Готовый перевод Долгожданный наследник / Долгожданный наследник: Часть 11 - Разделяй и властвуй

«Гражданская война — это как семейная ссора. Неслучайно там обе стороны считают друг друга предателями».— Леди Железной Дубравы.

 

 

 

      РЕНДИЛЛ ТАРЛИ

 

      Его армия приближалась к Близнецам. Твердыня Фреев являлась двойным замком. Взять штурмом было очень сложно. Второй замок, зеркальное отражение первого и связывает их большой арочный мост. В середине его стоит Водная башня, и река проносится прямо под ней. Рвы, прорытые на обоих берегах, делают каждый замок островом.

 

      Самопровозглашённый "Храбрый" король железнорождённых сбежал испугавшись приближения армии короля Томмена. Он лишь хмыкнул от грусти понимая что враги часто бегут от охотника. Но с другой стороны сидеть осаждая крепость было не тем делом которым он мог наслаждаться. Все знали что он чистый воин, не благородный рыцарь, а суровый солдат.

 

      Храбрость, решительность, прямота, честность и жестокость. Он воспитал эти качества в себе и они окупились в Битве при Эшфорде, где он, командуя авангардом армии, разбил войско Роберта Баратеона. Лорд Мейс Тирелл, чьи основные силы подошли на поле битвы уже после победы, часто хвастался своей победой которую сам же приписал себе сильно раздражая его.

 

      Пожалуй, главными недостатками которыми он обладал это высокомерие и нетерпимость, он не признавал ничего кроме военного дела которое по его мнению являлось единственным занятием достойным мужчины из знатного рода. Убедившись в безопасности солдаты отправились в Близнецы. Благодаря гарнизону второго замка продержавшимся достаточно долго он сохранил численность своей армии что, хорошо. Лорд Уолдер Фрей скончался после экстренной переноски из первого замка во второй. У престарелого старца не выдержало сердце. Являлось это правдой или нет, не имело значения.

 

      Долго не задерживаясь он пополнил припасы и гарнизон замка отправляясь осаждать следующею цель. Осада Сигарда оказалась более долгим делом. Даже имея заложника в лице Теона Грейджоя сына Храброго Бегуна переговоры провалились. Убивать перед верующими в своего предводителя совершено чужого человека было бесполезно. Ещё одной причиной сохранения жизни пленного сыграл захваченный Ров Кейлин.

 

      Он никуда не спешил зная что скоро флот островитян будет разбит и гарнизон внутри согласится стать закованными в цепи рекрутами Ночного Дозора который на Стене где находился его ненавистный старший сын неженка Сэм. Флот Редвина привлёк внимание находясь в заливе Железных людей. Остатки с мрачными лицами открыли ворота после чего солдаты быстро повязали рекрутов. Найдя место для этих отбросов он наконец отдал приказ маршировать на крепость Первых Людей.

 

      Его армия состояла не только из южан но так же северян. Лорд Русе Болтон из Дредфорта возглавлявший знамёна северных лордов являлся опытным тактиком и воином. Он казался вежливым человеком с мягкими манерами, но несмотря на кажущуюся кротость, он заметил холодный нрав, хитрость, расчетливость и способность на крайне жестокие и кровожадные поступки. Он не возлюбил этого человека за тихий голос из за которого приходилось напрягаться, чтобы расслышать что тот говорит.

 

      Единственный сухопутный путь к Рву Кейлин был через Перешеек – гать, болотистая почва вокруг которой является непроходимой, бесконечной трясиной, полной засасывающих воронок, плывунов и пестревших зеленью лужаек, выглядевших надежными для неопытного глаза, а на самом деле, оказывающихся водой в тот самый миг, как на них вступишь. Всё это кишит ядовитыми змеями, источающими отраву цветами и чудовищными львоящерами с огромными, словно кинжалы, клыками. Многие солдаты нарекли эти земли проклятыми под смешки северных союзников.

 

      Ров Кейлин предстал перед ними не в лучшем состоянии но даже в таком состоянии крепость считается неприступной с юга, хотя и уязвимой с севера и востока, будучи более надежной, чем может показаться. Даже две сотни надежных стрелков способны удержать Перешеек против любой армии с юга. Имея союзников с северной стороны они быстро составили план действий на случай провала переговоров. К счастью для южных рыцарей заложники убедили своих сдаться.

 

      Как было обещано все сдавшиеся станут рекрутами Ночного Дозора. Но к не счастью для Теона Грейджоя лорд Десница повелел отдать заложника в руки северян. Благодарный лорд Дредфорта принял заложника заверяя что казнит несостоявшегося налётчика в Белой Гавани для демонстрации королевского правосудия. Высокая дорога стала следующим пунктом назначения.

