Готовый перевод Сказание о Лорде-защитнике / Сказание о Лорде-защитнике: Новые подробности

Корво Сабрэ, Лорд-защитник

- Ясно... вот оно значит как.

- Да, всё так... Лорд-защитник, я бы никогда не стал предателем...

Зил делал доклад мне. Это наша первая встреча, но ему известно обо мне. Неудивительно, меня боится весь мир.

Зил стоял на коленях.

Он сатир с черной шерстью, которых в народе прозвали "тёмными сатирами".

У них, в отличие от других сатиров, больше сходства с козлами.

Они находятся под управлением Алгара, премьер-министра Тёмных Земель.

Алгар хоть и не является демоном того же вида, но его уважают за ум и рациональное мышление.

В вопросах магической и физической силы тёмные сатиры сильнее белых и коричневых. А по общей мощи они уступают только высшим демонам, самой могущественной расе Тёмных Земель. По этой причине их вместе с равными по силе кейлами и старшими ящеролюдами их приравнивают к "младшим демонам".

Большинство из них находится под командованием Алгара и его подчинённого Ульбара, для отправки на разведку за пределы Тёмных Земель.

Милейн поведала мне, что Зил отправлен сюда для слежки за обстановкой, так что я о нём немного знаю.

В какой-то момент от Зила перестали поступать доклады, а всё потому, что на него вышла Айрина, подчинённая Нагара.

Зил довольно способный демон среди подчинённых Ульбара, но почти не умеет скрываться, так что Айрина без труда обнаружила его.

Зил понятия не имел, что она подчинённая Нагара, и спокойно рассказывал о Тёмных Землях. Он думал, что это мои подчинённые. Благодаря этому нагарцам удавалось избегать нашей слежки и основать на поверхности собственное марионеточное государство.

Поразительно. Похоже я недооценил силы Малака. Хотя я уже должен перестать удивляться этому. Они могут скрываться где угодно. И их новые методы меня удивили. "Куклы" и "Ворлаки", новые войска Малака. Незаметные и опасные. С ними будет трудно справиться.

Но меня волнует другое, Зил. Он вообще понимает, что это предательство. А Ульбар вообще в курсе, чем занимался его подчинённый?

Узнав о её связи с Виртусом, Зил был ошарашен и испугался, что Ульбару станет об этом известно. Таким образом он был вынужден скрываться у Айрины и её сообщника Тормала.

Также в то время как раз ужесточились схватки с Алреной, поэтому местонахождение Зила так и осталось неизвестным.

Ульбар будет вне себя, когда узнает о предательства Зила. Он непременно отправит своих подчинённых, чтобы схватить его.

Однако меня это, если честно, как-то мало волнует.

Проблема в том, что за инцидентом с каркиносами наверняка стоял он.

Зил помогал Айрине освободить монстров с арены, и наверное тогда узнал об управлении каркиносами.

И всё же мне повезло, что он по-прежнему здесь.

Я узнал об этом месте чисто случайно, когда "куклы" напали на девушку.

- Умоляю, милорд... придумайте что-нибудь с господином Ульбаром, - склонил голову Зил.

По всей видимости Зил не хотел предавать нас. Однако вот так исчезнув, не оставив после себя ни единой весточки, он сам навлёк на себя беду.

Алгар может простить его, а вот Ульбар нет.

- Зил, ты каким местом думал?

Я конечно понимаю, что он ошибся, но эта ошибка могла стоить жизни моим людям. Хорошо, что я лично решил разобраться с этим.

Тяжело вздохнув, я осмотрелся, ребята освободили девушку, и посадили её на пол.

- Всё закончилось, успокойся.- утешала её Ио. Затем она подошла к Хэрриет.

Хэрриет сейчас допрашивала парня, который сидел на полу.

- Я...я больше ничего не знаю.

- Успокойся, мы тебе ничего не сделаем.

Парень был сильно испуган. Хэрриет попыталась его успокоить, а Гил вёл допрос.

- Сестрица, осмотри девушку, а я и Гил расспросим его.

Хэрриет отошла от Марка и начала осматривать девушку.

Зил тем временем неуверенно осматривался по сторонам.

