Готовый перевод Сказание о Лорде-защитнике: Планы

Корво Сабрэ, Лорд-защитник демонов

Рейлина и её родственники пока что побудут в Анроке. Как и думал многие из жителей Демоноземья недолюбливают людей. Но после обьяснения ситуации, они перестали смотреть враждебно на них, но нетерпимость нельзя загасить словами. Все мои лорды сочуствовали Рейлине. Больше всего мой народ ненавидит предателей.

Но даже так, многие жители Анрока с недоверием относятся к Рейлине и её родственникам.

Сейчас они на попечении у Ио. Их разместили в покоях прислуги, будут помогать служанкам в замке, может какое то занятие позволит им забыть тот кошмар.

А я в данный момент направляюсь к дедушке вместе с Ио и Рейлиной. Мы сейчас идём по улицам Анрока. Тут ничего не изменилось. Достаточно просторные улицы, освещаемые магическими фонарями.

- Э.. спасибо вам за спасение.

Рейлина робко смотрит на меня.

- Рано благодаришь.

Я взглянул на неё. Она в одежде служанки. Кроме обычных обязанностей, её обучают ещё рукопашному бою.

Ио настояла на этом.

Ведь в будущем им придётся уйти отсюда. Они должны уметь защищаться. Демоноземье не пригодно для проживания людей.

Это очень давит на психику. Прохожие смотрят на неё с подозрением. Их можно понять, ведь только недавно люди маршировали по Демоноземью. От этих взглядов Рейлине не по себе.

- Рейлина, с тобой всё в порядке?

Ио заметила в каком она состоянии. Да, она всегда переживает за тех кто слабее.

- Мне немного неловко.

- Почему?

- Просто я слышала много историй о Демоноземье и о его обитателях.

- Вот значит в чём дело. Похоже ты не ожидала, что тут всё отличается от историй.

Подытожила Ио.

- Госпожа Ио, а куда мы направляемся?

- Мы идём к тому, кто может убрать это чёртово клеймо.

Спустя время, мы уже находились в кабинете мастера магии.

Дедушка Махад изучает клеймо на её руке.

- А...а вы нас не принесёте в жертву?

Рейлина дрожа обратилась к дедушке.

- Девочка, откуда ты услышала такую глупость?

Дедушка удивлённо посмотрел на неё.

- Ну, о демонах рассказывают всякое, что вы не щадите никого, убиваете ради забавы, приносите в жертву пленных.

Какие интересные истории.

- А детей мы часом не едим?

Я невзначай вклинился в разговор.

От моих слов она задрожала.

- Корво, не пугай бедную девочку. Нет мы таким не занимаемся.

После слов дедушки ей полегчало.

- Да учитель, не стоит её пугать. Рейлина не переживай, слухи ложные, наш народ так не делает. В Демоноземье совсем другие законы.

Ио поддержала Махада.

Махад тем временем продолжал осматривать клеймо.

- Дедушка, есть какие нибудь мысли?

Я посмотрел на Махада. Он оторвал взгляд от клейма.

- Ничего необычного, это магическое клеймо раба. Юная леди расскажите, как вы его получили?

Сев в кресло, дедушка открыл фолиант. Уже наверное ищет средство чтобы убрать клеймо.

- Ум... когда нас схватили, то меня подвели к их командиру, он похоже очень радовался когда меня привели к нему, затем он приложил к моей руке чёрный камень на нём был какой то рисунок, он засветился, и на моей руке появилось это клеймо, было очень больно.

- Ублюдки.

Зло ответила Ио.

Похоже они искали Рейлину, а остальных схватили за компанию.

- Что нибудь ещё запомнила Рейлина?

На вопрос Ио, Рейлина задумалась.

- Да было ещё кое что, этот командир говорил, что я стану прекрасной рабыней для какого то Клида.

Клид, снова это имя. Надо выяснить у пленного командира, кто это вообще такой. Сейчас пленный находится в подземелье Анорка.

- Клид? И значит он послал воинов, чтобы схватить тебя.

- Да милорд.

Рейлина робко посмотрела на дедушку.

- Убрать клеймо выйдет?

На мой вопрос дедушка задумался.

- Снять его можно, но не сейчас. Нужно время, Корво потом я тебе всё обьясню.

Если он сказал не сейчас, значит что то тут кроется.

- Понятно, спасибо Рейлина, можешь идти. Ио тебя проводит.

- С..спасибо.

