Готовый перевод In Bleach with Choice System / В Блич С Системой Выбора: Глава 7: Планы на будущее ч.1

Глава 7: Планы на будущее ч.1

"Итак, вернемся к моему маленькому вопросу: у вас есть еда?" Руми спросила, что, как бы ей ни хотелось еще повалять дурака, ей не нравилась идея голодать.

Рэнджи со вздохом покачал головой: "Не сейчас. Но мы можем пойти и найти что-нибудь поесть после того, как найдем Рукию".

"Хорошо, тогда пошли!" без колебаний сказал Руми. Чем быстрее они найдут эту Рукию, тем быстрее она получит еду, поэтому Руми чувствовал, что дело не терпит отлагательств.

Рэнджи, все еще не пришедший в себя после того, как обнаружил необычный голод Руми, бросил на нее косой взгляд, после чего отправился вслед за ней на поиски Рукии.

Он наблюдал, как Руми шла с легкостью в шаге, а ее взгляд изредка с любопытством окидывал деревья и окрестности.

"Рэнджи, как именно нам искать эту Рукию?" спросила Руми, приостановив шаг. Они шли уже некоторое время, но так и не нашли ни одного человека в округе.

"Ну, есть несколько мест, где она часто бывает. Может, мы попробуем зайти в одно из них?" ответил он.

"...Если ты знаешь места, которые нам стоит поискать, скажи раньше!" пожаловалась Руми. Причина, по которой она затеяла все эти хлопоты, заключалась в том, чтобы поесть, а потом получить больше информации.

Руми уже собиралась пожаловаться, как вдруг заметила, что Рэнджи украдкой посмеивается.

"Ты делаешь это нарочно!"

Рэнджи рассмеялся: "Ну же, я должен убедиться, что ты действительно голодна..."

Руми старалась не ударить и не пнуть Рэнджи.

'Мне нужна еда. Мне нужна еда, и я должна узнать больше о школе...' напоминала она себе, пока Ренджи продолжал выводить ее из себя.

Если бы не потребность в еде и информации, она бы набила ему морду, но, к сожалению, Руми приходилось сохранять спокойствие.

Конечно, она умудрялась "случайно" наступать ему на ноги и несколько раз спотыкаться, ведь она была всего лишь новой душой и, в отличие от "эксперта" Рэнджи, плохо ориентировалась на местности.

Спустя некоторое время, в течение которого продолжались перепалки и хаос, они оказались у подножия большого дерева.

Подойдя к дереву издалека, Руми заметила, что Рэнджи стал необычно тихим.

"А?" Руми бросила взгляд на Рэнджи, чтобы понять, почему он вдруг замолчал. В этот момент она увидела девушку с черными волосами длиной до плеч, сидящую на одной из ветвей большого дерева. Руми была вынуждена признать, что ее манера сидеть была странно элегантной, и от нее исходила атмосфера утонченности.

Рэнджи кашлянул и крикнул девушке: "Эй, Рукия! Я ищу тебя уже несколько часов... Серьезно... почему ты исчезла во время тренировки?"

Девушка посмотрела на Рэнджи с дерева и рассмеялась: "Хохо, ты беспокоишься обо мне?"

"Как бы не так! Ты идиот". ответил Рэнджи.

Руми посмотрела на их взаимодействие и кивнула сама себе: "А, понятно, будущая пара..."

"Кхм, кхм, простите, что прерываю вашу встречу, но я очень голодна..." Через некоторое время Руми сказала, привлекая внимание обоих.

Рукия повернулась, чтобы посмотреть на нее, затем повернулась к Рэнджи и спросила "Новое лицо?".

Рэнджи кивнул в ответ: "Да, это Руми. Новая душа, которая только сегодня прибыла, и она говорит, что голодна! Представляешь?"

Глаза Рукии расширились от любопытства, когда она наблюдала за Руми. "Голодная? Это необычно для новой души..." Она спрыгнула с дерева и подошла к Руми, желая рассмотреть ее поближе.

"У тебя, должно быть, значительная рэйрёку".

"Ну, я в этом не уверена".

Руми сказала, что не уверена, как именно ей следует ответить. У нее не было большого количества рэйрёку, по сути, оно было средним, что немного разочаровывало ее.

Однако и Рукия, и Рэнджи вели себя так, словно у неё был потрясающий потенциал, это было очевидно, даже когда Рэнджи пытался это скрыть. Рукия, напротив, даже не пыталась скрыть своего любопытства и удивления.

Но если её рэйрёку не было высоким, она не должна была проголодаться так рано, не так ли?

'Что может быть причиной...?' Руми задумалась, прежде чем поняла: 'Может, дело в моих пассивных навыках?'

Если причина в пассивных навыках, то это вполне логично.

Как следует из названия, пассивные навыки всегда включены в фоновом режиме без необходимости контролировать их, ну, в ее случае ей нужно было убедиться, что требования соблюдены, но все равно, это было что-то, что всегда было включено.

И для таких пассивных навыков было бы логично расходовать немного рэйрёку в фоновом режиме.

'Подождите, Бдительность Хранителя использует рэйрёку. Ну, непосредственно не из моего собственного рэйрёку, но он использует часть рэйрёку, которая была бы сохранена пассивным навыком Лени.' Руми поняла.

Даже если она не брала напрямую из собственного рэйрёку, а только из какого-то дополнительного хранилища, это все равно было использованием рэйрёку.

Возможно, именно по этой причине она так рано проголодалась.

Конечно, Руми знала, что это всего лишь ее предположение, но сейчас оно имело наибольший смысл.

Руми почувствовала себя лучше и вернулась к Рэнджи и Рукии. Они, похоже, вспоминали прошлое и обсуждали свои переживания, связанные с осознанием голода.

"Ух ты, какая интересная история". прокомментировала Руми, прислушиваясь к рассказу.

"Хватит подслушивать!" Рэнджи сказал ей, на что Руми ответила: "Тогда перестань рассказывать о том, чем не хочешь делиться с людьми!"

Рукия рассмеялась над тем, что Рэнджи был застигнут врасплох: "Хех, а ты не так уж плох. Приятно познакомиться, я Рукия". Она представилась.

"Фудзивара Руми. Приятно познакомиться". Руми улыбнулась.

Наблюдая за обменом мнениями между Руми и Рукией, Рэнджи воскликнул: "Не надо сближать мои страдания! Вы двое!!!"

Но это не остановило двух девушек.

Руми шла рядом с Рукией, а Рэндзи немного впереди. Вокруг было темновато, даже когда они вернулись в густонаселенный район.

Вскоре шаги Рэнджи остановились, и Руми увидела деревянный дом с рваной одеждой вместо дверей.

"Вон там наш дом. Следуй за мной". Рэнджи сказал Руми, посмотрев на Рукию, которая кивнула.

"Хорошо." Руми последовала за ним, а Рукия - за ней. Ее подвели к деревянному столу, за которым, судя по всему, они обедали. Стульев не было, так что, скорее всего, они просто сидели на полу, но поскольку стол был низкий, в японском стиле, это не представляло особой проблемы.

"Посмотрим... у нас еще остались онигири. Может быть, мы возьмем по одному?" сказал Рэнджи, роясь в заначке.

http://tl.rulate.ru/book/101796/4468075