Готовый перевод This Kryptonian is Too Steady / Этот криптонианец слишком стойкий: Глава 2

Глава 2

Когда он узнал, что стал криптонцем и что он так же знаменит, как семья Эл, семья Зода, одна из двух главных семей Криптона, он был так взволнован в то время.

Это только начало!

Ему казалось, что он уже видит себя взрослым, разрешающим кризис взрыва Криптона, становящимся спасителем Криптона, а затем отправляющимся на Землю путешествовать, держа Диану в левой руке, Меру в правой, флиртуя с Вороном, когда ему нечего делать, и время от времени выходя, чтобы проучить Дарксейда и Анти-Монитора. Замечательная жизнь.

Но Сайбер уже очень красив, так что не стоит думать слишком красиво.

Когда Сайберу было три года, от соседей Элов пришла внезапная «хорошая новость». Жена Джо Эла, Лора Эл, была беременна!

Услышав эту новость, Сайбер выпалил слово «черт» в то время.

Другие могут не знать, что это значит, но как поклонник DC в прошлой жизни Сайбер не может не знать, что это значит!

День рождения Супермена - это время, когда Криптон был уничтожен!

А Сайбо было тогда всего три года. Он был маленьким учеником первого детского сада в городе Кандо, и он изучал некоторые «основные знания».

Хотя эти «основные знания» более эзотеричны, чем знания, полученные в Университете Сайбера в предыдущем мире, он все еще просто безоружный ребенок.

В панике Сайбер вынужден был найти дешевого папу в своей жизни, нынешнего генерала Зода Криптона Дрю Зода, и рассказать ему новости о том, что Криптон вот-вот взорвется.

К удивлению, генерал Зод не удивился этому. Бросив странный взгляд на Сайбера, он только ответил: «О, понятно», и выставил Сайбера из своего кабинета.

Через месяц адъютант генерала Зода Фиона привела Сайбера к самому совершенному космическому кораблю на Криптоне, где Зод уже долго ждал.

Отпустив Фиону, генерал Зод сначала рассказал Сайберу о славной истории Криптона, а затем вручил ему длинный пятиугольный кристалл.

Говорят, что Сайбер - последний огонь Криптона. Если он потерпит неудачу, то Сайбер должен взять на себя тяжелую ответственность за восстановление славы Криптона.

После того, как генерал Зод объяснил ситуацию, он запустил космический корабль и отправил Сайбера прочь с Криптона.

Покинув Криптон, Сайбер наконец облегченно вздохнул.

Но вскоре корабль подвергся нападению неизвестных сил, чей огневой потенциал был намного сильнее, чем у его научно-исследовательского корабля.

После трех дней и двух ночей погони и бегства Сайбер все еще не мог оторваться от преследования противника.

Видя, что энергия космического корабля вот-вот иссякнет, ему в качестве последнего средства пришлось нырнуть в миниатюрную червоточину.

Очнувшись, Сайбер обнаружил, что перед ним появилась лазурная планета.

Увидев знакомые семь материков и четыре океана, Сайбер расплакался.

Однако, увидев на дисплее, что уровень повреждения космического корабля составляет 78%, а источник энергии - всего 5%, уголки рта Сайбера невольно дернулись.

Ему пришлось взять некоторые важные предметы, сесть в спасательную капсулу и запустить программу самоликвидации космического корабля.

Неизвестно, было ли это совпадением или Божьей волей, но местом посадки спасательной капсулы автоматически был задан Центральный парк Нью-Йорка.

К счастью, спасательная капсула имела собственную оптическую маскировку и не была обнаружена другими.

Выйдя из спасательной капсулы и ступив на твердую землю, теплые солнечные лучи осветили его тело, что заставило Сайбера почувствовать себя необъяснимо спокойно.

Спрятав спасательную капсулу, Сайбер отправился туда, где собрались люди, притворился брошенным ребенком и был отправлен в полицейский участок добрыми людьми.

..................

- Да, мой маленький Сайбер, с тобой все в порядке?