Рейлина быстро покинула кабинет вместе с Ио. Похоже она до сих пор боится, и не удивительно, сейчас они в Демоноземье, месте где человеку не выжить. Представляю что творится у неё в голове.

В кабинете только я и дедушка.

- Ты сможешь выяснить больше об этом?

- Да смогу, приходи позже.

Сказав это дедушка стал изучать фолиант. Ладно зайду позже.

Спустя час.

Подземелье Анрока, тёмное место, заключённых тут нет, кроме одного. Передо мной на цепи сидит предатель, весь избитый.

Здесь закончили свою жизнь многие безрогие предатели. Мы с ними не церемонимся.

Он неотрываясь смотрит на меня. Рядом со мной Анар и Хэрриет.

- Надеюсь ты скажешь мне кто твой хозяин?

- Я не буду разговаривать с ложным Лордом, ты недостоин им быть!

Опять за старое.

- Говори тварь, и твоя смерть будеть лёгкой и безболезненной.

Анар сказал это с раздражением.

- А что ты сделаешь, чёртов пёс?

Анар хотел уже ударить его, но я поднял руку останавливая его.

- Считаешь меня недостойным, так. Тогда кто по твоему достоин быть на моём месте?

- Владыка Малак, он достоин.

- А разве не он бежал отсюда, сверкая пятками, как только проиграл мне?

Предатель замолчал.

- Разве не он проиграл в битве на равнинах безмолвия четыре года назад, когда я пропал?

Говоря это, я стал приближаться к нему.

- Разве не он приказал убить МОЮ ЖЕНУ!?

Я схватил его за горло, и стал сдавливать. Он начал задыхаться.

- А теперь, вы твари снова появились здесь. Знаешь скольких из вас я уже испепелил? А скольких убил десять лет назад?

Он почти потерял сознание.

- Корво, не надо, он нужен нам живым.

Хэрриет быстро вмешалась. Она обеспокоенно смотрела на меня.

Отпустив его шею, я отошёл на шаг. Он рухнул на пол.

- Запомни, я не успокоюсь пока Малак и его мамаша не сдохнут в муках. А теперь говори, кто твой командир, и что вы планируете, а если не ответишь, то уверяю, тебя будет ждать участь страшнее смерти.

Прокашлявшись, предатель улыбнулся.

- Отправляйся в бездну вслед за своей женой!

Он засмеялся.

- Ты сам выбрал свою участь.

В моих руках вспыхнуло пламя. На лице предателя отразился страх. Я направил руки в его сторону.

- Знаешь в чём разница смерти от клинка и смерти от огня?

Предатель затрясся.

- Клинок тебя просто убьёт, а вот огонь перед этим тебя знатно отымеет.

Пламя сорвалось и охватило его. Он долго кричал, пламя горело медленно. Я потушил пламя. Он был весь обуглен, но ещё дышал.

Теперь, вторая часть. Я снова метнул в него пламя. Через минуту его кожа восстановилась. Моё пламя может не только сжигать, но и исцелять.

Он неверя смотрел на свои руки. Ещё недавно они были обуглеными до костей.

- Ну что продолжим?

Я улыбнулся.

Спустя пару часов пыток он выложил всё что знал. Но похоже его мало во что посвятили. Затем Анар обезглавил его.

Я зашёл к дедушке.

Он всё так же сидел в кресле и изучал фолиант.

- Что смог выяснить дедушка?

Он оторвался от фолианта и улыбнулся.

- Достаточно много. Это клеймо личного раба Нагара, его накладывают на того кто очень ценен. Это заклятие не сложное, для наложения используют камень магии. В отличии от обычных рабов, таким клеймом помечают рабов аристократов. А это значит что девочка приглянулась какому то высокопоставленному предателю.

Я удивился. Камни магии очень ценные. Их просто так не достать. Только аристократы могут их получить.

- Ты хочешь сказать, что её хотели сделать личной рабыней командира предателей.

- Именно, возможно командующего целой армии. И ещё, это клеймо позволяет хозяину узнать где находится его раб. Скорее всего этот Клид принадлежит к семье аристократов.

- Значит, то что мы их забрали было верным решением.

- Именно.

- Тогда может убрать клеймо с Рейлины?

- Да, ты сможешь его убрать, но...

- Но?

- Пока не стоит, убрать клеймо мы всегда успеем. Пусть этот полководец понервничает.

Дедушка закрыл фолиант.

- Но я вижу и ты не сидел сложа руки. Узнал что то?

