и золотую стрелу. Очевидно, она не воспринимала эти атакующие навыки всерьёз. Её тело слегка дрогнуло, и мгновенно вырвалась мощная волна ледяной энергии источника, с невероятной скоростью формируя прочнейший кольцевой ледяной барьер.

Бум!

Чэнь Вэй не успел и глазом моргнуть, как перед ним раздался оглушительный грохот молнии и острого металла, поднимая огромное облако пыли. К счастью, ледяное кольцо, созданное Цайлин, оказалось нерушимым и даже отразило ужасающую тепловую волну, возникшую при столкновении энергий.

«Сегодня везение просто поразительное», — Чэнь Вэй скривил уголок рта, чувствуя себя немного обескураженным. Изначально спокойное путешествие по сбору ресурсов внезапно превратилось в опасную игру удачи. Он мысленно отметил, что в будущем при выполнении дальних мгновенных перемещений нужно заранее подготовить безопасную точку прицеливания.

Однако, в отличие от растерянности своего укротителя, Цайлин выглядела рассерженной. Если бы не её недавнее успешное повышение уровня и резкий рост силы, эти две неожиданные атаки наверняка ранили бы Чэнь Вэя. Подумав об этом, в её величественных золотистых зрачках мелькнул яростный блеск, и вокруг неё распространилась пронизывающая ледяная аура. Ужасающая сила, подобная бездне, мгновенно сотрясла всё вокруг.

«Ты разозлилась?» — Чэнь Вэй поднял голову, глядя на Цайлин, чье огромное тело заслоняло небо и солнце, и на его лице невольно промелькнуло удивление.

В его голове внезапно раздался раздраженный голос Цайлин: «Я преподам им урок».

«Хорошо», — Чэнь Вэй посмотрел на надувшуюся Цайлин, и на его лице появилась улыбка.

Услышав это, Цайлин медленно закрыла глаза, используя телекинез, чтобы определить местоположение двух других инопланетных зверей на поле. «Иней на пепелище... Ледяной вихрь!» — бесконечный холод начал собираться вокруг неё.

Гу Сюэлань, глядя на могучего цзяо-луна, внезапно появившегося в густом тумане вдалеке, слегка оторопела и отступила на два шага, словно пораженная электрическим током. В её глазах промелькнул ужас. «Как он оказался здесь?» — прошел всего день с их последней встречи, но аура этого цзяо-луна возросла в несколько раз, даже вызывая у неё чувство непреодолимости. «Как же мне догнать его!» — Гу Сюэлань почувствовала, как её сердце упало, и мысли стали путаными.

С другой стороны, Ян Вэй широко раскрыл глаза, глядя на таинственного дракона, мелькающего в облаках и тумане. «Что это? Чистокровный цзяо-лун?» — неуверенно произнес он. Возможно, из-за внезапности, после мгновения оцепенения, волна безумной радости захлестнула его сердце. Если бы он смог покорить и заключить контракт с этим далеким цзяо-луном, разве он не взлетел бы мгновенно? Подумав об этом, сердце Ян Вэя забилось с бешеной скоростью, его взгляд был прикован к далекому цзяо-луну, он даже забыл о текущей борьбе за рейтинг в соревновании.

В этот момент невероятно ужасающий холод обрушился с неба на землю, превращая почву под ногами Чэнь Вэя в сплошной голубой оттенок. Густой туман вокруг внезапно рассеялся, песчинки и пыль, беспорядочно летавшие по земле, мгновенно превратились в неподвижные голубые кристаллы льда, бесчисленные тонкие льдинки зависли в воздухе, удерживаемые невидимой телекинетической силой.

В следующую секунду, вслед за яростным рыком Цайлин, ледяные скульптуры, созданные из земли и пыли, полностью рассыпались в порошок, и серебристо-голубой ледяной дракон с леденящим душу ревом обрушился с небес. Ледяная буря мгновенно разрослась, с ошеломляющей мощью обрушившись во все стороны.

В мгновение ока громовая бабочка и золотой кристаллический тигр, только что сражавшиеся друг с другом, беспомощно превратились в массивные ледяные статуи.

Хрусть-хрусть!