- Зил, скажи, как ты не смог догадаться, что они наши враги?

Я пристально посмотрел на него. Он задрожал.

- Я не знал, просто от них ощущался первобытный ужас, как от вас. Поэтому я подумал, что это нагаритцы. Ведь господин Алгар упоминал об этом.

Похоже магия ужаса равнины ввела его в заблуждение. Зила направили сюда почти двадцать лет назад. Он не мог знать, что Нагар наш враг. Он сам того не ведая, помогал нагарцам.

- Ладно, ты действовал по незнанию, это можно простить, но впредь больше не делай так.

- Понятно... - с грустью ответил Зил.

- Что важнее, тебе стоит залечь на дно. Но перед этим расскажи нам обо всех тайных базах нагарцев.

- Д...да милорд.

Зил рассказал мне обо всех базах нагарцев, где они разместили "кукл". Так же он поведал мне о людях, которые составляют подполье демонов.

Получился целый список. И среди них были люди в верхних кругах Аркадии. Поразительно. У нас тут находятся культы демонов. Они могут помочь нам в борьбе против Нагара. Я надеюсь.

- А что с нападением на банкете? Чья это была идея?

Меня интересовал этот вопрос. Кто организовал это нападение?

- Это огранизовала Луния.

Интересно.

- Детали Зил.

Он мне всё рассказал.

Причиной нападения была зависть Лунии к Фионе, и Рейджи не был целью.

Луния - любовница Зила.

Пусть и с черной шерстью, но он по-прежнему сатир, поэтому так же любит женщин.

По всей видимости, отправленные на разведку тёмные сатиры втихую создают себе гаремы из человеческих женщин. Переспав с сатиром, женщины в обмен получают волшебные силы и становятся ведьмами.

Это похоже на благословения, которыми ангелы одаривают выбранных людей.

Боги хотят увеличения количества своих последователей. Раньше они возлагали обязанности на ангелов. Вот только мы хорошенько проредили их ряды. Вдобавок сейчас количество ангелов не так уж велико, а вот число задач, которое взвалено на них, наоборот огромно. По этой причине спускаться на землю для них проблематично, и людям приходится выживать самим.

Вот только люди слабы, и боги различными способами пытаются им помочь.

Некоторые люди становятся фамильярами, так называемыми "апостолами". Проблема в том, что на это уходит много времени, и будучи апостолами люди не желают размножаться.

Им нужен был способ усилить людей без лишней мороки.

Так на свет и появились "благословения".

Эффект благословения зависит от бога, которому служит ангел.

Взять к примеру валькирий Алрены. Они используют магию на её последователях, которая усиливает боевые способности.

Она подстроена специально для людей, и хотя по сравнению с применением на ангелов эффект не такой сильный, длится она намного дольше.

Однако магия выглядит сильной только для людей. Для ангелов она почти ничего не представляет, но для людей является существенным усилением.

Также существуют благословения, которые никак не относятся к бою. Например ангелы богини брака и деторождения Фреи благословляют её последовательниц на лёгкие роды.

Благословение может быть магической, или любой другой природы.

У народа Нагары тоже были благословения. Они намного сильнее чем таковые у богов. Каждый владыка одаривал благословением отличившегося последователя, а самые особенные получали часть силы пламени и становились воителями.

По рассказам дедушки, он был благословлён Астартой, а затем получил пламя. Поэтому он является сильнейшим магом Нагарита.

А вот дедушка Рейвен получил благословенте и пламя Крида. Как я понял, Крид хотел максимально его усилить для борьбы с другими воителями.

В отличии от моих дедушек, я получил только пламя, как и мой отец, и не знаю как благословения работают. Мне так же интересно, как ведьмы смерти получают свои благословения, ведь Гекаты давно нет. Единственное что я знаю, что благословение слабее пламени, и у каждой ведьмы оно особенное.

И Зил одарил Лунию таким же "благословением", как и ангелы.

Став любовницей Зила, Луния, простая танцовщица, заполучила какую-то способность.

Понятия не имею, в чем заключается эта способность. Ну, возможно какая-то магия, делающая её привлекательнее и обостряющая чувства.