- Не так много. Им зачем то нужны призванные герои. Руководит всем Клид. Похоже они затеяли что то достаточно грандиозное.

- И что ты собираешся делать Корво? Если предатели что то замышляют, то нам следует их остановить.

- Пока что отправлюсь в Рокс, всё равно нам нужен рог короля драконов. В данной ситуации мы ничего не можем. Пока они не сделают ход, мы скованы.

Махад вздохнул.

- Будь осторожен Корво. Судя по тем письмам, в Роксе могут быть предатели. Я не хочу чтобы Юно осталась без отца.

- Я буду осторожен дедушка.

Договорив, я вышел из кабинета. Я теперь не допущу новой ошибки.

Ведьма смерти Кайла.

Как же скучно. Сейчас я нахожусь в городе Нагар у себя во дворце. Мой дворец это моя гордость. Обитель ведьм. Мало какой мужчина устоит перед красотой моих подчинённых ведьм, а ещё меньше выживают после знакомства с ними.

А прямо сейчас я выслушиваю доклад моих подчинённых.

Передо мной выстроились мои ведьмы. Они одеты в очень откровенные наряды, копируют мой стиль. Ненавижу.

По краям зала толпятся рабы, мужчины и женщины. Их стережёт моя стража. Надо потом поразвлечься.

- Госпожа, мы не знаем что произошло с нашей группой в Ленаре, они перестали выходить на связь. И один из отрядов в окрестностях Аргона тоже пропал.

Похоже, группу в республике Ленары заметили, они скорее всего уже мерты, ну невелика потеря.

- А что отряд в лесу демонов? Они сделали как я приказала?

Голос подала одна из ведьм.

- Да госпожа, но возникли некоторые сложности.

- Какие могут быть сложности в том, чтобы просто собрать орду гоблинов и орков?

Десять лет назад мы смогли это сделать. Подговорили королевства гоблинов в случае чего напасть на Демоноземье.

Тем болен их король так и горит желанием захватить Демоноземье. Ну а мы пообещали ему, что если он поможет нам разбить воинов Милейн, то может забрать себе большую часть Демоноземья.

- Проблема в Демоноземье, они стали охотиться на демонов в горной цепи. Теперь орки и гоблины малых королевств боятся даже отправлять небольшие отряды по горным тропам. Безрогие стали вести разведку в приграничных королевствах. Нам пришлось отозвать группу из Вероса, чтобы их не заметили.

Вот значит какая проблема.

- Как интересно, а где пропал наш отряд, неужели в горной цепи?

После моего вопроса одна из ведьм отвела взгляд. Рина, та ещё интригантка. Метит на моё место.

- Чем эта группа занималась? Рина отвечай.

- Они перевозили рабов.

- Неужели, а кто додумался до того чтобы красть рабов прямо на границе с Демоноземьем? Это ведь ты отправила их туда, ведь так? И ради чего, схватить принцессу?

Встав со своего трона, я подошла к ней. Она единственная кто смотрит на меня не боясь. Как я ненавижу эти глаза. Эта тварь любит плести интриги. Именно она виновата в том, что наших агентов убили в Демоноземье. Думала что их не обнаружат.

- Это был приказ Клида.

Клид, от тебя одни проблемы. Став моим любовником, ты зарвался. Мало того, этот кретин решил сделать из принцессы свою личную рабыню, так он ещё стащил чёрный камень для клейма. Кем он себя возомнил?

- Разве Клид является твоим предводителем? Или ты считаешь, что забравшись к нему в постель, можешь командовать моими воинами?

Рина конечно привлекательна, но не более. Я знаю что она спит с Клидом. И хочет через него получить власть над ведьмами и моими войсками. Какая она глупая. Клид просто моя кукла, не более. У него нет никакой власти. Он может командовать только от моего имени. Одно моё слово и мои воины сами разорвут его на куски.

Чёртов аристократ, если бы не его семья, то я давно бы его убила. Но тогда мне нужна была поддержка семьи Клида, чтобы избавиться от неугодных. Соблазнить Клида было легко, ну а потом он и его воины разбирались с моими противниками. А я просто наблюдала за всем со стороны.

Из-за этого Клид впал в немилость тёмному совету. Скоро я от него избавлюсь. Клид был хорошим инструментом.

- Госпожа, я могу обьяс....

Она не успела договорить, я резким движением схватила Рину за горло.

- Знаешь, что я больше всего ненавижу?

Она непонимающе смотрела.

- Когда такие ничтожества как ты думают, что могут меня обмануть.

