Готовый перевод S.T.A.L.K.E.R Путь альпиниста / Сталкер. Перерождение. Путь альпиниста.: Глава 4. Вертолёт, час ужаса.

Иду..к проходу на свалку...везде трупы монолитовцев...пойду обыщу парочку...нашёл ас-вал...и 28 патронов..на вид потрепаный..я прохожу заграждение...и передо мной я увидел..огромные холмы..мусора..я почувствовал недомогание..очень сильное...я потерял сознание....

- Ну что очнулся? Теперь все хорошо...не бойся..

Кто это? От него воняло болотом..

- Ты как столько радиации получил?

- радиации?

- понятно.. У тебя дозимитр есть?

-....

* получены предметы:

4 антирада, модификация для ПДА.

- мне пора, будь осторожен..не находись только долго в радиактивных местах. Это очень вредно.

- спасибо, а ты кто?

- Болотный доктор. Удачи.

Хах. Ладно. Я нахожусь...в каком-то вагоне.. На стекле надпись

Киев → Сыктывкар. :D если быть серьёзней, то я нахожусь в каком-то заброшенном укреплении...в "окно" в вагоне я увидел болото..

Что-же? Пора идти.. Я вижу развалины судя по карте мне туда. А потом через заграждение прямо на НИИ.

Зашёл в здание..там на гитаре кто-то играет. Странно но в пда нет информации о них. Я перезарядил "ас-вал" и тихим шагом начал подходить к ним..я уже близко готов стрелять..их 4-ро... И тут срабатывает счётчик гейгера...

Очень громко...около 100 милиренген - видимо что-то из Припяти притащили...

Они все переполошились...

- а ну чики-брики...

Птыщ (x7) И 3 трупа... Я укрылся за вагончиком..(от куда их так много?)

Начал стрелять в из-за угла..он притих..я вылез немного.. Заметил его руку..за-углом..прицелился выпустил ещё очередь

- ааа мляя..посоны я маслину поймал...

- вот и к тебе конец пришёл.

Выстрелом в голову я, и добил.

Крыса пробежала я в неё выстрелил и тут

ХЛОП меня оглушило я чуть не потерял равновесие,мои руки сильно начали болеть. - пуля взорвалась прямо в стволе...

"Асвал" в хлам..я начал слышать..

Собрал свои мысли...и кости..:D

Пошёл дальше..обыскал бандитов

Нашёл обрез - в жопу. У меня ак-47 он лучше...наверно...тем более место заканчивается. Я перелез через ворота ведущие на НИИ...там стоял мужичек в очках от солнца..хотя в зоне очень редко появляется.. В основном будто свинцовое небо..будто сейчас раздавить всё

н$#$й! Ну да-ладно пусть. Мужик стоит метрах в 80 рядом с вертолётом. Я подхожу...

- Здравствуй сталкер!) Чего надобно? Есть артефакты, артмодификаты, оружие патроны к ним, модификации для оружия. Можно что нибудь на заказ.

- Здарова...у меня денег нету...ну немного..1000р есть.

- Ну могу...модифицировать оружие..

- ак-47

- Глушитель...пламегас..ну пока все что могу тебе сделать...

- Ок.

* потерян предмет ак-47

* получен предмет ак-47 (Глушитель)

- Всё мне пора улетать. Скоро шторм будет...наверное...

Он улетел...а я тем временем ринулся на свалку...а со свалки...тоесть не так...

На свалке дошёл до поста долга. Либо КПП либо просто блокпост. Ну не суть. Там мне пришлось доказать что меня призвал сам генерал Воронин. В итоге меня пропустили ...ну как пропустили...

Я не успел..я потерял равновесие...странное ощущение будто я на тарелке и её дернули...

*** Профессор запускайте!

У меня зашкалил счетчик гейгера...

Тут налетела толпа кровососов, плотей, кабанов всяких тварей.

Стало очень жутко...хуже чем штурм монолита... Я посмотрел назад..

Там была псевдособака она смотрела мне прямо в глаза..она рычала...жаждила крови.. Хотела впиться зубами в мою шею...

Я взял и прострелил из ак-47 ей череп. И все. Обернулся обратно и начал расстреливать тварей...пули пробивали их плоть...кровь хлестала во все стороны...

*** Пора заканчивать. Выключайте.

У меня закружилась голова...я упал..минуты через 2 я смог встать...

Вокруг лежали трупы долговцев и мутантов... Я пришёл в себя..и пошёл дальше... Перешёл через ворота...и пошёл в сторону бара.....

http://tl.rulate.ru/book/10210/196000