Готовый перевод Naruto: Starting From The Beginning / Наруто: Начиная с начала: Глава 2. Внедрение (1)

Прошло четыре дня с момента нападения Девятихвостого Лиса и три дня с тех пор, как он прибыл в прошлое, прежде чем Итачи наконец решил, как действовать дальше. В первую очередь необходимо было предотвратить массовое уничтожение клана Учиха. Возможно, были и другие вещи, о которых стоило беспокоиться, возможно, он был эгоистичен, но в данном случае ему было все равно. После этого ему нужно было убедиться, что Коноха, а также остальные Элементальные Нации готовы противостоять Акацуки и Мадаре.

Саске жил бы гораздо более беззаботной жизнью, чем в прошлый раз, если бы он смог справиться с Акацуки и его лидерами до того, как они стали реальной угрозой. И не было для него большей мотивации, чем сделать что-то ради своего любимого младшего брата. Не то чтобы он верил, что сможет справиться с этим прямо сейчас; он был слишком слаб, а также не обладал достаточной информацией о том, чем в данный момент занимаются самые важные члены Акацуки, такие как Пейн и Мадара. Тем не менее, он хотя бы мог подготовиться.

Ему повезло, что его родители не были с ним в одной комнате, когда он впервые встретил своего младшего брата в этой временной линии, потому что он не смог сдержать слез. С его точки зрения, он видел его всего несколько часов назад, но эти две версии его брата были несравнимы.

Один был взрослым юношей, поглощённым ненавистью и гневом – и это была его вина – а другой был милым и невинным младенцем.

Он сделает все возможное, чтобы Саске оставался таким же счастливым и беззаботным, как сейчас, как можно дольше. А чтобы это гарантировать, нужно было начинать вносить изменения.

Решение принято, и теперь ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что он не сможет справиться в одиночку. Самый простой способ изменить что-то в Конохе – заручиться поддержкой Хокаге. Следовательно, ему придется поделиться своими знаниями с Третим Хокаге. Теперь оставалось лишь найти способ поговорить с ним наедине.

К сожалению, это было легче сказать, чем сделать.

Хотя официального объявления еще не было, всем было известно, что Третий Хокаге снова занял пост Хокаге после смерти Четвертого. Это означало, что ему нужно было разбирать всю обычную документацию, которую требуется заполнять каждому Каге, а также все дополнительные бумаги, связанные с восстановлением деревни.

Эта работа отнимала много времени, поэтому было маловероятно, что он примет у себя пятилетнего ребенка, даже если тот был наследником клана Учиха.

Из своей прошлой жизни он знал, что Третий Хокаге использует немногочисленное свободное время, чтобы гулять по деревне во второй половине дня, наблюдая за ходом реконструкции и разговаривая с жителями. К сожалению, он не мог просто подойти к нему там; риск, что кто-то подслушает их разговор, был слишком велик, а он, разумеется, не мог позволить никому, кроме Хокаге, узнать о своем втором шансе.

Единственным решением, которое он нашел, чтобы гарантировать полную конфиденциальность, было использование Гэндзюцу.

Но и тут были свои проблемы. Во-первых, у Хокаге были личные телохранители из АНБУ, и он не был уверен, что сможет скрыться от них, особенно в своем детском теле. Еще одной проблемой было то, что Хокаге, скорее всего, немедленно развеет его Гэндзюцу. А даже если нет, то кто-то из его АНБУ заметит неладное и сделает это за него.

Конечно, он мог просто подождать, пока восстановительные работы завершатся и у Хокаге появится больше свободного времени для встреч, но ему нужно было поговорить с ним прямо сейчас.

Одна из вещей, которые он хотел изменить, – отношение к Наруто. Это было наименьшее, что он мог сделать после того, как этот мальчик был так настойчив в том, чтобы вернуть его брата в Коноху.

Публика узнала о его существовании только во время похорон всех погибших во время атаки Девятихвостого. Даже несмотря на то, что его представили как "их спасителя", чья жертва спасла деревню, вместо джинчурики Девятихвостого, все вскоре знали, кто он на самом деле.

Он не знал, когда именно Хокаге сообщил остальным о статусе Наруто, но, судя по тому, что он пока не слышал слухов о "демоническом ребенке" или чём-то подобного, он заключил, что этого еще не произошло.

Тем не менее, поскольку он не мог поговорить с Хокаге лично, Гэндзюцу оставалось его единственным вариантом.

И была лишь одна техника, способная обойти вышеупомянутые проблемы.

Цукуёми.

Цукуёми был не только достаточно силён, чтобы Хокаге немог его развеять, но также позволял манипулировать временем внутри техники так, что они могли разговаривать часами, и даже днями, пока в реальном мире не проходило и секунды. Это также гарантировало, что ни один из АНБУ не заметит что-то неладное, так как у них попросту не будет на это времени. Не говоря уже о преимуществах возможности показать Третьему Хокаге события из будущего вместо того, чтобы просто рассказывать о них.