Я вонзила правую руку ей в грудь. Она не успела вскрикнуть, когда я вырвала ей сердце.

Отбросив труп этой пустышки, я посмотрела на остальных.

Они даже не посмели посмотреть на меня.

- Эх Рина, мне три сотни лет, такой шавке как ты далеко до меня. Надеялась прикрыть свои провалы этим идиотом.

Я бросила её сердце на пол.

Надо разобраться с Клидом. Он ещё поплатится. Хотя должна признать, в Аргоне он и ведьмы сработали мастерски. Я хотела проверить способности героя лично, когда они шли в Демоноземье.

Но Клид предложил интересную задумку. Использовать людей. Мои ведьмы одурманили воинов Аргона и заставили их напасть на героя. Этот герой света без труда разобрался с ними.

Нет ничего лучше, чем наблюдать как враги рвут друг друга на части. Но Клид совершил глупость, послав моих воинов за принцессой. С этим уже ничего не поделаешь.

Меня беспокоит другое. Демоноземье. Похоже они усилили наблюдение в регионе. Группе в Веросе даже пришлось на время покинуть те земли, но это не беда. Скоро они вернутся.

Но вот группа в республике Ленары уничтожена, это конечно плохо, но я ожидала такого. Поэтому направила туда ведьму, замаскированную под послушницу.

И она поведала мне кое что. Воин в чёрной броне, это уже интересно. По слухам, он напал на храм той идиотки Алрены и забрал меч Корво. Надо будет выяснить о нём побольше.

В данный момент нам нужно схватить героев. Сейчас они направляются в королевство Рокс, чтобы герой залечил рану, оставленную тёмным воином. От одной мысли, что этот воин одолел героя, я начинаю возбуждаться.

Кто он, и насколько может быть силён?

- Отправьте больше людей в Рокс, пора схватить героев, меня не волнует как вы это сделаете. Используйте любые методы. Шайла, ты будешь руководить операцией в Роксе.

Я посмотрела на ведьму с длинными каштановыми волосами.

Шайла, она меня ещё никогда не подводила. И тем более в Роксе у нас есть союзник.

- Да госпожа Кайла.

Мои подчинённые быстро ушли.

В зал вошла одна ведьма. Светлые волосы, тёмная туника больше похожая на костюм танцовщицы, и посох вырезанный из кости гиппогрифа.

- Кайла, неужели проблемы?

Она подошла ко мне. Я её узнала, подчинённая Мораны.

- Мила, ну и зачем пожаловала?

Мила спокойно перешагнула через труп Рины. Мы с ней однажды знатно повеселились в Анроке. Но потом она вернулась к Моране.

- Да так, госпожа направила меня тебе в помощь.

Ложь, Морана послала её выяснить, как продвигаются дела с героями.

- И с чем ты собираешся мне помочь, найдёшь моего тупого любовника и кастрируешь?

Мила с улыбкой слушала моё недовольство.

- Что поссорились?

- Нет, он слишком заигрался.

Я уже хочу лично его убить, но нет, пусть послужит мне немного. Точно.

- Мила, я знаю как ты мне поможешь, найди Клида, он должен быть где то рядом с Аргоном, наверное прячется в лесах.

- И что мне сделать?

- Передай ему, чтобы дозарядил камень любой ценой, пусть использует гоблинов и орков. А после может воспользоваться им.

- Ооо, а ты ему сказала о цене за использование камня?

Тот кто использует камень умрёт, затем переродится в "зверя". Ему об этом лучше не знать.

Мила посмотрела на меня, затем улыбнулась.

- Значит нет, Кайла ты сам дьявол.

- Я знаю, а для Клида это будет незабываемый сюрприз. Но сейчас главная задача это герои, второй камень взяла Шайла, у неё всё получится, а жертву мы потом найдём.

Мой план идеален, никто не сможет мне помешать. От этого моё настроение улучшилось.

Пройдя вдоль зала, я остановилась возле рабов.

- Ты, и ты, сегодня вы получите незабываемое наслаждение.

Я указала на двух рабов мужчин. Достаточно юные, у них должно быть много сил. Их души будут очень сладкими на вкус. Они послушно подошли ко мне.

- Кстати Мила, не хочешь развлечься?

Я посмотрела на неё.

- Воздержусь, возможно как нибудь потом.

- Как хочешь.

Я последовала в свои покои в сопровождении двух рабов, да сегодня они получат награду, ощутят наслаждение, перед смертью.

http://tl.rulate.ru/book/101836/5187914