Готовый перевод Marvel : Godly Lottery System / Marvel: Божественная лотерейная система: Глава 5

Когда Зейн узнал, что этот человек действительно профессор Икс, он начал судорожно выяснять у системы, что происходит:

- Система, система, что происходит? Разве вы не говорили, что мой Х-ген полностью исчез? Почему профессор Икс все еще приходит за мной?

- Докладываю Мастеру: действительно, ваш X-ген полностью исчез. Однако этот человек мог почувствовать вас еще до того, как система была привязана к вам. Тогда ваш Х-ген еще существовал - .

В этот момент Зейн вспомнил информацию, полученную от системы во время слияния: его душа была защищена системой, что делало ее неуязвимой для зондирования. Профессор Икс не должен был обнаружить его после приобретения системы. Очевидно, профессор Икс почувствовал Зейна еще до того, как он попал в мир Marvel, пока его Икс-ген все еще присутствовал.

'А..., не повезло'. Зейн глубоко вздохнул.

- Здравствуйте, молодой человек. Я Чарльз, профессор школы Ксавьера для одаренных детей. Вы также можете называть меня профессором. Мы пришли за тобой, ты - один из нас - .

Зейн не сразу ответил профессору Икс, но пригласил его и - Зверя - внутрь. Он размышлял над тем, как поступить в сложившейся ситуации, и, решив это, случайно взглянул на густые вьющиеся волосы профессора Икс. Он не придал значения их внешнему виду, потому что появление профессора Икс было слишком неожиданным.

Минуточку, разве он не должен быть лысым? Как у лысого парня могут быть густые кудри? Зейн молча критиковал его - .

(TN: Профессор Икс пережил обратный сюжет будущего, общался через время со своим будущим - я - ).

Если смотреть на Чарльза так, то он должен быть после - Дней минувшего будущего - , а следующим должен быть сюжет - Апокалипсиса - - .

Зейн упорядочил свои слова.

- Кашель, профессор, вы сказали, что я мутант? Я видел мутантов по телевизору, и у них у всех есть суперспособности, верно? Почему у меня их нет?

Да, Зейн врал с широко открытыми глазами, но у него больше не было Х-гена. Кому теперь захочется ввязываться в грязные дела мутантов?

- Зейн, ты действительно один из нас. Если ты все еще не веришь, у меня есть прибор для генетического тестирования Х-гена. Можешь попробовать - . Профессор Икс терпеливо объяснил, протягивая Зейну небольшой прибор.

Зейн спокойно принял его, не чувствуя никаких колебаний в сердце; на самом деле ему почти хотелось смеяться.

- Профессор, как мне пользоваться этой штукой? - Заинтересовавшись, Зейн поиграл с маленьким устройством и спросил профессора Икс.

- Вам просто нужно включить переключатель на задней панели. Если вы мутант, он загорится зеленым и издаст звук. Если нет, то он вообще не будет реагировать - , - терпеливо объяснил профессор Икс.

- Хорошо, - сказал Зейн, открывая выключатель на задней панели.

Но прошла секунда, две секунды, минута, а устройство никак не реагировало.

Зейн, стоя перед профессором Икс, отчетливо видел, как спокойная и спокойная улыбка на его лице постепенно исчезает, превращаясь в недоуменное выражение. Это выражение вызвало у Зейна желание сделать снимок, чтобы в будущем показать его Людям Икс.

Может быть, устройство неисправно?

Сердце профессора Икс было в смятении, но он все же спокойно ответил: - Возможно, это неисправность устройства - . Говоря это, он забирает устройство из рук Зейна.

Затем происходит еще более неловкая сцена: в тот момент, когда прибор передается профессору Икс, он загорается и издает приятный звуковой сигнал.

- Похоже, профессор, вы неправильно поняли. Боюсь, я не один из ваших соотечественников. А теперь, пожалуйста, покиньте мой дом - . Зейн говорит с суровым лицом и выражением, которое говорит: - Убирайтесь, идите куда подальше - . 2 Профессор Икс застыл на месте, не в силах сделать ничего, кроме как покинуть виллу Зейна с той же неловкостью.

Зейн стоит в дверях и наблюдает за внешне спокойной, но на самом деле паникующей фигурой профессора Икс, подавляя желание разразиться хохотом.

Но как раз в тот момент, когда Зейн втайне радуется избавлению от неприятностей, система начинает давать о себе знать.

[Обнаружена ключевая фигура Профессор Икс, приступаю к выполнению задания: Спасти дочь и жену Магнето.

Награда за миссию: лотерея B-класса один раз.

Штраф за провал: Нет].

Зейн: - ...

Зейн немного растерян. Он только что прогнал профессора Икс, наконец-то вырвавшись из пут мутантов. Теперь эта назойливая система хочет, чтобы он участвовал в ней добровольно. Хотя за невыполнение задания не предусмотрено никакого наказания, награда очень заманчива.

Если судить по текущему навыку Зейна класса B, - Тысяча лиц - , то можно заметить, что навыки класса B, хотя и не являются божественными, обладают сюрреалистическими способностями. Зейн, с его нынешней силой, достаточной для самообороны, но не обладающей наступательными навыками, мог бы просто вытянуть полезный навык из лотереи.

Итак, Зейн поддался искушению. Взвесив все варианты, он стиснул зубы и решил пойти на это. В конце концов, у [Реки смерти] теперь есть шесть шансов на воскрешение. Если он будет осторожен и избегать ненужного риска, то не сможет легко встретить свою смерть.

Теперь, когда он принял решение, остается только один вопрос: как найти Магнето? Согласно сюжету фильма, Магнето сейчас работает скромным сталеваром в Польше. Зейн не помнит точного местоположения, но раз система выдала это задание, значит, жена и дочь Магнето пока в безопасности. Однако это может оказаться не так, если пройдет слишком много времени.

В этот момент снова появляется внимательная система. В сознании Зейна она проецирует небольшую карту, и на карте Польши появляются две маленькие точки, точно соответствующие местонахождению жены и дочери Магнето.

Зейн молча воздает должное эффективности системы и тут же звонит ответственному лицу в компанию, чтобы договориться о прямом рейсе в Польшу.

В середине разговора Зейн вдруг вспоминает Анну, стажерку, которую он встретил вчера в лифте, и находит ее интересной. Поэтому он добавляет предложение:

- В компании появилась новая стажерка по имени Анна. Пришлите ее ко мне, мне как раз нужен помощник - .

Генеральный директор на другом конце провода на мгновение замешкался, но в конце концов согласился.

http://tl.rulate.ru/book/101711/3911295