Готовый перевод Naruto: Starting From The Beginning / Наруто: С самого начала: Глава 2: Внедрение

Глава 2: Внедрение

Прошло четыре дня с момента нападения Девятихвостого Лиса и три дня с момента его появления в прошлом, и Итачи окончательно решил, как ему действовать дальше.

Во-первых, приоритетом было предотвращение резни Учихи. Может, были и другие причины для беспокойства, может, он был просто эгоистом, но в данном случае ему было все равно. После этого нужно было убедиться, что Коноха и остальные страны  готовы к встрече с Акацуки и Мадарой. 

Саске будет жить гораздо беззаботнее, чем в прошлый раз, если ему удастся справиться с Акацуки и их лидером до того, как они станут реальной угрозой, и не было ничего, что могло бы мотивировать его больше, чем сделать что-то для любимого младшего брата. Он не верил, что сможет сделать это так рано: мало того, что он был еще слишком слаб, так еще и не имел информации о том, что замышляют самые важные члены, такие как Пейн и Мадара, на данный момент. Тем не менее, он мог хотя бы подготовиться. 

К счастью, родители не находились с ним в одной комнате, когда он впервые встретился со своим младшим братом в этой временной шкале, так как он не мог удержаться от слез. Возможно, он видел его всего несколько часов назад, с его точки зрения, но нельзя было сравнивать две его версии. 

Один был молодым взрослым человеком, которого снедала ненависть и гнев - и в этом была его вина, - а другой - милым и невинным малышом. 

Он сделает все возможное, чтобы Саск как можно дольше оставался таким же счастливым и довольным, как сейчас. А чтобы гарантировать это, ему нужно было начать что-то менять. 

Решение было принято, и ему не потребовалось много времени, чтобы понять, что в одиночку ему не справиться. Проще всего изменить что-то в Конохе с помощью Хокаге. Следовательно, ему придется поделиться своими знаниями с Сандайме. Теперь оставалось найти способ поговорить с ним наедине. 

К сожалению, это было легче сказать, чем сделать. 

Хотя официального объявления еще не было, все знали, что Сандайме вновь занял пост Хокаге после смерти Йондайме. Это означало, что ему придется выполнять всю обычную бумажную работу, необходимую Каге, а также все те бумаги, которые возникли в связи с восстановлением деревни. 

Эта работа отнимала много времени, а значит, вряд ли он сможет принять в своем кабинете пятилетнего ребенка, даже если тот будет наследником Учихи. 

Из своей прошлой жизни он знал, что Сандайме использовал то немногое свободное время, которое у него было, чтобы пройтись по деревне во второй половине дня; чтобы увидеть прогресс в реконструкции из первых рук и поговорить с жителями. К сожалению, подойти к нему там он тоже не мог: риск, что кто-то их подслушает, был невероятно высок, а он явно не мог позволить никому, кроме Хокаге, узнать о своем втором шансе. 

Единственное решение, которое он нашел на данный момент и которое сделало бы абсолютно невозможным подслушивание, - это использование гендзюцу. 

Однако и тут возникли проблемы. Во-первых, у Хокаге были личные телохранители из АНБУ, и он не был уверен, что сможет от них скрыться, особенно с его детским телом. Другая проблема заключалась в том, что Хокаге, скорее всего, немедленно отменит его гендзюцу. А если и нет, то один из его охранников АНБУ заметит, что с Сандайме что-то не так, и отменит гендзюцу вместо него. 

Конечно, он мог бы просто подождать, пока не закончатся восстановительные работы и у Хокаге появится достаточно свободного времени, чтобы снова принимать посетителей, но ему нужно было поговорить с ним сейчас. 

Одно он хотел изменить - отношение к Наруто. Это было самое меньшее, что он мог сделать после того, как мальчик так настойчиво пытался вернуть брата в Коноху. 

О его существовании общественность узнала только на похоронах всех погибших во время нападения Девятихвостого Лиса на деревню. Даже если его представили как "их спасителя", чья жертва спасла деревню, а не как Джинчурики Девятихвостого, вскоре все поняли, кто он такой. 

Он не знал, когда именно Хокаге рассказал остальным о статусе Наруто, но, судя по тому, что до него не доходили слухи о "демоническом отродье" или чем-то подобном, он решил, что пока этого не произошло. 

Тем не менее, поскольку он не мог поговорить с Сандайме лично, гендзюцу оставалось единственным способом в ближайшее время свести их разговор в архив. 

И только одно гендзюцу, которое он знал, могло избежать вышеупомянутых проблем. 

Цукуёми. 

Цукуёми не только не позволяла Хокаге освободиться, но и манипулировала временем внутри техники таким образом, что они могли разговаривать часами и даже днями, в то время как в реальном мире проходило меньше секунды. Это также гарантировало, что никто из охранников АНБУ ничего не заметит, так как на это просто не хватит времени. Не стоит забывать и о том, что можно было не просто рассказать Сандайме о будущих событиях, а показать их. 

