Готовый перевод Marvel: The Dimensional Gate / Марвел: Пространственные Врата: Глава 1. Новый Мир

Юго-восток США, штат Джорджия.

Город, расположенный к северу от Атланты.

Заброшенный деревянный дом в пригороде.

Деревянный дом находился в запущенном состоянии, загроможденный многочисленными бесхозными вещами и покрытый толстым слоем пыли. В левом углу было расчищено небольшое пространство, на котором лежали несколько старых вещей и мужчина.

На вид мужчине было около двадцати лет, его рост составлял примерно 1,8 метра. Похоже, он был без сознания, с закрытыми глазами.

На шатком стуле сидела женщина.

У нее были огненно-рыжие волосы и глубокие голубые глаза. Хотя ее наряд был прост, он не мог скрыть ее привлекательной фигуры, а тонкие черты лица теперь выражали печаль и беспокойство. Ее звали Соня и она была мутантом.

Из-за того, что ее личность мутанта была раскрыта, агенты секретной Службы Стражи неустанно преследовали ее. Она с неохотой распрощалась с прежней жизнью и начала жить, постоянно скрываясь от них. Всего за день до этого она наткнулась на этот заброшенный деревянный дом и решила временно укрыться в нем.

Однако случилось непредвиденное: на крыше деревянного дома внезапно материализовалась дверь, из которой вывалился человек.

Вначале Соня испугалась и решила бежать, но, заметив, что мужчина непонятным образом потерял сознание, засомневалась. Судя по тому, как необычно он появился, вполне вероятно, что он тоже мутант. Встречи с мутантами во время ее бегства были редки, поэтому Соня решила остаться.

Внезапно тишину пронзил стон и Соня отвлеклась от своих мыслей. Она обратила внимание на лежащего человека.

В тусклом свете мужчина медленно открыл глаза.

Его глаза, изначально пронзительно-черные, казалось, на мгновение озарились ярким блеском, а затем в них появилось выражение растерянности и боли.

"Как вы себя чувствуете? Вы пробыли без сознания целый день, и я уже начала опасаться худшего." - спросила Соня, в ее голосе прозвучали нотки беспокойства.

"Я в порядке." - хрипло ответил Макс, когда его зрение прояснилось. Резкое покалывание охватило его горло.

Его осенило, что он перешел на другую сторону.

Всего день назад Макс был в отпуске после тяжелых будней наемника. Несмотря на то что ему был всего 21 год, он стал опытным ветераном в этой индустрии с тех пор, как начал работать наемником в возрасте шестнадцати лет.

Выжить в мире наемников было непросто, учитывая высокий уровень смертности. Макс и представить себе не мог, что встретит свой конец не под пулями и в бою, а в результате странного инцидента, связанного с его телефоном Samsung.

Он вспомнил, что в то время играл в мобильную игру One Piece. Он только приобрел дьявольский фрукт для улучшения своего персонажа и хотел испытать его способности.

И тут его телефон взорвался.

Это был не обычный взрыв смартфона, а необъяснимый всплеск энергии, охвативший его пламенем.

В коматозном состоянии Макс переживал обрывки моментов и получал необычные сигналы.

И вот он очнулся, встреченный ослепительным светом, исходящим от нависшей над ним двери.

И тут он проснулся.

А когда проснулся, неожиданно появились эти сообщения:

"Инцидент на острове Дьявола произошел несколько лет назад."

"Джин Грей погибла и превратилась в Темного Феникса."

"Люди Икс и Братство мутантов исчезли."

"Конфликт между мутантами и людьми обостряется, правительство вводит новые правила и законы в отношении мутантов."

"Правительство создало секретную службу Sentry для контроля за делами мутантов."

Получив эти сообщения, Макс быстро разобрался в ситуации!

"Неужели это происходит через несколько лет после завершения фильма "Люди Икс-3"?

Будучи опытным наемником, Макс, естественно, на досуге приобщался к европейской и американской культуре развлечений. В последние годы фильмы и телесериалы Marvel приобрели огромную популярность.

Макс тоже с головой окунулся в них и погрузился в мир Marvel через комиксы. Судя по информации, заложенной в его сознание, это был период после событий "Людей Икс 3", но до изменения будущей временной линии. Так называемая Секретная служба Sentry, очевидно, была предшественницей организации Стражей, которые в будущем едва не привели мутантов к вымиранию!

"Как тебя зовут? Что здесь происходит? Почему вдруг материализовалась дверь, и ты вывалился из нее?" Соня пытливо указала вверх. "Это вариация твоей силы?"

Макс посмотрел на крышу, на которой не было никаких признаков двери, и едва заметно кивнул.

Действительно, это была его сила!

Но это была не способность мутанта; скорее, это был Фрукт Двери-Двери!

Это был дьявольский фрукт, который он купил для своего игрового персонажа как раз перед тем, как взорвался его мобильный телефон. Он не знал, что после взрыва и последующего перехода он получит эту силу.

Из полученных сообщений он понял, что это не так! Он даже подозревал, что открытая им дверь может быть связана с Плодом Двери!

"Это необычная сила." - пробормотала Соня. "Ты так и не назвал мне свое имя. Я Соня."

"Макс!"

Макс поднял взгляд на Соню с ее малиновыми волосами, лазурными глазами, утонченными чертами лица и пропорциональным телосложением. Из их короткого общения он понял, что она настроена дружелюбно. Однако Макс не мог избавиться от чувства узнавания.

"Ваша сила может манипулировать чужими воспоминаниями или стирать их?" неожиданно спросил Макс.

Соня слегка напряглась. "Откуда ты знаешь?"

Слабая улыбка дрогнула в уголках губ Макса.

http://tl.rulate.ru/book/102145/3525588