Готовый перевод AntiMagic Academy «The 35th Test Platoon» / Академия Антимагии: 35-й учебный взвод: Послесловие

Одержимый смотрит на меня таким взглядом, будто хочет подружиться.

— Давай… подружимся?

Итак, шестой том. Надеюсь, вам понравилось.

Давно не виделись. Это Токи Янагими.

Я впервые добрался до шестого тома… это очень много для меня значит. Так далеко я смог зайти только благодаря вам. Огромное вам спасибо.

Итак. Шестой том продолжил рассказ о событиях предыдущего тома. Но давайте поговорим об Академии Магии, существование которой прежде было скрыто. Силы ведьм куда больше, чем Такеру и остальные предполагали, но и у них есть свои проблемы. Они страдают от хаоса и проблем собственного мира.

В этот раз я сосредоточился на укреплении уз с Ляпис.

Я решил понемногу раскрывать правду об этой окутанной тайнами девочке.

Вокруг нее еще остались тайны, но со временем я раскрою и их.

В этот раз противником была вампирша, плотным макияжем одолевшая угрозу от солнечного света. И пусть от нее с самого начала несло мелкой сошкой, мне было весело ее прописывать.

Разве не милы те люди, которые изо всех сил пытаются выглядеть моложе?

Она хоть и злодей, но мудра. Вам не хочется поддержать ее в стремлении стать сильнее?

Так я думал, но нет. Все же она злодейка.

Темная сторона магии ею не ограничена, так что в будущем появятся и другие колдуны… наверное.

Мне уже не о чем писать.

Что ж, в таком случае…

Добро пожаловать в рай маленьких грудей!

У Мари маленькая грудь, у Ляпис ее вообще нет, как и у Инии. Да и у Канарии пока не сказать, чтобы большая.

Давайте поговорим о маленькой груди.

Один великий человек как-то сказал: большая грудь — это просто жир. Даже не показатель статуса, просто недостаток. Большие сиськи – это просто жир, как и дряблые животы и двойные подбородки.

Все так и есть. Это просто мясо.

Переживаете, что все питательные вещества уходят в грудь?

Так позвольте говорить и тем джентльменам, что предпочитают маленькую или вообще отсутствующую грудь.

Разве они не отличаются от жира?

Они скромные, ничего лишнего!

Их стоит трогать именно потому, что они скромные!

Великие равнины, простирающиеся до самого горизонта и дальше, я люблю больше Эвереста и Фудзи!

И так далее!

…

Я вовсе не пытаюсь растянуть послесловие… Нет, нет, что вы.

А теперь к благодарностям.

Ответственному за меня S-саме, который всегда точно указывает на ошибки. Нарисовавшей очаровательные иллюстрации Киппу-сама, у которой я в этот раз потребовал много поработать над дизайном персонажей. Ханао-сенсею, который всегда рисует захватывающие боевые сцены в манге. Всем в Фудзими Сёбо, кто помог превратить мою работу в книгу.

Всем, кто прочитал шестой том.

А также всем тем, кто прочитал заполненное сиськами послесловие.

Большое вам спасибо.

Увидимся в седьмом томе. Там нас ждет история о взводе мелких сошек, который остался снаружи. Хотя я не уверен, пройдет ли все так, как запланировано.

Еще не все! Ждите с нетерпением!

Токи Янагими.

http://tl.rulate.ru/book/101721/3793461