Готовый перевод Reincarnated! A Tale of the Sorceress Amaya / Реинкарнация! Сказка о колдунье Амайе: Глава 11: Ритуал.

Глава 11: Ритуал.

.

Амайя

На следующий день Люси согласилась на ритуал. Мы решили отойти немного дальше от города и провести его вечером. За то короткое время, что я провел в этом новом мире, ко мне пришло осознание. Я был один в этом новом мире. У меня не было ни друзей, ни союзников, только призывы присматривать за мной. Моя прежняя жизнь была довольно скучной, но безопасной. Это была рутина. Я иногда пил пиво с коллегами, но близких друзей у меня не было. Я никогда так сильно не жаждал человеческого общения. Но этот новый мир был полон захватывающих впечатлений. Магия, монстры, другие расы... здесь было столько всего интересного! И мне не с кем было поделиться этим.

Я надеялся, что Люси отправится со мной. Сила, которую я предлагал, сделала бы ее ценной спутницей. Контракт сделал бы ее надежным вариантом. Она не сможет предать меня.

Я также с нетерпением ждал самого волшебства. Создание боевого мага эльфом наверняка войдет в историю.

В дороге мы вели непринужденную беседу. Она рассказала мне о своем детстве в лисьем роду и о ферме, на которой выросла. К вечеру мы добрались до подножия горы. Я начал готовиться к ритуалу, а Люси разбила наш лагерь.

Несколько элементалей будут выполнять роль охранников, чтобы нас никто не потревожил. Я использовал заклинание земли, чтобы создать ровную поверхность. Затем я аккуратно вырезал на земле необходимые руны. Сам договор будет написан моей кровью и подписан ее кровью. Пергамент вместе с драгоценным камнем занял центральное место. Камень будет использован во время ритуала. Мне нужен был драгоценный камень размером не меньше кулака. К счастью, в моей коллекции драгоценных камней был прекрасный аметист. Видеоигры любят подбрасывать вам драгоценные камни.

Затем я попытался воспользоваться ножом, чтобы добыть немного крови. Я понял, что не могу проткнуть кожу. А ведь у меня была определенная устойчивость к не магическому урону. Тогда я использовал магический кинжал, и он сработал. Кроме того, я сразу же исцелился благодаря регенерации здоровья. Проклятье. Ну что ж, мне просто нужен достаточно большой порез.

Я порезал запястье и смог пустить достаточно крови, прежде чем оно зажило. Я также был удивлен, что мне не было больно. Контракт состоял из простой строки:

─ Амайя Дельфиниум дарует тебе дар силы, а взамен ты больше не сможешь ее предать. ─ Для контракта это было позорно коротко, но должно было сработать. Оставалось только поставить ее подпись, и можно было начинать.

─ Прежде чем ты подпишешь его, я дам тебе более подробное объяснение. Чтобы превратить тебя в боевого мага, я дам тебе часть своей души. Это изменит твое тело, но ты останешься тем же человеком, только сильнее и с доступом к магии.

─ Ты будешь связана контрактом и не сможешь предать меня. Конечно, здесь есть определенный простор для интерпретации. Магия заботится о том, что я буду считать предательством.

─ Ты не будешь обязана выполнять мои приказы. Ты по-прежнему можешь спорить со мной, противоречить мне или давать пощечины. Предательством будет нечто более значительное, например продажа моих секретов или удар в спину.

─ Я предлагаю тебе возможность защитить себя. Выбор за тобой. Все, что тебе нужно сделать, - это подписать контракт своей кровью. Затем положить его в центр круга и прикоснуться к аметисту.

Люси выглядела решительно. Она взяла предложенный мной нож и уколола палец, а затем подписала свое имя кровью. Мы были готовы начать.

Активация ритуала прошла идеально. Я ввел в него восемь слотов для заклинаний девятого круга, и магия активировалась. Я почувствовал внутри себя маленький укол. Кусочек моей души, который будет подарен Люси. Я видел, как магия вокруг нас перетекает в нее. Изменяя ее тело. Оно было прекрасным. Но магии было так много. Аметист, к которому мы прикасались, растворился в фиолетовом свете.

Сила продолжала втягиваться в эту область. Тело Люси поглощало ее с ужасающей скоростью. Заклинание было закончено, но она продолжала меняться. Я подхватил ее тело, когда она уже готова была упасть. На ее лбу появилась татуировка в виде фиолетовой молнии. Ее тело стало горячим. Я слышал, как меняются ее кости, чувствовал, как твердеет ее кожа. Став боевым магом, ты менял свое тело. Оно сразу давало определенную силу, но все равно нужно было развивать все свои дары. По крайней мере, в теории.

Я чувствовал, как магия окружающего пространства всасывается в Люси. Элементали исчезли. Магии больше не хватало для их поддержания. Меня охватило беспокойство. Что я наделал? Дело в аметисте? Может, в нем истоки моей силы? По крайней мере, это произошло в диком лесу. В городе отказ магии может привести к катастрофе. Я все еще пытался понять, что делать, когда на меня навалилась сонливость. Я не мог больше оставаться в сознании, и меня охватила тьма.

***

http://tl.rulate.ru/book/102027/4290831