 

      ПЕТИР БЕЙЛИШ

 

      Он как всегда невысокий но быстрый, с внимательными смеющимися серо-зелёными глазами, наблюдал за игрой лорда Роберта Аррена. На Орлиное Гнездо падали легкие капли дождя. Он надеялся что активные игры с мечом под присмотром мастера над оружием начнут положительно сказываться на здоровье "сына" который стал его гарантией на выживание в Долине.

 

      Письма лорда Тайвина сильно расшатывали его положение. Он усмехнулся думая что жалкий старший сын Старого Льва очень хорошо сыграл на пользу своего дома отлично награждая и в тоже время выкручивая его лестницу на изнанку давая возможности без конкретной власти. Лорд Харренхолла какой прекрасный титул а самое главное проклятый если верить сказкам.

 

      После свадьбы на Лизе он стал лордом-протектором при Роберте. Знаменосцы Джона Аррена возмущены браком Лизы и не желают признавать его лордом-протектором Долины. Неудивительно. Старшая ветвь Ройсов открыто выражает недовольство тем, что Лиза не выдала милого мужа в холодный руки лорда Джона. А Уэйнвуды, Редфорты и Темплтоны поддерживают Ройсов.

 

      Горные кланы стали проблемой но Лиза категорически отказывалась позволять лордам защищаться. Рано или поздно это могло создать новые проблемы. Но пока играло на пользу. В саду было так спокойно, что он даже начал наслаждаться, тем что было непозволительно для интригана его уровня. Капли дождя падали всё так же тихо, омывая землю.

 

      Из мира исчезли все краски, кроме белой, черной и серой. Белые башни и статуи, черные тени и деревья, серое небо сверху. Чистый мир. Этот сад когда-то предназначался под богорощу, но ни одно чардрево не прижилось на тонкой, каменистой почве. Богороща без богов, очень уморительно. Если Боги и существуют то они бесформенные гиганты имеющие свои интриги и силы.

 

      Небо посветлело еще больше, а деревья и кусты стали светло-зелеными под каплями дождя. Лиза тоже некоторое время наблюдала за игрой сына с балкона, завернувшись в синий бархатный халат с лисьей оторочкой, но вскоре ушла. Тощий мейстер Колемон выглядывал с вороньей вышки, на случай припадка Роберта. Он направился в сад с подарком.

 

      Он погладил голый подбородок. Лиза попросила его сбрить бородку. — Прекрасно милорд. Я вижу в вас настоящего Защитника-Долины! — он похвалил мальчика за выпад на тренировочном поле. Этот сад нравился Роберту больше всего.

 

      — Дядя Петир! — мальчик воскликнул ринувшись в объятья. Но резко у Роберта задрожали губы и его затрясло, он повалился, судорожно дергая руками и ногами. Он схватил мальчика за руки и стал громко звать мейстера.

 

      Стражники и служанки, сбежавшись со всех сторон, помогли держать мальчика. Вскоре подоспел и мейстер Колемон. Падучая болезнь Роберта обитателям Гнезда была не в новинку, и Лиза приучила всех бросаться опрометью на первый же крик мальчика. Мейстер, придерживая голову маленького лорда и шепча успокаивающие слова, дал выпить полчаши сонного вина. Припадок понемногу стал утихать, и у Роберта только слегка подрагивали руки.

 

      — Отнесите его ко мне, — приказал Колемон стражникам. — Пиявки помогут ему успокоиться.

      — Чертова боль, — с рыданиями пролепетал мальчик. — Ненавижу ее! Не хочу, чтобы мне пиявки ставили!

      — Надо сделать вашу кровь пожиже, милорд, — сказал мейстер. — Дурная кровь заставляет вас гневаться, а гнев вызывает припадки. Пойдемте. — Лиза прибежала и накинулась на мастера над оружием. Он решил пресечь глупости.

      — Лиза! — он начал спокойно. — Успокойся.

      — Это ты виноват и этот! — она яростно верещала. — Я говорила не давать моему мальчику больших нагрузок!

      — Да, виноват. Прости. С Робертом ничего плохо не случилось. — он обнял жену начиная шептать желанные слова и Лиза начала приходить в спокойное состояние. Матери очень опасны в такие моменты, подумал он находясь в объятиях.

      Он посмотрел на мастера над оружием. — Свободен.

      — Простите, милорд, миледи. — после ухода постороннего он поцеловал леди Аррен.

      — Лиза. — и прервал поцелуй. — Мне надо отлучиться для наведения безопасности. Ради нашей семьи. — он как всегда тонко направлял Лизу зная её желания.

      — Останься. — велела она прижимаясь.

      — Если Роберт потеряет поддержку лордов. Даже Гнездо не спасёт нас. Скоро зима, очнись Лиза. Нам нужна поддержка.