Получив благословение Зила, Луния стала лучшей артисткой республики Аркадия.

К ней в очередь строились мужчины, которые осыпали её подарками. Приглашения на светские вечера стали ежедневным событием, и её постоянно обсуждал высший свет.

Луния находилась на пике своей карьеры. Простая танцовщица, ставшая артисткой номер один.

Однако однажды её положение оказалось под угрозой. И имя этой угрозе - Фиона.

Поначалу Луния относилась к ней с теплотой, но с ростом популярности стала постепенно ненавидеть её.

Были неоднократные попытки избавиться от Фионы, но все оканчивались неудачей.

В итоге она даже воспользовалась Марком, который натравил каркиносов.

Вот в чем заключалась причина нападения.

Похоже, флейту предоставил Зил после того, как Луния мило попросила его об этом.

Голова сейчас лопнет от этой истории. Чем он вообще думает...

Хотя я знаю чем.

- Милорд, мы закончили.

Ко мне подошли Гил и Ио.

- Есть зацепки?

Гил помотал головой.

- Парень очень напуган, и не может рассказать нам ничего дельного, кроме борделей, которыми управляют демоны.

- Ясно.

Похоже мы сильно его испугали.

- А что с девушкой?

Я посмотрел на девушку, вроде её зовут Фиона, она сидела на полу. Рядом с ней находилась Хэрриет.

Встав Хэрриет подошла к нам.

- Она в порядке Корво. Но знаешь, похоже она применила Лардар.

Лардар. Зелье убийц, позволяющее повысить на время свои способности. Мне приходилось сталкиваться с ассасинами. Последователи Иштар. Я не ожидал, что богиня любви откроет на меня охоту.

- Верующая Иштар, значит.

Богиня любви и красоты Иштар. Покровительница проституток. Вот кто должен был призвать Рейджи. Но его призвала Алрена, богиня мудрости и победы. Ещё её называют богиней любви.

Только вот у Алрены не понятия о любви, а о мудрости тем более.

Я взглянул на трясущегося Марка. От него мы ничего не добьёмся.

Сплошная морока.

- Милорд, прошу, не могли бы вы отдать мне эту девушку?- задал вопрос Зил глядя на Фиону.

В его взгляде можно заметить похоть. Посмотрев на стену за спиной Зила, я увидел стеллажи. На них находились разные приспособления и одежа. Вроде там прозрачная одежда, ткань похожая на бикини и доспехи типа нижнего белья.

У меня разболелась голова. Чем он вообще думает?

Должно быть он, как и другие черные сатиры, проводит здесь под землёй вместе с ведьмами шабаши.

- Зачем она тебе?

- Ну, я сделаю её своей. У неё прекрасные ноги.

Я осуждающе посмотрел на Зила. Хэрриет сжала кулаки.

- Ты совсем с катушек слетел, похотливый козёл!- громко крикнула Хэрриет.

Зил испугался быстрой перемене настроения Хэрриет. Она достаточно быстро приблизилась к нему и схватив за горло подняла.

- Вы тут устроили закулисную возню. Ты хоть понимаешь, что помогал нашим врагам. Не будь Корво таким милосердным то я давно бы оторвала тебе башку.

Говоря это Хэрриет бросила Зила на пол.

- Я забираю эту девушку. Пока она побудет у нас.

Я холодно посмотрел на Зила.

- П...понял.

Наконец Зил понял в каком положении он оказался. И о чём он думает? Пора возвращаться, хорошо что мы захватили особняк Тормала, теперь там наша база.

- С этим разобрались, забираем девушку и на базу.- договорив я повернулся в сторону девушки.

Вот только её уже не было видно.

- А где она?

Все были удивлены.

Танцовщица Фиона.

- Всё закончилось, успокойся.

Меня посадила на пол богиня лунного света. Осмотревшись я увидела как сатир стоял на коленях перед парнем.

Что тут вообще происходит? Марк в сговоре с демонами. Я смутно слышу их разговор.

- Зил, ты каким местом думал?

Парень грозно смотрел на сатира. Было видно как сатир дрожит. Марка тем временем допрашивали.

- Я...я больше ничего не знаю.

- Успокойся, мы тебе ничего не сделаем.

