Готовый перевод The detective's re-employment, the last chapter begins with the disappearance of a friend / Новая работа детектива, последняя глава начинается с исчезновения друга: Глава 1: Пробуждение

Боль.

Это часто относится к обширным и беспокоящим эмоциональным переживаниям, не только к физической боли, но чаще всего боль возникает в результате психических пыток.

Этот вид пытки справедлив и жесток. Независимо от того, в каком мире вы находитесь, бедны вы или богаты, молоды вы или стары, боль придет к вам разными путями.

Затем, как старый друг, который давно вас не видел, когда вы меньше всего этого ожидаете, пинком распахивает дверь вашего дома, а затем с яростным лицом кричит на вас!

“сюрприз!”

……

- Ах... боль, боль, боль!”

Знакомые боль разбудила Чэнь Мо, и он протянул руку, чтобы взять на подголовье кровати баночку с таблетками.

- Обезболивающие... снова закончились?” Глядя на стучащий дождь за окном, Чэнь Мо опустил правую ногу, которая немного подергивалась из-за боли, и перед ним появилось желтоватое сообщение с подсказкой, которое мог видеть только он.

[Временное состояние - рецидив старых травм: временное снижение физической формы на 0,5, временное повышение переносимости на 0,1]

[Временное состояние - Медленное передвижение: скорость передвижения снижена на 15%] [Ранения, полученные на поле боя семь лет назад, а также осколки в теле, оставшиеся без надлежащего лечения, заставляют вас страдать от ревматизма сегодня.】

- Неужели прошло семь лет?”

Взглянув на время в подсказке, Чэнь Мо криво улыбнулся.

Эта боль, которая осталась в его теле, была первым подарком, который он получил после перехода в этот мир.

Однажды поздней ночью семь лет назад он попал в этот мир в оцепенении, как главные герои тех романов, которые он читал.

Но его удача была несколько неприятной по сравнению с его истинной судьбой,, потому что, когда он открыл глаза, он обнаружил, что держит автоматическую винтовку, лежа в простой траншее, сделанной из нескольких мешков с песком. Траншеи.

То, что звучало у него в ушах, было грохотом непрерывных взрывов пушечных ядер, и там было только три или четыре молодых человека, которые выглядели такими же молодыми, как он, и все еще дрожали.

Сразу же после этого, прежде чем он успел сообразить, что происходит перед ним, недалеко от него взорвалось новое пушечное ядро.

Мощный поток воздуха, сопровождаемый кровавой почвой, смешанной с частями разбитого человеческого тела, поднял его, как тряпичный мешок.

Затем, когда к нему снова вернулось ясное сознание, это было уже десять дней спустя, он был завернут в Цзунцзы и лежал на больничной койке военного окружного госпиталя. Затем он получил как хорошие, так и плохие новости от врачей и медсестер. Хорошая новость заключалась в том, что война закончилась, и ему больше не нужно идти на поле боя. Плохая новость - что из-за нынешних хирургических условий часть осколков из его тела не была извлечена.

В течение следующих нескольких месяцев, опираясь на информацию услышанной в больнице и на товарищей по службе в той же палате, Чэнь Мо постепенно разобрался в своей нынешней личности и жизни.

Первоначальный владелец этого тела был ребенок, принадлежавший смешанной расе.

В свой 17-й день рождения он был в обязательном порядке призван в армию в детском доме, и после нескольких месяцев интенсивной подготовки его отправили на поле боя.

В то время с ним должно было быть не менее 30 человек, но, согласно послевоенной статистике, почти все они, кроме него самого, погибли в последние несколько дней войны.

Даже первоначальное тело Чэнь Мо должно было умереть за последние несколько дней, но после того, как его забрал перешедший границу Чэнь Мо, ему посчастливилось пережить последний артиллерийский обстрел.

Однако во время следующего периода реабилитации в больнице Чэнь Мо узнал еще одну хорошую и плохую новость.