      — Хорошо. Я помню что нужно сделать.

      — Вот и отлично. — ещё раз поцеловавшись он отправился в город Графтонов. В прошлом он управлял таможней Чаячьего города, где смог увеличить сборы вдесятеро против своего предшественника. В городе он завёл множество полезных знакомств.

 

      Чаячий город предстал перед его глазами. Сам город крупнее Белой Гавани, но сильно уступает по населению Королевской Гавани и Староместу. Это важный и удобный морской порт, хорошо защищенный толстыми каменными стенами. Через него обычно проходят идущие через Узкое море корабли — из Королевской Гавани, с Севера и из Вольных Городов. Зимой, когда дорога через горы делается непроходимой, вся связь Долины с остальным Вестеросом поддерживается через Чаячий город. Благодаря выгодному положению в Чаячьем городе нет недостатка ни в каких товарах из Вестероса и Эссоса.

 

      В игре престолов даже самые незначительные фигуры наделены собственной волей и могут отказаться делать придуманные для них ходы. И правда Роберт сильно подпортил все его планы своей болезнью. Он был уверен что мальчик скоро откинет копыта. Что для птички-пересмешника изображённого на его скромном гербе чревато смертью.

 

      Напряжение так и витало в воздухе по всей Долине. Какое-то смутное чувство близкой угрозы. Осторожные, лорды решили выжидать и не торопить события. Но судьба по его воле имела другое мнение. И скоро Долина будет утоплена в хаосе а птичка на его гербе переместиться в другое место более безопасное.

 

      Его информаторы доложили очень интересное событие. Лорд Джон Ройс не теряя времени, взял Гарри-наследника в качестве своего воспитанника. Он сразу понял что намеревается сделать Бронзовый Джон. Турнир, это отличное место для получения приставки сир. И место сбора лордов для начала восстания. Смешно, вы первыми начали.

 

      Долина будет залита кровью. Началом послужит смерть старого лорда Хантера которого отравит собственный сын, всё произойдёт настолько внезапно, что два его младших сына обвинят старшего в убийстве отца. И начнутся бедствия Долины. На это событие без сомнения двинется двадцати тысячное войско лорда Охотника. Вражеские флота будут заняты. Железные острова уже дали время для короля Станниса. Захват Тироша это был неожиданным ходом Оленя. Вот контракт с Золотой Ротой был предсказуем и он сыграл на этом предлагая себя и золото для поддержки дела короля.

 

      Понятное дело договориться используя лишь перо зная характер этого человека, было сложно. Но львы разделились что давало окно для возможного нападения. Королю не хватало лишь союзника. Например в лице Арренов. Конечно придётся отправить часть сил для удержания портового города на случай внезапного восстания.

 

      Порт Долины создаст место для возможного отступления на случай поражения. Станнис продлит войны и пока все будут заняты он под шумок скроется в Эссосе. Конечно, снабжая чудо-короля финансированием. Пусть, воюет до самого конца. После, свадьбы лорда Лионеля Корбрея на дочери богатого купца который давал солидное приданное особенно для обедневшего рода Корбрей. Он переговорит с союзными лордами согласившимися присутствовать на этом чудесном событии и отправиться на Драконьи Камень для переговоров. Лиза в это время должна была выгнать младшую ветвь Ройсов из Лунных Врат.

 

...

 

      ГРАЖДАНСКАЯ ВОЙНА

 

...

 

      АНЬЯ УЭЙНВУД

 

      Глава дома и леди Железной Дубравы была стара. Морщины полностью покрывали её лицо, волосы были седы, а кожа на шее отвисла. Здоровье тоже не радовало последние несколько лет. Но несмотря на это, нынешние возможности придавали сил.

 

      Две недели назад в Железный Дуб и Рунный Камень прибыли послания от Десницы короля, лорда Тайвина Ланнистера. Предоставившего интересные условия для её воспитанника Гаррольда Хардинга. Она взяла Гарри под собственное крыло после смерти его родителей. Он являлся единственным ребенком ленного рыцаря из дома Хардингов и младшей дочери Алис Аррен и сира Эллиса Уэйнвуда.

 

      На фоне абсолютной победы львиного семейства было откровенно глупо сражаться за бывшего казначея и хворого почти мертвого Роберта. Тем более Лиза была совершенно не предсказуемой. Одно лишь глупое решение запретить лордам защищать собственные земли от набегов горцев, чего стоило. Два неадекватных человека у власти это заноза которую надо вытащить.

 

      Понимая ситуацию и видя неплохие возможности она согласилась. Лорд Десница преподнёс простой и чудесный подарок за верность выкупив все долговые векселя её дома. Вскоре королевская армия двинется по восточной дороге. Желая загнать горные кланы обратно в пещеры. И назначить Гаррольда на пост Хранителя Востока.