Женщина пыталась его успокоить.

- Зил, скажи, как ты не смог догадаться, что они наши враги?

- Я не знал, просто от них ощущался первобытный ужас, как от вас. Поэтому я подумал, что это нагаритцы. Ведь господин Алгар упоминал об этом.

Похоже меня спасли. Но на деле ситуация хуже некуда. Нагаритцы. Значит они еретики. Они намного хуже чем демоны. Я слышала, что еретики делают с пленными.

И я сейчас у них в плену. Нужно что то сделать, пока Лардар ещё действует. Женщина допрашивающая Марка подшла ко мне.

- Ты в порядке, нигде не болит?

Она начала меня осматривать. И это наши враги? Почему они меня не пытают?

- Внешне ты в порядке, а вот глаза.- женщина внимательней присмотрелась к моим глазам.

- Ты что то приняла? Так глаза блестят и немного дёргаются.- она начала водить указательным пальцем перед моими глазами.

- Хм, похоже на зелье усиления.

Она посмотрела на мою шею. У мнея на шее висел медальон в форме бабочки.

- Последовательница Иштар. Теперь понятно.

Женщина отошла от меня и направилась к парню.

- А что девушка?

- Она в порядке Корво. Но знаешь, похоже она применила Лардар.

Женщина начала разговаривать с парнем. Его зовут Корво.

Стоп. Корво, так звали "Врага человечества", это имя вселяло страх в людей.

Имя и тёмное пламя, всё сходится. Это "Враг человечества". Но боги его убили. Неужели Владыка демонов смог вернуть его?

Всё хуже и хуже.

Они о чём то разговаривают с сатиром.

Внезапно женщина быстро подошла к сатиру и схватив его за горло начала что то ему говорить.

Быстро осмотревшись, я поняла, что сейчас это мой шанс сбежать, пока Лардар ещё действует.

Я успела доползти до двери и внезапно услышала грохот. Повернув голову, я увидела сатира лежащего на полу. Нет времени отвлекаться. Действие Лардара вот вот прекратится.

Выбравшись из здания, я бегом побежала в переулок. Как я помню мой меч находился здесь. Я смогла быстро найти его и написала сообщение. Если меня и схватят, то брат сможет найти зацепку. Я бросила меч подальше, чтобы его не нашли.

Внезапно на меня нахлынула усталость. Позади себя я услышала голоса.

- Милорд, она здесь.

Они нашли меня, но слишком поздно. Надеюсь брат догадается.

С такими мыслями я провалилась в сон.

Корво Сабрэ, Лорд-защитник.

- Вот ведь неугомонная.

Пока мы разговаривали с Зилом, Фиона успела сбежать, но недалеко.

Гил нашёл её в переулке, она была безсознания.

- Вот тебе и зелья, как люди умудрились такое сделать?- прокоментировала Хэрриет, осматривая Фиону.

Да, люди создали это зелье чтобы усиливать себя на время, только вот последствия неутешительны.

- Милорд, что будем делать?- задал вопрос Гил.

- Забираем её на базу, она слишком много видела. А дальше посмотрим.

Я поднял Фиону на руки как принцессу.

- Ой, ой какой кавалер. Думаешь сделать эту девушку своей?

Хэрриет опять начала меня подкалывать.

- Нет, она просто побудет у нас в плену.

- Давай, отнекивайся.

Я тяжело вздохнул. И почему Хэрриет считает что я собираюсь спать с Фионой.

- Идём, у нас впереди много работы.

- И то верно, сначала уничтожим врага, а уже потом развлечения- так же весело ответила Хэрриет.

Так мы и направились в сторону нашей временной базы.

Сегодня мы уничтожим оставшихся "кукл".

Дева меча Сузуми

Мне снились давние времена.

Тогда моя семья вместе с дядей Тэтсу и Рэйном выбралась на природу. В том месте были живописные пейзажи.

Я позвала Рэйна, и мы вместе лазили по горам вдали от взрослых.

Не послушав предупреждения Рэйна, я забралась на высокое дерево, как вдруг, ветка обломилась, и я упала.

Я повредила ногу от падения, поэтому мы не могли вернуться.

