Готовый перевод The Strongest Dragon in the Era of Beast Taming / Эпоха Повелителей Зверей: Сильнейший Драконий Талант: Глава 59. Тайны Снежного пруда

Чэнь Вэй растерянно замер. Он вдруг осознал, что у него нет контактных данных Юй Сюминь, да и перевести деньги в этом месте было невозможно. Собравшись с мыслями, он тихо спросил: «У меня нет твоего номера в Q-чате. В тайном царстве нет связи, могу я перевести тебе деньги, когда мы выйдем?»

Юй Сюминь задумалась на мгновение, а затем ответила: «Деньги вперед, товар потом. Может, тебе лучше вернуть мое звездное кольцо?» — говоря это, она медленно потянулась рукой к своему рюкзаку.

На лице Чэнь Вэя промелькнуло беспокойство, но Юй Сюминь неожиданно улыбнулась: «Не стоит, я тебе верю».

Ее улыбка была легкой, но в глазах читалось что-то большее, чем просто доверие. Чэнь Вэй почувствовал, как его сердце на мгновение замерло. Он поспешно сказал: «Тогда я пойду туда. Цайлин уже давно хочет войти в Снежный пруд!»

Стоящая перед ним девушка была очень опасна. Кроме сестрицы Му Нин, она была первой, кто чуть не поколебал его Дао-сердце. Цайлин, обвившаяся вокруг тела Чэнь Вэя, недовольно зашипела: «Йа-а!» (Обманщик!)

Змейка закатила глаза на своего укротителя. Неужели он думает, что она не понимает человеческую речь? Ясно же, что это он сам хочет сбежать, а сваливает все на нее!

Юй Сюминь, словно не замечая этой немой сцены, небрежно напомнила: «Пока что только мы с тобой добрались до Снежного пруда. Мой ледяной сокол сейчас внутри, поглощает энергию. Цайлин как раз сможет составить ему компанию. Чем раньше питомец войдет, тем лучше будет эффект при развитии его потенциала. Вам нужно поторопиться!»

«Тогда я пошел», — Чэнь Вэй слегка махнул рукой и, не оглядываясь, повернулся и ушел.

Глядя на исчезающую фигуру Чэнь Вэя, Юй Сюминь невольно коснулась своих внезапно разгоревшихся щек. Она тихо пробормотала: «Раньше я думала, что он просто бесчувственный чурбан, а оказалось, что он настоящий извращенец».

Она опустила взгляд на свои нефритовые ступни, погруженные в воду озера, затем вытащила свои нежные розовые ножки, чьи румяные, словно нефрит, пальчики сейчас слегка поджимались. «И что в этом такого интересного? Почему он так пристально смотрел? Какой странный парень», — Юй Сюминь с непониманием разглядывала свои маленькие ножки.

«Но ощущение от прикосновения Ледяной нефритовой змеи было таким приятным! Жаль, что длилось всего минуту», — вздохнула она, поворачивая голову и глядя на свою ладонь. Надо знать, что даже Ледяную нефритовую змею, выращенную дома, ей не разрешали трогать руками.

«Даже если нельзя определить талант из яйца, может, мне стоит выбрать яйцо Ледяной нефритовой змеи для выращивания? Если я сама его высижу, возможно, шансы на успешное заключение контракта будут выше», — едва слышный голос прозвучал на берегу озера.

В этот момент Чэнь Вэй, направлявшийся к Снежному пруду Небесной горы, и не подозревал, что из-за той мимолетной встречи его образ в глазах Юй Сюминь мгновенно рухнул. Пройдя несколько сотен метров в указанном ею направлении, он сразу же увидел вдалеке слабо светящийся Снежный пруд Небесной горы.

Можно сказать, что этот Снежный пруд был местом с самой концентрированной энергией источника во всем тайном царстве Южной горы Бинь. Даже сейчас, находясь на значительном расстоянии, Чэнь Вэй мог отчетливо ощущать огромную энергию, идущую навстречу.

«Йа-а!» (Я хочу туда войти!) — Цайлин с восхищением смотрела на далекий Снежный пруд. Она явственно чувствовала, как энергия источника, скрытая в ее теле, начинает бурлить. Казалось, что, поглотив энергию, просачивающуюся из пруда, она сможет завершить пробуждение и перейти из стадии детеныша на следующую ступень развития.

«Хорошо, давай полетим туда», — улыбка на лице Чэнь Вэя стала еще шире. Эффект от Снежного пруда Небесной горы оказался даже лучше, чем он предполагал.

Когда они быстро летели к Снежному пруду, внезапно раздался низкий голос: «Предъявите ваш значок укротителя зверей!»