Единственной проблемой при использовании этой техники было то, что она требовала большого расхода чакры. Он был уверен, что сможет применить ее один раз, но для этого ему придется использовать всю имеющуюся у него чакру. Он также был уверен, что потеряет сознание почти сразу после завершения техники. 

В конце концов, он все равно решил пройти через это. Если он потеряет сознание до того, как сможет наткнуться на пустой переулок, он просто заявит, что перестарался с тренировками. Это было не так уж далеко от истины, а времени на то, чтобы придумать что-то получше, у него все равно не было. 

Так он оказался на улице, которая примыкала к главной дороге. Итачи достаточно было выглянуть за угол, чтобы увидеть здание Хокаге. Он старался не попадаться на глаза жителям деревни. Меньше всего ему сейчас нужен был подозрительный житель, который поинтересуется, чем он занимается. 

Оставалось подождать полчаса, пока он не почувствует присутствие Сандайме, движущегося в его сторону. Сейчас или никогда. 

Итачи неторопливо зашел за угол, как раз в тот момент, когда Сандайме должен был пройти мимо него. Конечно, будучи опытным ниндзя, Хокаге мог легко обойти его и не дать им столкнуться друг с другом. Но для него это было неважно. Все, чего он хотел, - это оказаться достаточно близко, чтобы заглянуть в глаза Хокаге, не встречаясь с ним взглядом. 

Как только Хокаге сделал шаг в сторону, Итачи поднял голову, посмотрел прямо ему в глаза и активировал свой Мангекё Шаринган. 

"Цукуёми". 

[Никогда бы он не подумал, что ему придется снова принять мантию Хокаге, особенно с таким преемником, как Минато. Он был молод, силен, умен и, что самое главное, руководствовался желанием сделать все возможное для своей деревни. 

А теперь он был мертв. 

Он вздохнул. Вся эта бумажная работа только добавляла ему и без того много работы, состоящей из встреч с представителями деревни, его советниками Хомурой и Кохару, а также Данзо и, не говоря уже о главах различных кланов. 

Мысль о последних еще больше усиливала его мигрень. Он знал, что большинство, если не все главы кланов, попытаются использовать нынешнюю фазу реконструкции, чтобы получить больше земли для себя. Возможно, у кого-то и были законные причины, оправдывающие их желание получить больше пространства, но у большинства их точно не было. 

Когда его временный секретарь принес очередную стопку бумаг, он решил, что сейчас самое время совершить свою ежедневную прогулку по деревне чуть раньше обычного, и встал. 

Он совершал эти ежедневные прогулки не только для того, чтобы отвлечься от бумажной работы, но и потому, что ему было приятно видеть стойкость людей из его дома. После катастрофы, которую устроил Девятихвостый Лис, прошло меньше недели, и значительная часть разрушений уже была восстановлена. Конечно, тем районам, где его атаки пришлись непосредственно на окраины Конохи, потребовалось бы гораздо больше времени на восстановление, чем центру деревни. 

Тем не менее, жители деревни не опускали руки и продолжали жить своей жизнью. Дети бегали, люди работали вместе, смеялись вместе, а в некоторых случаях и горевали вместе, прежде чем снова поднять друг другу настроение. Он любил эту деревню и выполнил бы свой долг, если бы это помогло ему защитить этих людей еще немного, даже если бы он хотел, чтобы ему не пришлось делать это с позиции Хокаге после того, как его предшественник погиб насильственной смертью. Сначала Нидайме, пожертвовавший своей жизнью во время Первой войны шиноби, чтобы спасти его и его команду, а теперь Минато. 

Он бы и дольше оставался в раздумьях, если бы инстинкты вдруг не потребовали от него действовать. 

Он сделал шаг в сторону и обернулся, желая выяснить, что именно так вывело его из задумчивости. Однако он увидел лишь темноволосого ребенка не старше пяти лет, который едва не столкнулся с ним. Не помогло ему и то, что голос в глубине сознания, не дававший ему покоя все эти годы, посоветовал отнестись к этому ребенку более серьезно. 

Прежде чем он успел решить, что делать, ребенок поднял голову. 

Последним, что он увидел, были два красных глаза, в которых он узнал Шаринган, хотя вместо привычного ему мускула был какой-то странный. 

С минуту он стоял в одиночестве на той же дороге, что и раньше, с той лишь разницей, что рядом с ним никого не было. Спустя мгновение из ниоткуда появился довольно высокий мужчина со светлым цветом лица, ониксовыми черными глазами с длинными, ярко выраженными слезными впадинами и иссиня-черными волосами. Он сразу же узнал в нем Учиху, но не того, кого видел раньше. ]

Прежде чем он успел попытаться вырваться из гендзюцу, мужчина заговорил: 
"Прошу простить меня за то, что застал вас врасплох, Хокаге-сама, но я не видел другого способа поговорить, чтобы нас не прервали. У меня есть информация, которую, как мне кажется, вам важно знать, так что, пожалуйста, выслушайте меня".

http://tl.rulate.ru/book/101693/3501589