Готовый перевод Hero Class: Warfare / Класс Героев: Битва: глава 10

Откровение

Все начинает двигаться, а внимание Злодеев что-то привлекает.

Один сидел на заднем сиденье машины, рядом плотно тонированным окном, из которого он сейчас смотрел. Его взгляд бегал справа налево, пока он находил предмет или здание, которое привлекали внимание и следил за ними глазами, пока те не исчезли из его поля зрения, только для того, чтобы «игра» повторилась еще раз. Почувствовав укол в бок, он вздрогнул и развернулся на своем месте, увидев ухмыляющуюся ему Фригг.

— Ты уверен, что выспался?~ Выглядишь очень усталым~ — Поддразнила она.

— Я определенно выспался. На самом деле я чувствую себя полным энергии.

— А как насчет Хроноса? Если я помню, там было что-то вроде «еще пять минут поспать с папой»? Это было правильно? Или я слишком перефразировала? — Один смиренно вздохнув помосировал указательным и большим пальцем переносицу.

— Я сказал, что ты слишком много перефразировала, один раз.

— И я никогда не позволю тебе пережить это~ — Ответила Фригг, дразняще улыбаясь. — Я просто надеюсь, что Эос и Момус справятся с Хроносом.

— Не надо так мало верить. Конечно, они с ней не справятся. — Сказал Один с такой серьёзностью, что Фригг не смогла удержаться от смеха.

Вскоре они прибыли в пункт назначения. Один открывает дверь и выходит наружу, вскоре за ним следует Фригг. Запах соленой воды явно присутствовал в более сильном, чем обычно, ветре, дующем от лениво катящихся океанских волн. Даже когда солнце зашло и ярко сияли близлежащие огни, Один мог видеть большие и темные облака на горизонте.

Тихий гул сорвался с губ подростка, пока он размышлял о том, наступит ли в ближайшие несколько дней шторм. Зная, что потенциальный шторм, в зависимости от его силы, может стать джокером для обеих сторон конфликта. Мягкое прикосновение к его плечу вернуло его внимание к тому, зачем они вообще пришли в доки. Управляемый гражданским ботом, верным Сосуке, ближайший кран поднял транспортный контейнер с грузового корабля и поместил его на грузовик, в котором ранее находился весь Майтиум после ограбления, которое чуть не закончилось катастрофой.

— «Действительно, сделать грузовик со съемными стенками и потолком было, безусловно, велколепной идеей.» — Подумал про себя Один.

С отработанной легкостью и ловкостью Поллукс выпрыгнул из кабины грузовика и начал приваривать определенные части контейнера к платформе грузовика, в то время как Гипнос прикреплял провода к каждому из четырех приподнятых углов контейнера. Просто для сохранности.

— Вы получили свои припасы. — Один обернулся на звук робота Сосуке, идущего вперед, на этот раз в окружении двух двухочковых роботов. — Где же мой платеж?

— Успокойся, смертный. — Один ответил спокойно, глядя на океан и поднимая правую руку. Лениво поправляя манжеты костюма, щелкая пальцами.

Кастор подошел с черным портфелем, поставил его на землю и пнул, чтобы он подкатился к Боссу мафии. Процессоры бота рассчитали скорость и траекторию портфеля, прежде чем поднять одну ногу, чтобы остановить портфель. Наклонившись он поднял обманчиво легкий портфель. Открыв его для проверки содержимого, все его камеры и процессоры определили материал как призрачный металл, который хотел его персонаж. Когда он с резким щелчком закрыл портфель и снова запер его, в их наушниках раздался праздный голос Гефеста.

— Рейтинг криминального босса: Сосуке достигла 602. Дамы и господа. Теперь у нас есть команда для игр.

— На самом деле вы выполнили свою часть сделки… Если вы сможете продолжать платижи таким способом, я был бы не против вести с вами больше бизнеса.

— Скажи. Если бы нам нужно было организовать отправку товара. Сможешь ли ты справиться с этим? — Один наблюдал, как бот на мгновение замер, обрабатывая ответ.