Хорошей новостью является то, что с его пробуждением на этот раз он также получил те же преимущества перехода, что и главные герои этих романов и повестей, что выглядит как система.

Но плохая новость в том, что... все дело в этой системе. В настоящее время, похоже, активирована только функция напоминания. За исключением возможности изменять его физическое состояние и позволять ему видеть это в мгновенном напоминании, других функций почти нет.

Подтвердив это, Чэнь Мо с грустью осознал это.

Он все еще обычный человек, и даже из-за незаживших ран и осколков, оставшихся в его теле, он слабее обычных людей.

Он проснулся от внезапной боли во сне, и это было ежедневное состояние, похожее на обычную трапезу.

В самый неподходящий момент ему пришлось положиться на сверхстандартную инъекцию морфия, назначенную врачом, чтобы успокоиться от судорог и дрожи, вызванных болью.

Единственное облегчение для него в то время было то, что с его привычкой к боли, система напоминала ему, что его терпение постоянно улучшается, даже приобретая талант, называемый неукротимым.

[Длительное терпение к боли значительно укрепило вашу волю.】

[Получите бронзовый талант: Неукротимый.】

[Неукротимый: Когда терпение сразу возвращается к нулю, оно принудительно восстанавливается до самого низкого значения.】

Когда этот талант был приобретён, его тело страдало от боли, но влияние на него постепенно уменьшалось.

По сей день, чувство боли, кажется, стало его инстинктом.

Особенно в этот сезон дождей, который вот-вот изменится, Чэнь Мо может даже судить об изменениях погоды в ближайшие часы, основываясь на силе боли, которую он чувствует в правой ноге.

Иногда это даже более точно, чем прогноз погоды.

Но большую часть времени Чэнь Мо по-прежнему предпочитает принимать обезболивающие, чтобы избавиться от такого рода пыток. В конце концов, он не мазохист.

「грохот……」

Открыв ящик у кровати, две пустые банки из-под лекарств покатились по деревянной доске.

- Здесь их тоже нет?”

“Как время пролетело так быстро?”

Глядя на пустую банку из-под лекарств, Чень Мо в отчаянии взъерошил волосы, а затем был потрясен, увидев в зеркале на столе, что его волосы уже растрепались, как птичье гнездо.

Время от времени испытывая боль в правой ноге, Чэнь Мо встал на край кровати, затем вытащил три или четыре предмета одежды из корзины для белья сбоку, поднес их к носу и понюхал.

“Уээ, они воняют...”

Поколебавшись несколько секунд, держа одежду в руках, Чэнь Мо все же надел ее на себя без разбора. В конце концов, в данный момент у него не было особого выбора.

Бросив оставшуюся одежду обратно в корзину для белья и выбрав еще одну пару довольно чистых брюк, чтобы надеть их, Чэнь Мо взял мобильный телефон, который лежал на столе, и отправил текстовое сообщение на каждый из нескольких номеров.

“Иногда я должен быть благодарен за то, что этот мир, по крайней мере, считается веком науки и техники, иначе действительно невозможно привыкнуть к такой жизни.”

Сказав это самому себе, Чэнь Мо взял трость, открыл дверь своей комнаты и вышел.

Выйдя из спальни, вы попадаете в гостиную площадью всего два или три квадратных метра, с маленьким столиком и старым холодильником, который слегка жужжит.

Сквозь не очень яркий естественный свет за окном Чэнь Мо с первого взгляда увидел красный конверт, засунутый в щель двери.

- Секретное письмо?”

Взглянув на красный конверт, Чэнь Мо слегка опешил. Этот метод передачи информации устарел и неэффективен, но в этом старом городе, где количество уличных камер серьезно недостаточно, это один из самых безопасных способов передачи информации. .

Видеть этот конверт означает, что кто-то хочет сообщить ему какую-то новость, которая не подходит для публичного отправления.

“Кажется... появились новые материалы для творчества.”

http://tl.rulate.ru/book/101704/3500544

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь