Готовый перевод Marvel : Godly Lottery System / Марвел: Моя Система Лотереи: Глава 4: Месть

Возможно, из-за того, что люди внутри обсуждали конфиденциальные вопросы, телохранители держались на некотором расстоянии от двери. Это сыграло на руку Зейну. Если бы дверь вдруг открылась, а из нее никто не вышел, он, несомненно, пришлось бы устранить этих охранников, даже если бы они были невиновны.

Войдя в комнату для совещаний, Зейн увидел шестерых мужчин средних лет, оживленно беседующих между собой. Присмотревшись к их лицам, он понял, что это высокопоставленные руководители его собственной компании, которым его родители доверяли больше всего.

— Пара наконец-то мертва. Теперь остался только этот шестнадцатилетний парень. Мы легко сможем его контролировать.

— Хахаха...

— Эта пара тупых обезьян так долго сидела у нас на голове. Я давно хотел избавиться от них, но жаль, что мы не можем избавиться от их ребенка…

— Не волнуйтесь. Как только это отродье придет в себя, мы устроим несчастный случай. Все состояние Группы станет нашим. В то время все здесь будут обладать богатством, которое невозможно растратить в этой жизни.

— Ладно, давайте выпьем за успех нашего плана.

Сказав это, шесть человек подняли бокалы с шампанским, с воодушевлением представляя свое будущее, наполненное богатством.

Казалось, эти жадные звери обсуждали, как убить Зейна и законно получить огромное наследство. Он стоял неподалеку и смотрел на них безразличными глазами, как будто он не был тем человеком, которого они только что планировали убить. В его глазах не было и намека на гнев, ведь никто не злится на мертвого человека.

Зейн достал пистолет, зашел за спину одного из мужчин, и с громким взрывом голова того, кто еще мгновение назад смеялся, взорвалась, как разбитый арбуз. Хотя Зейн никогда раньше не пользовался пистолетом, но, целясь прямо в голову, промахнуться было невозможно. Мастерство Зейна было безупречным.

В тот момент, когда пистолет выстрелил, оставшиеся пятеро были забрызганы кровью, а их бокалы с шампанским окрасились в красный цвет. Они на мгновение остолбенели, не в силах поверить, что человек, который только что разговаривал и смеялся с ними, теперь мертв.

Они тут же спрятались под стол. Они осмотрели всю комнату и не нашли никого, кроме себя. Вопросы о том, как человек умер на расстоянии, почему стекло здания не было разбито из снайперской винтовки, больше не волновали их.

Теперь они просто хотели остаться в живых. Видя, что в их руки вот-вот попадут огромные активы, они не могли смириться с тем, что умрут. Мертвого человека тоже не трогали, так как делить деньги на одного человека было очень удобно.

Телохранители снаружи услышали выстрелы и бросились внутрь, но, осмотрев окрестности и не обнаружив ни врагов, ни пулевых отверстий в стеклах здания, пришли в недоумение. На одного работодателя вдруг стало меньше, и они были в некотором замешательстве.

Им оставалось только окружить оставшихся пятерых и медленно эвакуироваться из этой опасной зоны. В этот момент тот, кто стрелял, Зейн, стоял прямо перед ними, затаив дыхание, чтобы сохранить [Божье отсутствие].

Только сейчас он по-настоящему осознал весь ужас этого навыка. Если бы не необходимость задерживать дыхание, чтобы активировать навык, это умение было бы не просто А-рангом; оно, несомненно, было бы повышено до S-ранга. Это умение, несомненно, было божественной техникой убийцы.

Стреляешь в человека на глазах у всех, и никто даже не замечает тебя. Они лишь чувствуют себя беспомощными, слыша звуки выстрелов и растерянно оглядываясь по сторонам, и умирают, не понимая, почему. В этот момент Зейн, словно кошка, играющая с мышкой, снова поднял пистолет на глазах у всех и прицелился в оставшихся пятерых человек.

Хотя Зейн успел сделать многое после того, как попал на этот этаж, прошло всего 50 секунд. У Зейна было еще 40 секунд, чтобы действовать, прежде чем отступить.

Опасаясь, что ночь будет долгой и полной ужасов, Зейн решил больше не играть с ними. Несмотря на то что они были в состоянии паники и страха, он считал, что выражение их лиц вполне удовлетворительно.

Сделав 5 выстрелов, Зейн быстро расправился с оставшимися пятью людьми. Спокойно покинув помещение среди напряженных фигур 10 с лишним телохранителей, Зейн вздохнул с облегчением, только войдя в лифт и сняв [Божье отсутствие].

По возвращении домой наконец-то раздался звук уведомления системы.

[Поздравляем, мастер, миссия завершена.]

[Вы заработали лотерейный шанс уровня S]

[Хотите продолжить розыгрыш?]

— Не сейчас, давайте завтра.

[Хорошо, мастер.]

Зейн глубоко вздохнул и сел на кровать, безучастно глядя на свои руки. Они были чистыми, с аккуратно подстриженными ногтями. Однако всего полчаса назад эти руки забрали жизни шести зверей... Эмоции Зейна были сложными, и у него не было настроения участвовать в лотерее. В данный момент он просто хотел побыть один.

Страх? Не совсем.

Волнение? Нет.

Удовлетворение? Да тоже нет.

Зейн закрыл глаза в молчаливом раздумье, пытаясь проанализировать свои нынешние эмоции. В конце концов он понял, что почти ничего не чувствует. В этом и заключалась сложность его чувств - естественное безразличие к существованию жизни. Даже легкая радость, которую он испытывал, была вызвана 6 шансами на воскрешение, которые давал пассивный навык [Река смерти].

-----------

На следующее утро в 10 часов Зейн вышел из своей комнаты с налитыми кровью глазами и усталым зевком.

Прошлой ночью он размышлял над философскими вопросами и уснул поздно. К счастью, ему удалось решить их и не зацикливаться на этом вопросе.

«Что с того, что я маньяк-убийца? Черт возьми, любите меня или ненавидьте. Какая мне разница?».

Изначально он собирался спать допоздна, но звонок в дверь прервал его отдых.

— Кто там? — Зейн стоял у двери и сердито спрашивал.

— Полиция, расследует кое-какие дела. Пожалуйста, откройте дверь, мистер Зейн, и сотрудничайте со следствием.

Услышав, что за дверью полиция, Зейн мгновенно взбодрился.

http://tl.rulate.ru/book/101711/4299529