— Это зависит от предмета. Однако за определенную плату...

— Да, я понимаю, чего ты ищешь. — Один с привычной легкостью вытащил карточку из кармана и швырнул ее в криминального авторитета.

Карта отскочила от него и упала на землю, и ему пришлось поднимать ее вручную. Когда он взглянул на карточку, он увидел, что это номер склада, за которым следовали четыре серийных номера.

— На этом складе находится множество транспортных контейнеров и других подобных материалов. На данный момент мы хотим, чтобы сюда привезли только этих четверых. Когда нам их ожидать?

— Си-крркккк-семнадцать часов. — Фригг приподняла бровь, услышав сбивчивый звук, донесшийся от робота при расчете времени. — За еще один чемодан.

— Когда наши товары прибудут, у вас будет свой. Итак, если это все, то мы занятые люди и нам пора идти. — Один провел рукой по своим вьющимся волосам и дерзко ухмыльнулся боту, прежде чем развернуться на каблуках и уйти.

Через несколько мгновений всех погрузили в свои машины, когда свет выключился и погас. Гефест с маниакальным ликованием хихикает по поводу всех возможностей, которые они могут получить со своими новыми запасами.

ХХХХХХХХ

— По данным разведки, это то место, которое вы ищете. — Обратилась Гефест к Прометею, который осматривал трехэтажное здание с мигающей неоново-красной вывеской и приглушенными звуками клубной музыки, выходящими за предел толстых стен.

— Какое стандартное место для деятельности преступной группировки. — Лениво прокомментировал он, спрятавшись в тени соседнего переулка, наблюдая, как люди входят и выходят из здания, а вышибалы не пускают еще многих.

— Но это работает. И если все пойдет хорошо, мы также будем руководить этим местом. — Напомнила она ему, услышав ворчание.

Как призрак из преисподней, он подошел к дверям, пройдя прямо мимо очереди и легко игнорируя раздраженные крики многих в очереди, когда он приблизился к двум вышибалам. Шестифутовые роботы гуманоидной формы с неизменно грубыми чертами лица, построенные как грузовики.

— Не перелезать за линию. — Один из них сказал хрипло, его рот открылся, и задняя часть его горла слегка загорелась, когда он говорил.

— Я здесь, чтобы встретиться с твоим боссом. Я в списке. — Глубокий, трепетный голос Прометея раздался эхом.

— Имя?

— Прометей. — Вышибала взял блокнот и некоторое время просматривал его, прежде чем снова посмотреть на него.

— Хорошо. Проходи. — И он вошел.

В одно мгновение его глаза встретились с миром постоянных и ярких цветов, повторяющиеся удары громкой музыки заглушали все, кроме самых громких шумов в клубе и постоянно отдавалась в его груди, ритмом.

За маской его глаза оглядели комнату и нашли несколько скрытую лестницу на второй уровень… через танцпол. С глубоким вздохом ненависти он начал пробираться по краю клуба, отказываясь ступить на танцпол. Когда он проходил мимо бара, его внимание привлек мигающий значок на HUD, заставивший замереть на месте. Стоя прямо, как шомпол, он повернул голову и привлек внимание бармена, который поднял голову и застыл, чистя стакан. Его светящиеся белые глаза смотрели в глаза совсем не робота-бармена. Используя весь свой самоконтроль, он отвел взгляд и продолжил идти, заметив еще двух человек в клубе, работающих вторым барменом и официанткой. Когда он миновал охрану и поднялся на второй уровень, подальше от противно громкой музыки. Два его пальца постучали по боковой части маски.

— Я кое-что обнаружил.

Изуку - Один; Неджире - Фригг; Эри - Хронос; Шинсо - Гипнос; Мэй - Гефест; Монома - Момус; Кендо - Эос; Мина - Фема; Кода - Пан; Хоненуки - Прометей; Авасе - Поллукс; Кайбара - Кастор; Аояма - Морфеус

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/101768/3793036