Рэйн собрался отправиться за родителями, но поскольку я не хотела оставаться одной, то не отпускала его.

Поскольку другого выхода не оставалось, Рэйн понёс меня на спине.

Уверена, ему было тяжело, но он нёс меня, ни разу не пожаловавшись.

- М-мм...

Я открыла глаза.

Чего мне вообще это приснилось?

Наверное это из-за того, что Рэйн нёс меня.

Я мечтаю, чтобы меня донесли как принцессу до кровати. Стыдно даже рассказывать кому-нибудь.

Рэйн добр ко мне даже во сне. Да, он всегда был ко мне добр, а вот я к нему никогда не была добра.

Я постоянно вела себя с ним как со слугой, а он всегда слушался.

Познакомившись с компанией Рейджи-куна, я начала избегать Рэйна.

Думаю, я была с ним слишком холодна.

Уверена, часть меня не хотела его отпускать, и я заметила это только после прибытия в этот мир. Поэтому мне и хотелось вернуться в Японию, чтобы наладить наши отношения.

И тут, я встретила Рэйна в этом мире.

Однако он оказался на стороне владыки демонов.

Очень странно, Рэйн всегда был добрым парнем, и он бы никогда не стал прислуживать владыке демонов.

Он по-прежнему добр ко мне, судя по его поведению в подземном городе. Однако почему он не хочет примкнуть к нам?

Должно быть дело в ней.

Серебряная ведьма Ио.

Это она манипулирует Рэйном с помощью магии, и не даёт ему покинуть Тёмные Земли.

Совсем нехорошо. Я единственная, кого Рэйн должен слушаться, поэтому нужно вернуть его.

Я приподнялась.

Меня тут же атаковала головная боль. Наверное последствия выпитого спиртного.

Сколько же я спала? Солнце уже село.

Я осмотрелась.

В комнате тускло из-за отсутствия освещения, но можно увидеть обстановку благодаря льющемуся через окно лунному свету.

- Где... я?

Комната мне незнакома.

Я спала в своём платье посреди комнаты на кровати.

Кровать большая, и на ней спокойно может уместиться человека четыре-пять. Прямо как в комнате Рейджи-куна.

- Вы проснулись, госпожа Сузуми? - вошел кто-то в комнату. Это была служанка Кёки, её вроде зовут Фита.

- Фита-сан... Спасибо, похоже, это ты донесла меня.

Однако Фита в ответ помотала головой.

- Нет, не я.

- Э?.. Тогда кто?

Может быть Рейджи? В таком случае стоит его потом поблагодарить.

- А где Рейджи и остальные?

- Думаю, по-прежнему на банкете.

- Ясно...

Когда я собралась встать с кровати, то кое-что заметила. Платье, в котором я спала, всё помялось. Наверное лучше переодеться.

- Фита-сан, а нет ли чего переодеться? Хотелось бы одолжить, если можно.

Фита кивнула в ответ на мои слова.

- Есть. У меня как раз найдётся то, что вам подойдёт.

Договорив, Фита удалилась из комнаты, а затем вернулась.

Она принесла доспехи в виде нижнего белья. Короче говоря, бронированные бикини.

- Эм... почему именно это? - невольно вырвалось у меня.

Я еле сдержалась, чтобы не закричать "какого черта?!".

Такие доспехи обычно носят воительницы Амазоны, богини охоты и битв. Она дочь Торса, бога войны.

Согласно преданиям этого мира, Торс с кем то повздорил, и его прокляли. Из-за этого проклятия он не мог раздобыть доспехов. Однако как-то он сказал, что ему не нужны доспехи, и ринулся в бой нагишом, а после обвешал себя шкурами монстров.

Поскольку бог войны Торс не носил доспехов, его верующие последовали примеру своего бога, а если что и надевали, то шкуры своей добычи.

Дочь Торса тоже последовала примеру отца и начала сражаться голой.

Однако это безумие закончилось благодаря разозлившейся Фрее, и им обоим пришлось носить нижнее бельё.

В итоге, дабы предотвратить раскачивание груди во время битвы, Амазона попросила прочное нижнее бельё, и таким образом на свет появились бронированные бикини.

Бронированные бикини также попали и в мир людей, поэтому воительницы Амазоны, амазонки, начали носить их в знак своей веры.

Фита стоит с улыбкой на лице и бронированными бикини в руках.

Я не вижу в её улыбке никакого злого умысла, а значит она это серьёзно.

У меня еще сильнее разболелась голова.

Я бы подумала на шутку, если бы дело было с Рейджи-куном или Наоми-чан, но передо мной Фита.

Для неё, жительницы этого мира, этот наряд вовсе не шутка. На самом деле мне даже встречались девушки в подобных доспехах, которые разгуливали по городу при свете дня.

Тем не менее откуда они здесь?

- Прости, но... я пожалуй воздержусь.

Фита с удивлением посмотрела на меня.

- Э? Разве вы не носили подобное?.. Господин даже говорил, что вам очень идёт.

Мне нанесли неожиданный удар.

Я надела тот наряд, потому что Рейджи попросил об этом. Тогда я, Лино и Натсуна одели разные наряды, чтобы порадовать его. Тогда Рейджи был очень возбуждён, и мы всю ночь занимались сексом. Мы трое были на седьмом небе от счастья.

Как то Рейджи сказал, что нам обязательно нужно повторить это. Для меня конечно это было смущающе, но глубоко в душе я радовалась этому.

Интересно, а Рэйн заставляет ту женщину одевать откровенные наряды? Или та девчёнка соблазняет его? Если да, то похоже, когда верну его, у нас с ним будет серьёзный разговор.

- Нет... прошу, дай мне что-нибудь другое, - практически взмолилась я.

- Ясно... Ну тогда принесу другую одежду.

Фита со слегка расстроенным лицом собралась на выход вместе с бронированными бикини.

- ... Подожди, Фита-сан, - остановила я её.

- Что-то еще?

- Сейчас я их не надену... но может заберу попозже.

Я решила забрать бронированные бикини. Возможно с их помощью удастся удержать Рэйна подальше от этой девчонки.

Звучит глупо, но мне почему-то кажется, что на Рэйне сработает.

Темноволосая Мудрая Чиаки

- Чиаки-сан, это очень даже вкусно, - заявила сидевшая рядом и поедающая мясо Наоми.

Наоми ест запеченную в мёде и рыбном соусе горную мышь.

Они не дикие и их разводят в специальных горшках спиральной формы.

Поначалу я сомневалась пробовать мясо какого-то грызуна, пусть и одомашненного, но оно оказалось на удивление вкусным.

И теперь, похожая на кошку Наоми, поедает мышь, как подобает её образу.

Перед нами не только горные мыши, но и множество других деликатесов.

Несмотря на нападение каркиносов, вечеринка продолжилась.

Наверное из-за того, что мы так быстро со всем разобрались, никто ничего и не почувствовал. Вдобавок они скорее всего думают, что мы снова защитим их, если случится еще одно нападение.

Уже наступил вечер, но благодаря лунному свету и магическим огням тут светло как днём.

Танцоры исполняли свои танцы, а музыканты играли музыку.

Большинство танцоров и исполнителей, не считая музыкантов, последователи богини Иштар. Пока они не нарушают учений Фреи, им разрешено вести свои представления.

Да и вообще, по слухам, богиня Фрея сама любит танцы.

Короче говоря, пока последователи не занимаются проституцией или азартными играми, им разрешено в открытую поклоняться Иштар. Вот только несмотря на запрет, и тем и другим всё равно занимаются.

Однако проститутки тоже бывают разные, например как гетеры из Древней Греции. Некоторые благодаря своей красоте становились королевами стран.

Но даже при этом приверженцы учений Фреи относятся к ним не слишком благосклонно. Высшие круги, состоящие в основном из последователей Зервана и Фреи, вроде и хотят с этим что-то сделать, но ничего не могут.

Да и вообще, даже некоторые последователи Зервана зачастую влюбляются в проституток Иштар. Некоторые желания очень непросто побороть. Вот тут политика и усложняется.

Наблюдавшая за исполнителями толпа начала радостно кричать.

Лино прыгнула к ним и тоже начала танцевать.