Как только Сайбер вышел из полицейской машины, из толпы выбежала женщина средних лет в роскошной одежде, быстро подбежала к Сайберу и крепко обняла его.

У этой дамы длинные блондинистые волосы и высокий рост. Она не красива, но обладает выдающейся харизмой и очень привлекательна.

Однако в настоящее время состояние этой леди не очень хорошее. Изначально аккуратный макияж немного растрепался, глаза слегка покраснели, а вид изможденный.

- Мам, со мной все в порядке.

Нежно похлопав по спине приемной матери, Сайбер успокаивающе сказал.

Вскоре после того, как полицейский участок отправил его в приют, с его милой мордашкой и «умным» поведением Сайбо был усыновлен из приюта меньше чем через месяц.

И усыновителями стала пара перед ним - Джордж Конат и Ролин Конат.

Джордж Конат - типичный белый американец, слегка полноват, с высоким переносьем, длинной бородой и оставшимися волосами вокруг макушки. В костюме весь его облик производит впечатление человека, который не злится и самовлюблен.

- Хмф! Я говорил много раз, что обеспечу тебя большим количеством телохранителей. Нужно было слушать. Теперь ты знаешь, что жалеешь.

Увидев благополучное возвращение Сайбера, Джордж тоже успокоился.

Его сын исключительно умен с детства.

Редкая возможность проявить величие главы семьи, от которой он не откажется легко.

Отстранившись от объятий Ролин, Сайбер отряхнул одежду, понимая, что это очередное проявление патриархальности его отца, и парировал как обычно:

- Пап, бесполезно посылать еще одну команду телохранителей. Противная сторона - группа вооруженных до зубов наемников, и это не обычные наемники.

- Хмф!

Услышав объяснение Сайбера, глаза Джорджа прищурились, и он сразу понял, что имел в виду тот. Понимая, что это похищение было непростым, скорее всего, направленным против их группы Конат, он сердито фыркнул и, повернув голову, начал препираться с группой людей в полицейской форме позади.

- Я говорю, вы, нью-йоркская полицейская мразь? Вы не нашли никаких улик о похитителях за десять часов. Если бы я не выступил и не умолял Тони Старка, вы бы вообще никогда не нашли моего сына?

Белый полицейский с тремя серебряными звездами на плечах вытер слюну с лица и с улыбкой сказал:

- Мистер Конат, дело не в том, что мы не старались, а в том, что похитители были слишком хитры, они меняли машину более чем наполовину пути. Трое, и есть специальные хакеры, чтобы помочь им замести следы, мы сделали все возможное!

Перед лицом этого супербосса, стоимостью десятки миллиардов долларов, не говоря уже о заместителе начальника полиции Нью-Йорка, даже если придет мэр Нью-Йорка, ему придется сопровождать его с улыбкой.

- Сделали все возможное? Тогда зачем я каждый год жертвую десятки миллионов долларов полиции Нью-Йорка? Ради вас, группы бездельников, которые только и говорят "сделали все возможное"? Тогда в следующем году я тоже могу только "сделать все возможное" и пожертвовать на 50% меньше!

Услышав рев Джорджа, лицо заместителя стало кислым.

Неважно, как Джордж его ругает, но урезать пожертвование наполовину... это семь миллионов долларов. Вернувшись на этот раз, его точно отругает директор, и, возможно, карьера будет под угрозой.

На самом деле Джордж тоже знает, что винить нельзя полицию Нью-Йорка, но зачем его ежегодные пожертвования?

Раз с полицией Нью-Йорка на этот раз не получилось, ему нужно было проявить свою позицию.

В этом, конечно, Сайбер не будет возражать отцу. Прожив в США более десяти лет, он все еще не понимает мочалочной природы этих полицейских.

Перед лицом тяжелого удара Нико они видят богатых и соглашаются.

Однако Сайбера всегда мало интересовали такие вещи.

- Пап, поехали домой!

http://tl.rulate.ru/book/102107/3653393