Готовый перевод Псионик в Марвелле / Хроники Марвел: Альфа Мутант: Глава 1

Хроники Марвел: Альфа-Мутант

Глава 1: Пролог

Мрачное облачное небо не позволяло лунному свету освещать землю. Весь небосвод заволокло густыми тяжелыми облаками. Время от времени сверху доносился грохот, когда сквозь небо пробивались вспышки.

Вертолет, летящий в небе, как-то странно раскачивался. Его лопасти рывками рассекают воздух, будто невидимый великан пытается их затормозить. Полицейские внутри кричат от ужаса и стараются покрепче вцепится в поручни, чтобы не выпасть в открытые двери.

– Блядь! – пилот, который управлял одним из вертолетов, не смог удержаться от ругательства, глядя на две фигуры примерно в двадцати метрах от него, на высоте нескольких сотен метров.

Две фигуры парили в воздухе, невнятно переговариваясь. Обе фигуры были подростками. Один был одет в толстовку с капюшоном и джинсы, в то время как другой, который выглядел взбешенным, был сильно исхудавшим и одетым в больничный халат. Некогда аккуратные белые бинты, которыми были обмотаны его руки и ноги, теперь стали багрово-красными, так как капли крови просачивались сквозь них из его ран и непрерывно падали вниз.

– Сейчас мы находимся прямо в Сиэтле, где сражаются два предположительно мутанта, и, как вы можете видеть, они сейчас парят рядом с верхушкой Спейс Нидл, и кажется, что тот, кто одет в больничный халат, сеет хаос, в то время как другой пытается его успокоить. Это одно из самых больших разрушений, устроенных мутантами, которые мы видели за все годы их истории в Сиэтле, и мы...

Женщина-репортер средних лет говорила на камеру, которую держал оператор, при этом она указывала на двоих людей в воздухе.

– Слушай! Просто сосредоточься, хорошо? – сказал тот, что в толстовке, медленно приближаясь метр за метром к другому.

– Я уронил его, – крикнул тот, что был в больничном халате. – Зачем ты его поймал?!

– Эндрю, это не игра! Ты понимаешь? Ты причиняешь людям боль, Эндрю! – сказал тот, что в толстовке, пытаясь вразумить друга.

– Ты слаб, Мэтт, вы все слабы! – тот, что был в больничном халате, теперь известный как Эндрю, кричал как маньяк и безумно улыбался.

– Эндрю, просто послушай меня секунду...

– Не указывай мне, что делать!

– Эндрю, они не могут остановить нас. Еще не слишком поздно уйти, – крикнул тот, что в толстовке, теперь известный как Мэтт, указывая на вертолеты и полицию.

– Уже слишком поздно. Все кончено. Ты обращался со мной как с дерьмом! Ты оставил меня одного!

– Ты не один, Эндрю, я здесь, с тобой. Я должен был быть с тобой все это время! Мы можем остановить это прямо сейчас, ты и я, мы можем быть семьей, – прокричал Мэтт.

Эндрю бросил взгляд на людей на земле, в его глазах они были такими маленькими ... такими ... хрупкими, как муравьи, затем он посмотрел на Мэтта, а затем сказал:

– Я – АЛЬФА ХИЩНИК!

Неожиданно из-за угла здания выплыл парящий автобус и рванул к Мэтту. Автобус врезался в парня и пролетев с ним некоторое расстояние впечатал его в здание.

Эндрю опустился на площадь перед банком, перед которым уже стояли машины полиции. Полицейских сразу же направили на него оружие. Он поднял руку, и полицейские восприняли это как угрозу, поскольку они немедленно открыли огонь, но, к их шоку, пули просто остановились перед Эндрю, пока он держал руки перед собой, крича во все горло.

Эндрю глубоко вздохнул, а затем махнул рукой в отталкивающей жесте перед собой. Пули, которые зависли перед ним, полетели в полицейских. Невидимая сила подхватила их тела и машины. Все перед Эндрю отлетело от силы его способности, да еще и многочисленные пули пробивали тела людей.

Я очнулся, будучи вбитым в стену здания автобусом. Только теперь я был другим. У меня был проломлен висок о небольшой камушек, и присутствовали лишние воспоминания. Нет я не стал попаданцем, но кажется я вспомнил несколько прошлых жизней. Вдумываться некогда, сейчас нужно разобраться с Эндрю. Я своей силой поставил на место височную кость, которая травмировала мой мозг. Пока придется ее так придерживать. Блять, просто жуть.

…

– Эндрю! пожалуйста, прекрати это! – крикнул я, лежа на земле избитый недалеко от брата.

Плача, я глядя на своего двоюродного брата, который теперь упивался своей силой.

– ХААА! – Эндрю закричал, поднимая руки.

Стекла зданий вокруг нас начали трескаться и в следующую секунду разлетелись вдребезги. Осколки летали вокруг нас по большой площади. Часть осколков ранила убегающих людей.

– ЭНДРЮ! Пожалуйста, прекрати это! Не заставляй меня! – я закричал, глядя на то, как осколки ранят людей.

Я уже понимал, что у меня не будет иного выхода.

– Эндрю!.. Пожалуйста... – слабо прошептал я.

Я огляделся, ища выход и не видел его. Бронзовая статуя с копьем позади Эндрю была единственным выходом. Я плакал и кричал от душевной боли, но выхода больше не было. Схватив копье в руке статуи телекинезом, я заставил его взлететь в воздух.

– ХЭК –

Со странным звуком копье пронзило Эндрю через спину прямо в сердце. Оно вышло из его груди и вонзилось в землю. Эндрю замер, пронзенный бронзовым копьем, с выражение шока на лице. Я помнил, что меня не убил проломленный висок, поэтому подхватил пули с земли. Сразу с десяток пуль пробили голову Эндрю, а лист какого-то металла снес ему пол черепа мгновенно убив его.

После этого я потерял сознание.

Белая комната.

Я очнулся лежа на полу в какой-то серой комнате. На противоположной стене затемненное двустороннее зеркало. Я отчетливо чувствовал людей на той стороне. Они стояли перед стеклом и смотрели на меня.

Рядом со мной был и стул, и стол. Похоже именно со стула я упал. Я был весь в порезах, но прошло, наверное, чуть больше часа, а он не получил никакой медицинской помощи. Обратив на себя свою силу, я насчитал, и множество сломанных костей, десяток порезов и ранений, и перелом позвоночника. О большой кровопотери, и говорить нечего.

Я едва мог двигаться, лежа на полу в собственной крови и умирая, пока за мной наблюдали бесстрастными глазами.

– Пожалуйста... Помогите мне. Помогите мне, пожалуйста... Простите меня! Мне так жаль, я пытался... помогите мне, помогите мне, я умираю, я умираю. Звезды... Я вижу звезды, кто-нибудь... Мне больно, пожалуйста. Я... кровь. ...я пытался, – просил я помощи.

В комнату вошли двое мужчин в костюмах биологической защиты. Они держали в руках какие-то пищащие датчики. Подойдя ко мне, они начали сканировать. Мужчины не обращали на меня внимание.

– Я могу... Я слышу пение...

Вдруг стало так легко и …

http://tl.rulate.ru/book/101999/3514765