Готовый перевод Everything is not going well / Все идет не очень хорошо: Глава 1: Аква

[Поздравляем хозяина с успешной привязкой к системе посева].

[Цель этой системы - помочь хозяину плавно засеять семенами мириады миров].

Сато Хикару, отчитывающийся перед президентом студенческого совета Шиномия Кагуя в студенческом союзе Шучин, был ошеломлен, когда увидел, что перед ним внезапно появилась подсказка системы.

Прожив в трансмиграции более десяти лет, я всегда считал, что у меня было обычное рождение без всякого обмана. 

Но почему?

Почему система пробудилась именно в этот момент? Как раз в тот момент, когда он был принят в Академию Шучиин и даже вошел в студенческий совет, будучи первоклассником. Как раз в тот момент, когда все шло своим чередом?

Может быть, позднее пробуждение системы - это уже тенденция?

[Поскольку это первая активация системы, учебники включены по умолчанию. Если вы возражаете, пожалуйста, отмените их после прочтения 13 000 системных инструкций].

[Учебник начнется через 5, 4...]

"Подождите! Почему обратный отсчет длится всего 5 секунд? Как за это время можно прочитать 13 000 системных инструкций?"

[1, 0, обратный отсчет завершен. Хозяин не отменил операцию, трансмиграция началась].

Не обращая внимания на жалобы Сато Хикару, система продолжила работу, начав обучение сразу после окончания обратного отсчета.

Зрение Сато Хикару потемнело, и он почувствовал, что его сознание исчезает.

Когда зрение вернулось, он уже не находился в знакомой комнате студенческого совета.

Если не считать пространства под ногами, все вокруг было черным, как бездна.

Внизу, кроме гладкого пола, стоял только стул, а на маленьком столике лежал пакет с картофельными чипсами. Больше ничего.

"О... Я понял!"

Увидев это, Сато Хикару почувствовал, что все встало на свои места. Он больше не был в замешательстве. Он тут же подошел к креслу и заметил: "С виду оно, конечно, обычное, но материал незнакомый. Неужели я переместился в другое царство?"

С этой мыслью Сато Хикару стремительно сел на стул.

"Итак, система, теперь, когда я занял свое место, я стану королем демонов и воскрешу клан демонов?"

[???]

Единственным ответом, полученным Сато Хикару от системы, были три вопросительных знака.

[Хозяин, возможно, вы что-то не так поняли?]

"А? Разве вы не система для воскрешения короля демонов?"

Да... да... да...

Пока Сато Хикару размышлял, в огромном пустом пространстве раздался отчетливый звук шагов.

Подняв взгляд на источник звука, он увидел синеволосую красавицу, похожую на богиню. Она была одета в плащ с перьями, голова ее была опущена, и она неторопливо шла к нему.

Губы женщины шевелились, словно шепча что-то. Однако из-за большого расстояния Сато Хикару не расслышал ни слова.

"Ах!"

Как раз в тот момент, когда Сато Хикару колебался, стоит ли говорить первым, собеседница, похоже, почувствовала взгляд Сато Хикару и тут же воскликнула.

Ее лицо стало немного сердитым, и она с тревогой спросила: "Почему ты сидишь на моем стуле? Быстро слезай, слезай!"

"А? Это ваше место?"

"Конечно! Ты непочтителен к богине; берегись наказания богов!"

"Боги, богиня?"

Хотя он и считал, что эта дама обладает необыкновенным темпераментом, Сато Хикару никак не ожидал, что она на самом деле богиня.

А что касается того, была ли это ложь?

Увидев позади нее парящую мантию из перьев, Сато Хикару уже знал ответ.

"Простите, простите! Когда я пришла, я не видела никого вокруг, только кресло..."

Увидев, что Сато Хикару тут же спрыгнула с кресла, выражение лица неизвестной богини немного смягчилось.

Но, услышав объяснения Сато Хикару, она нахмурилась и прошептала: "Я четко помню, что закрыла дверь перед тем, как пойти в туалет. Как же кто-то сюда попал? Похоже, эти ангелы..."

"А? Богиня, вы что-то сказали?"

"А... ничего".

Богиня слегка напряглась, когда поняла, что перед ней кто-то есть, и тут же посмотрела на Сато Хикару с любящей улыбкой. "Не стоит винить себя слишком сильно, во всем виноват этот мир".

???

Услышав утешительные слова богини, Сато Хикару первым делом подумал: "Что-то не так с этой богиней?".

Второй реакцией было то, что богиня показалась ему такой знакомой. Может, он уже видел ее где-то раньше?

Не то чтобы он был похотлив и видел ее во сне, но на самом деле где-то в памяти он должен был встретить ее фигуру и соответствующую информацию.

Но... где?

Если он действительно видел такую сказочную красавицу, он никогда ее не забудет!

"Поскольку учение Церкви Оси является всеобъемлющим, как богиня их веры, я не стану винить тебя за это".

Церковь Оси!!!

"Это ты! Богиня-идиотка, богиня партийных трюков! Аква!!!"

"Аи?"

Услышав слова Сато Хикару, Аква была ошеломлена.

"Как возмутительно!"

После небольшой паузы Аква тут же сердито надула лицо. "Я точно Богиня Воды! Я не Богиня-идиотка и не Богиня партийных трюков! Ты, богохульное дитя, я покараю тебя божественным наказанием - у тебя никогда не будет воды, когда ты пойдешь в туалет!!!"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/101778/3509090