Единственная проблема заключалась в огромных затратах чакры, необходимых для использования техники. Он был почти уверен, что сможет использовать её один раз, но для этого потребуется вся его доступная в данный момент чакра. Он также был почти уверен, что потеряет сознание почти сразу после завершения техники.

В конце концов, он все же решил пойти на это. Если он потеряет сознание, прежде чем успеет спрятаться в каком-нибудь переулке, он просто скажет, что переусердствовал с тренировками. Это было не так уж далеко от правды, да и времени придумать что-то получше у него не было.

Так он оказался на улице, ведущей к главной дороге. Достаточно было лишь выглянуть за угол, чтобы увидеть здание Хокаге. Он следил за тем, чтобы его никто не заметил – последнее, что ему сейчас было нужно, это любопытный житель деревни, который бы задался вопросом, что он здесь делает.

Ему пришлось ждать всего полчаса, прежде чем он почувствовал присутствие Хокаге, идущего в его сторону. Сейчас или никогда.

Итачи вышел из-за угла неспешным шагом, прямо в тот момент, когда Хокаге проходил мимо него. Конечно, будучи опытным ниндзя, Хокаге легко мог избежать столкновения. Но это было не важно. Всё, что ему было нужно – это подойти достаточно близко, чтобы заглянуть в глаза Хокаге, оставаясь при этом вне поля зрения посторонних.

Как только Хокаге сделал шаг в сторону, Итачи поднял голову, взглянул ему в глаза и активировал Мангёкё Шаринган.

"Цукуёми."

Хирузен Сарутоби был утомлён.

Никогда бы он не подумал, что ему снова придётся взять на себя бремя Хокаге, особенно с таким преемником, как Минато. Он был молод, силен, умен, и возможно самое главное, движим желанием сделать всё возможное для деревни.

И вот теперь он мёртв.

Он тяжело вздохнул. Вся эта бумажная волокита только добавилась к и без того полной рабочей нагрузке, состоящей из встреч с представителями деревни, его советниками Хомурой и Кохару, а также Данзо, не говоря уже о различных главах кланов.

Мысль об этом только усилила его головную боль. Он уже знал, что большинство, если не все главы кланов, попытаются использовать текущий этап восстановления, чтобы захватить больше земли для себя. Некоторые могли бы иметь законные основания, оправдывающие их желание получить больше пространства, но большинство – определённо нет.

Когда его временный секретарь принёс ещё одну стопку бумаг, он решил, что это хорошее время для того, чтобы отправиться на свою ежедневную прогулку по деревне чуть раньше обычного.

Он совершал эти ежедневные прогулки не только для того, чтобы сбежать от бумажной работы, но и потому, что его сердце согревала стойкость людей его родного дома. Прошло менее недели после катастрофы, вызванной Девятихвостым Лисом, а значительная часть повреждений уже была устранена. Конечно тем районам, где его атаки напрямую затронули части окраин Конохи, потребывалось бы гораздо больше времени на восстановление, чем центру деревни.

Тем не менее, жители не позволяли себе пасть духом и продолжали жить дальше. Дети бегали вокруг, люди работали вместе, смеялись вместе, а в некоторых случаях – вместе горевали, прежде чем снова подбодрить друг друга. Он любил эту деревню и был готов исполнять свой долг, если это помогло бы защитить этих людей хоть немного дольше, даже если ему хотелось бы, чтобы он не был вынужден делать это с позиции Хокаге после того, как его предшественник погиб насильственной смертью. Сначала Второй Хокаге, пожертвовавший собой во время Первой Великой войны шиноби, чтобы спасти его и его команду, а теперь и Минато.

Он бы ещё долго оставался погружён в свои мысли, если бы его инстинкты внезапно не закричали, требуя немедленно двигаться.

Он шагнул в сторону и обернулся, желая понять, что именно заставило его вырваться из раздумий. Однако он увидел лишь темноволосого ребёнка, которому не было больше пяти лет, и который едва не врезался в него. Его смутила не только эта неожиданная встреча, но и тот факт, что внутренний голос, который столько лет помогал ему выживать, настойчиво советовал отнестись к этому ребёнку серьёзнее.

Прежде чем он мог решить что предпринять, ребёнок поднял голову.

Последнее, что он увидел – это два красные глаза, которые он узнал как Шаринган, хотя узор в них отличался от привычного.

Мгновение спустя он обнаружил себя стоящим на той же дороге, что и раньше, но теперь вокруг не было ни души. А ещё через мгновение из ниоткуда появился довольно высокий мужчина со светлой кожей, чёрными глазами с длинными, выраженными тёмными впадинами под ними, и чёрными, как смоль, волосами. Он сразу понял, что перед ним Учиха, но не тот, кого он когда либо видел.

Прежде чем он успел предпринять попытку разорвать Гендзюцу, мужчина заговорил:

"Прошу прощения за то, что застал вас врасплох, Хокаге-сама, но я не видел другого способа поговорить с вами без посторонних. У меня есть информация, которую, как мне кажется, вам важно знать, так что, пожалуйста, выслушайте меня."

http://tl.rulate.ru/book/101693/4944691