Еще в нашем мире она посещала уроки танцев, так что ей это даётся хорошо.

Мужчины не спускали с неё глаз.

Я немного нахмурилась.

Откровенный наряд Лино привлекает мужские взгляды. Саму её это может и не волнует, но кому понравится, когда на подругу смотрят подобными глазами.

Рейджи, похоже, не заботит, что на Лино так смотрят. Он наслаждается её танцем вместе с Натсуной и другими девушками.

Немного подальше находятся Кая и Кёка. В контраст Рейджи их окружают одни парни.

По всей видимости, они пытаются приударить за Кёкой, но той совсем не интересно.

Кёка говорит, что позволит ухаживать за собой любому, кто сильнее и красивее Рейджи, но на свете не так уж много парней, которые способны его одолеть.

На самом деле я знаю одного такого парня, но не уверена насчет его. Кёка, кажется, совсем не заинтересована в нём.

- Ммм? Сузуми-сан похоже вернулась, - взглянула Наоми в небо.

Проследив за взглядом Наоми, я увидела в небе Сузуми, которая приближалась к нам.

- Я вернулась, ребята.

Приземлившись, Сузуми спрятала свои крылья. Это ангельское зрелище отвлекло внимание толпы от танца Лино.

- Сузуми-сан, хорошо себя чувствуешь?

- Да! Уже всё! Я протрезвела!!!

Я спрашивала не о том, пьяна ли она, но судя по лицу и привычной оживленности, с ней теперь всё в порядке.

- Ты прямо снова светишься, что-то случилось?

На мой вопрос Сузуми в ответ помотала головой.

- Да нет, ничего. Просто приснился хороший сон, и я подумала, что нельзя раскисать, - ответила она с улыбкой на лице.

Она выглядела расстроенной из-за того, что не может повидаться с другом детства, но теперь вроде всё хорошо.

- С твоим приходом на меня теперь не обращают внимания, - подошла слегка надувшаяся Лино.

Однако не похоже, чтобы она сердилась всерьёз. Когда она так злится, то выглядит даже милой.

- Прости, Лино-чан, - извинилась Сузуми.

- В качестве наказания будешь танцевать со мной, - потянула её за руку Лино.

- Погоди, Лино-чан!!!

Лино утащила Сузуми за собой.

Сузуми не посещала уроков танца, но у неё похоже к этому талант, и на самом деле она мало уступает Лино.

Пара красиво танцевала в лунном свете.

- Не знаю, что с ней произошло, но, по-видимому, всё позади, - подошел ко мне Рейджи.

- Похоже на то, - согласилась я с ним.

Хорошо, что Сузуми стало легче.

- Хорошо, что ей стало лучше, но я так рассчитывал утешить её...

После его заявления я взглянула на очередь из девушек за его спиной. Он планировал утешить Сузуми, а время у него на это есть?

И всё же даже Рейджи волновался за неё, пусть и в своём стиле.

- Рейджи-кун, у нас на завтра намечено расследование, так что ты бы особо не заигрывался.

Рейджи с удивлением посмотрел на меня.

- Ах да, расследование. Почти забыл.

Я чуть не грохнулась от его слов.

Но это всё-таки Рейджи. Он беспощаден к врагам, но не держит обиды долго. Это можно считать как хорошей чертой, так и плохой.

- И кроме того, тот жрец наверняка уже что-нибудь выяснил, - спокойно сказал Рейджи.

Дейн, рыцарь закона Зервана, сейчас отсутствовал на вечеринке из-за расследования.

- Мы конечно и правда можем подождать его доклада, но всё же...

Рыцари закона могут вести расследования, но даже при этом их полномочия весьма невелики. По этой причине, насколько бы хорош не был рыцарь закона, а расследование зачастую заходит в тупик. Так что мы не знаем, насколько далеко он продвинулся.

Я взглянула на Рейджи. Выглядит он не слишком серьёзным. Скромная работа следователя явно ему не по нраву.

Всё ли хорошо у Дейна-доно? Надеюсь, он найдёт какие-нибудь зацепки...

И чем сейчас занят виновник происшествия? С такими мыслями я смотрела на луну.

http://tl.rulate.ru/book/101836/5010636