В следующую секунду на поверхности двух огромных ледяных статуй, возвышающихся на земле, начали появляться мелкие трещины. Однако с появлением серебристо-белой особой морозной ауры эти многочисленные трещины постепенно затягивались. Остались лишь две прекрасные звериные ледяные статуи с испуганными лицами, неспособные пошевелиться.

«Это мгновенное убийство!» — на лице Чэнь Вэя появилось удивление. Как и ожидалось от Цайлин, она одним ударом уничтожила двух элитных лидеров третьей ступени низшего ранга, используя лишь силу верхней ступени второго ранга.

«Слабые, неинтересные противники!» o(^｀)o — почувствовав удивление в сердце своего укротителя, Цайлин гордо подняла голову.

Похлопав по гордо выглядящей Цайлин, Чэнь Вэй не смог сдержать смешок, а затем направился к крепко сложенному юноше впереди. Увидев это, Цайлин резко уменьшила свое огромное тело, легко взмахнула длинным хвостом, и её изящная фигурка мгновенно оказалась на шее Чэнь Вэя.

«Проклятье, этот цзяо-лун оказался чьим-то питомцем», — глядя на незнакомую фигуру рядом с цзяо-луном вдалеке, Ян Вэй слегка оторопел. Великие планы, только что возникшие в его голове, мгновенно рассеялись, оставив лишь чувство разочарования и утраты. Чистокровный цзяо-лун, которого он с таким трудом встретил, оказался уже прирученным питомцем. Это чувство разочарования и утраты было настолько сильным, что он даже забыл о только что пережитом мгновенном поражении.

А рядом стоящая Гу Сюэлань была совсем другой. Она нахмурила свои изящные брови, её взгляд на Чэнь Вэя становился все холоднее. Жестокие слова, сказанные ею при расставании, всплыли в её памяти, словно насмешка. Она невольно сжала кулаки, на её белоснежных нежных руках проступили вены.

«Так вот какова мощь чистокровного цзяо-луна!» — почувствовав холодный взгляд Гу Сюэлань, Чэнь Вэй слегка нахмурился, но не собирался обращать на это внимание. По сравнению с Гу Сюэлань, чьи ресурсы для укротителей были истощены, его больше интересовал незнакомый юноша перед ним.

«Золотой кристаллический тигр! Ян Вэй из Четверки Янлина?» — с любопытством спросил Чэнь Вэй. Это была редкая крупная рыба, у которой наверняка было немало очков.

«Верно, а вы...?» — Ян Вэй спокойно смотрел на стоящего перед ним юношу с изящными чертами лица, его взгляд был нерешительным. Какой город воспитал такого монстра-укротителя? Новичок-укротитель драконов, способный заключить контракт с цзяо-луном, не должен был оставаться незамеченным в провинции Ханьян. Он был уверен, что цель этого юноши перед ним определенно была в получении права на наследственное тайное царство Лэн Юньяна.

Глядя на Ян Вэя с выразительным лицом перед собой, Чэнь Вэй улыбнулся и прямо сказал: «В качестве платы за поражение отдай мне ресурсы для укротителей, которые ты собрал в тайном царстве. Мне нужна только половина!»

Ян Вэй пристально посмотрел на Чэнь Вэя, не продолжая расспросы. Как только соревнование закончится, он, естественно, сможет получить информацию об этом юноше. Затем его звездное кольцо на пальце слегка вспыхнуло, и на земле появилась гора ресурсов для укротителей.

«Ресурсы я тебе отдал, можешь помочь освободить золотого кристаллического тигра от ледяной печати?»

Видя, что Ян Вэй так сговорчив, Чэнь Вэй слегка кашлянул и повернулся к прекрасной большой ледяной статуе вдалеке. Цайлин понимающе кивнула и отозвала экстремально холодную морозную ауру.

Хрусть-хрусть!

Без поддержки «Инея на пепелище», обычный лед, конечно, не мог сдержать двух инопланетных зверей третьей ступени уровня лидера. Золотой кристаллический тигр и громовая бабочка быстро вырвались из толстых ледяных статуй.

«Ты становишься все сильнее!» — подошедшая Гу Сюэлань пристально смотрела на Чэнь Вэя.

«Вы знакомы?» — услышав это, Ян Вэй слегка удивился, его взгляд переводился между Чэнь Вэем и Гу Сюэлань, выражение его лица стало несколько странным.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/102345/5040482