Чэнь Вэй тут же посмотрел в сторону, откуда доносился голос. Там неожиданно появился мужчина средних лет с холодным выражением лица и мускулистым телосложением. Чэнь Вэй дал знак Цайлин медленно опуститься на землю.

«Кап!»

«Подтверждено», — внезапно раздался механический голос. Это была процедура проверки значка.

Мужчина средних лет внимательно осмотрел внешность Чэнь Вэя и представился: «Здравствуйте, я Ли Тяньхэ, укротитель зверей высокого уровня, несущий здесь дежурство. Обратите внимание, что только вы или ваш питомец можете войти в Снежный пруд впереди».

Чэнь Вэй кивнул. Только сейчас он заметил, что недалеко от Снежного пруда стоял дом необычной конструкции. Похоже, это было жилище дежурного, назначенного Ассоциацией.

«Похоже, только ты сможешь войти», — глядя на Цайлин, чьи глаза были полны желания, Чэнь Вэй не мог сдержать улыбку. Только во время усиления силой дракона он мог видеть такое очаровательное выражение лица Цайлин.

Цайлин слегка кивнула, в ее глазах промелькнуло плохо скрываемое нетерпение. Затем ее тело быстро взмыло в воздух, превратившись в белый луч света, стремительно устремившийся к Снежному пруду Небесной горы впереди.

«Плюх!» Несколько брызг воды взлетели над поверхностью пруда.

По сравнению с Снежным прудом, длина и ширина которого составляли около десяти метров, метровое тело Цайлин явно было незначительным. Но, похоже, вход Цайлин в пруд активировал какую-то реакцию. Энергия источника над Снежным прудом непрерывно собиралась в месте, где она упала в воду, поднимая густой туман.

Увидев, что силуэт Цайлин исчез в тумане, Чэнь Вэй повернулся и посмотрел на стоящего рядом Ли Тяньхэ. Тот, словно зная вопрос Чэнь Вэя, спокойно сказал: «В радиусе тысячи метров нет ни одного агрессивного инопланетного зверя. Если вы беспокоитесь, то пока вы находитесь в пределах нескольких сотен метров отсюда, я могу гарантировать вашу безопасность».

Он объяснил, что несет здесь дежурство по двум причинам. Во-первых, чтобы предотвратить тайное проникновение неизвестных инопланетных зверей в Снежный пруд Небесной горы. Во-вторых, чтобы защитить тех начинающих укротителей зверей, которые потеряли способность к самозащите из-за того, что их питомцы вошли в Снежный пруд.

Ли Тяньхэ добавил, что хотя Ассоциация укротителей зверей и открыла доступ к Снежному пруду Небесной горы для вошедших укротителей, но на самом деле они намеренно увеличили сложность, чтобы гарантировать, что число укротителей зверей, получивших право на Снежный пруд, не превысит четырех человек. А в такой ситуации начинающие укротители зверей, которые смогли успешно добраться до вершины Небесной горы, если только не погибнут на полпути, в основном станут будущими сильными укротителями зверей города Шуйшань.

«Я подожду здесь», — Чэнь Вэй осмотрелся вокруг, собираясь найти подходящее место для совершенствования.

Ли Тяньхэ не ответил, а просто направился к недалеко стоящему дому. Он не собирался приглашать посторонних в свое личное жилище. Только вот по сравнению с той девушкой, которая прибыла первой, он больше рассчитывал на этого юношу позади.

Ли Тяньхэ тоже был немного озадачен. Та богатая барышня, казалось, приехала сюда как на экскурсию. В такой насыщенной энергией источника среде она не выбрала совершенствование, а отправилась гулять. «Это и есть уверенность, присущая выходцам из семей укротителей зверей?» — подумал он.

Ничего не знающий об этих мыслях Чэнь Вэй достал из рюкзака изысканную коробочку для кольца и набор из трех игл для забора крови. Да, для того чтобы стать хозяином звездного кольца, нужен кровный договор. Только так питомцы, заключившие контракт с укротителем зверей, смогут свободно входить и выходить из звездного кольца.

Он открыл коробочку и увидел, что изящное кольцо тихо лежало на разложенном шелке, а на его верхушке был инкрустирован яркий камень пустоты. Увидев это, Чэнь Вэй невольно посмотрел на осколок камня пустоты на браслете на левой руке.

«Все, похоже, я задолжал огромную услугу. Эту штуку нельзя купить за двадцать пять тысяч звездных монет!» — лицо Чэнь Вэя слегка изменилось, он почувствовал, что коробочка в руке стала особенно горячей.

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/102345/5040032