Готовый перевод One Piece: Starts With Vampire Devil Fruit / Старт с Вампирским Дьявольским Фруктом: Глава 40. Корпорация Амбрелла

Острова Сабаоди, остров 23.

Перед решетчатым окном лавки, торгующей людьми, Тесоро все еще пел, надеясь, что сможет доставить еще больше радости своей возлюбленной.

Звон!

Дверь магазина по продаже людей толкнули изнутри, и из магазина вышел мужчина средних лет в черном костюме и с кустистыми усами.

"Эй! Младший брат, ты пел всю ночь, уже почти двенадцать часов ночи, я собираюсь закрыться и лечь спать."

"По моему мнению, если тебе действительно нравится Стелла, то заплати за нее!"

Потратить 38 миллионов белли на покупку принцессы из страны, не принадлежащей мировому правительству, - это ни в коем случае не потеря!" сказал мужчина средних лет, зевая.

На самом деле, мужчина средних лет тоже хотел сделать ставку на Стеллу!

Хотя эта женщина и считалась принцессой страны, не входящей в состав мирового правительства и владела многими навыками, в конце концов, она была просто красивой женщиной и за ту же цену можно было купить четырех или пять красавиц такого уровня.

В последнее время он подумывал о снижении цены, ведь Стелла уже больше года жила у него на халяву.

Если он подождет еще несколько лет и ее состояние ухудшится, он не сможет продать ее, даже если захочет...

"Босс, подождите еще немного, скоро у меня будут деньги ..." Тесоро сказал с искренним лицом.

"Если ты действительно хочешь купить ее, я могу дать тебе скидку в миллион белли."

"Эта дешевая цена обусловлена тем, что ты приходишь сюда каждый день уже больше года."

Пока они разговаривали, с неба спустилась фигура, окутанная черным туманом и приземлилась на улице, испугав босса.

Когда черный туман рассеялся и показалась фигура серебристоволосого юноши, Тесоро тут же вскрикнул от восторга:

"Босс Сефирот!"

"Я принес деньги."

Среброволосый подросток избавился от облика вампира, легко рассмеялся и похлопал по чемодану в своей руке.

"Босс, деньги здесь, сейчас я выкуплю Стеллу."

Тесоро засиял от радости и крепко пожал плечи мужчины средних лет.

Мой миллион бели!...

Владелец магазина рабов в душе сожалел о том, что в минуту слабости снизил цену.

Однако хозяин не стал отказываться от своих слов, он сразу же провел Сефирота и Тесоро внутрь и быстро оформил документы на покупку Стеллы.

Когда Стеллу выпустили из витрины и отстегнули взрывающийся ошейник на ее шее, она тут же бросилась в объятия Тесоро и громко заплакала, а тот поспешил успокаивать ее .

Сефирота, слегка кашлянул, видя, что эти двое находятся в своем мире.

"Кхм! Вы двое, хватит! Здесь есть и другие люди!"

"Ах! Мне очень жаль!"

Тесоро смущенно почесал голову и застенчиво улыбнулся, а Стелла рядом с ним слегка покраснела и крепко обхватила его руками.

"Иди! Веди меня к себе домой. Есть кое-что, о чем я хочу поговорить с тобой."

Сефирот помахал рукой и вышел из лавки работорговца, а двое поспешили за ним.

"Босс, что именно я должен делать, когда буду работать на вас с этого момента?"

Сефирот легонько щелкнул пальцами и с видом знатока сказал:

"Конечно же, заниматься бизнесом, чтобы зарабатывать деньги!"

"В каком именно аспекте?" неуверенно спросил Тесоро.

"Оружие, медицина, тяжелая промышленность, развлечения, а на более позднем этапе я хочу заняться разведкой..."

"Похоже, наша компания - это большой бизнес!"

"Верно, в будущем я стану председателем компании, а ты - вице-председателем."

Услышав это, уголок глаза Тазоло слегка дернулся и он неуверенно спросил:

"Босс, рискну спросить, сколько человек сейчас в нашей компании и как она называется?"

"Вместе с тобой и мной - всего два человека... Что касается названия компании ..."

Сефирот легонько потер подбородок и на мгновение задумался, прежде чем открыть рот в широкой ухмылке:

"Просто назовем ее Корпорация Амбрелла!"

"Просто подожди и увидишь! Рано или поздно название компании станет известным всему миру!"

"Что ж... А в качестве флага-логотипа будет использован белый фон с нарисованным на нем зонтиком, состоящим из серебристо-серого и красного цветов."

Не украл, а грамотно спизд

Услышав это, Тесоро подпер лоб одной рукой и тихонько вздохнул.

В душе он всегда чувствовал себя немного обделенным, но сейчас он оказался на корабле разбойников, поэтому мог пойти только одним путем и посмотреть, что получится в итоге.

Видя такое положение дел, Стелла, обнявшая его, прикрыла рот рукой и тихонько рассмеялась.

"Кстати, мисс Стелла... Есть один вопрос, который я не знаю, стоит ли задавать... " Сефирот на мгновение замешкался, прежде чем осторожно спросить.

Стелла моргнула и улыбнулась:

"Хм? Мистер Сефирот, спрашивайте, я отвечу на все, на что смогу."

"Я слышал, как босс сказал, что вы принцесса... Тогда как вас засунули в магазин рабов?"

"Это длинная история..."

"Больше года назад на мое королевство Сардо напали пираты."

"Армия нашей страны не смогла противостоять могущественной группе пиратов, они захватили нашу страну и бесчинствовали везде, где только могли."

"Тогда меня схватили и продали в рабство..."

Сефирот удивленно спросил:

"Почему ваша страна не вызвала дозор для поддержки?"

"Потому что наша страна настолько бедна, что не может позволить себе платить налоги, поэтому она не квалифицирована, чтобы стать частью Мирового Правительства... Поэтому дозор никогда не придет к нам на помощь."

Ну тут ничего не поделаешь. В конце концов, наш остров находится далеко от других островов и не может быть достигнут через Лог Пос, нужно использовать только Этернал Пос, чтобы нас нашли..."

"Земля нашей страны бесплодна, и у нас нет очень ценных специальностей, поэтому связь с внешним миром очень слаба, что делает невозможным развитие страны."

"Вот как!"

Сефирот неопределенно кивнул, понимая, почему собеседница, настоящая принцесса, стала рабыней.

Мировое правительство всегда придерживалось в отношении неприсоединившихся стран позиции "выжать, если можно, и бросить, если нельзя."

Видимо, королевство Сардо настолько бедное место, что они даже не попытались что-то с него получить.

"Как называется пиратская команда, которая напала на вашу страну?"

"Пиратский губернатор Пол Флойд и команда Большого Льва под его командованием. Этот человек - пират с наградой в 365 миллионов белли..."

"Ха! Почему это имя... кажется мне таким знакомым."

Сефирот потер подбородок и мысленно вспомнил его, после чего с лицом, озаренным осознанием, произнес:

"О! Кстати, тот парень, кажется, был посажен Гарпом в тюрьму."

"Правда?"

"Точно, этот парень столкнулся с Вице-Адмиралом в море и решил не убегать, а вступить в бой, но потерпел поражение."

Услышав это, Стелла внезапно расплакалась от радости: она хранила это в своем сердце уже больше года.

Сегодня, получив такую радостную новость, она действительно не смогла сдержать своих эмоций...

http://tl.rulate.ru/book/101806/3602388