 

      БРОНЗОВЫЙ ДЖОН

 

      После успешно проведённого турнира который выполнил несколько целей.

 

      Пришли мрачные вести одна из которых стала неожиданная смерть лорда Эона Хантера. Старый шестидесяти летний Эон конечно был измучен подагрой и не слишком хорошо ходил но не казался умирающим. Он быстро заподозрил не ладное начиная собирать знаменна. Что стало правильным решением. Гилвуд старший сын старого лорда оказался мертвым его младшие братья узурпировали власть и разодрали собственные знамёна развязав братоубийственною войну за наследство.

 

      Безумные отроки понизили первоначальную численность союза Лордов Хартии, сильно подрывая возможности. Теперь вместо сильной одной стороны союз распался на несколько. Новость о созыве знамен под командованием Лорда-Защитника Долины лорда Лионеля, не стало чем-то удивительным. Вассалы с двух сторон находящиеся в разных уголках стали нейтральны.

 

      Его родственников из Лунных Врат без веской причины просто выселили. Он естественно приютил младшую ветвь дома у себя. Но данное действие одновременно со смертью лорда было актом показывающим Хартии быть осторожней. Сир Нестор стал нянькой для сира Гаррольда и получил приказ разбить Братоубийц. Они отправились к Уэйнвудам.

 

      У него были договорённости с его вассалом из Стылых Вод. Ройс Колдуотер лютый сторонник его семьи имел более хитрую задачу в первоначальной ситуации. Сир Колдуотер патрулировал земли Бейлиша на случай побега лживого казначея. Лорды из островов Три Сестры покусившись на золото могли подсобить с кораблём до Браавоса. Но это не пригодилось.

 

      Конечно его вассалы поддержат если появиться возможность. К сожалению замок дома Колдуотеров, его вассалов находится на северной стороне конфликта рядом с Корбреями. Это сильно затруднило дело. Он надеялся что союзники из столицы смогут захватить Кровавые Врата без сильных потерь. Долго не теряя время он попытался договориться с домом Графтон который во время восстания Роберта Баратеона сохранил верность Таргариенам. Но, широкоплечий и невысокий, пень Герольд Графтон вежливо послал его в зад не оставляя ничего кроме осады. Если затянется он поспешно отступит к союзным силам.

 

      ЛИОНЕЛЬ КОРБРЕЙ

 

      Во время восстания Баратеона он изначально сражался на стороне Таргариенов, сдерживая Джона Аррена у ворот Чаячьего города. Впоследствии присоединился к восставшим и в битве на Трезубце бился уже против войск Рейгара.

 

      Когда его отец был ранен, он оттащил его в тыл к мейстерам. После его смерти наследовал земли, замок, титул и деньги рода Корбреев, но не получил фамильный валирийский меч Покинутая, который достался брату Лину, храбро сражавшемуся на Трезубце. Он из-за этого в некоторой степени считает себя незаконно лишённым наследия предков.

 

      И сейчас была возможность послать "любимого" братца на смерть. Его покойная первая жена родила больного ребенка, который умер в младенчестве, так что наследником числиться Лин. Благо он женился на дочке купца из Чаячьего Города из-за большого приданого невесты. Он лишь мог надеяться что того малого времени проведённого с ней хватило для заделывания долгожданного наследника. Знамёна его дома прибыли к Лунным Вратам.

 

      Леди Лиза назначила его как было обещано Лордом Защитником Долины. Из-за начала гражданской войны он начал опасаться повторения судьбы старого Лорда Хантера. Всё же у него было два младших брата. Лукасу он доверял намного больше чем Лину. Замашки среднего сильно его нервировали каждый раз при нахождении этого выродка за его спиной.

 

      Скоро начнётся зима и война станет сущим адом или вообще станет холодной. Все будут сидеть по замкам с графинами кипячёного вина в руках для согрева. Такая война лишь насмешка над рыцарями Долины но против матушки погоды не попрёт даже Лин. Он начал совет лордов которые подняли знамя Роберта Аррена спустившегося вместе с матерью в Лунные Врата.

 

      Младшего Лукаса он назначил Хранителем Кровавых Врат с ним отправился отряд из тысячи человек. Горцы слишком сильно разбушевались создавая проблемы практически по всей Долине. Не успевшим присоединиться, отрезанным и нейтральным лордам он приказал разобраться с горцами пока они прибывали на своих землях. Это действие должно было поднять его репутацию.

 

      Он сам остался как Хранитель Лунных Врат используя страх леди Лизы для убеждения недовольных лордов которые поверили или сделали вид что поверили. Большинство лордов даже не спорили по поводу его главенства сильно не стараясь в этой войне по понятным причинам. Мало кто хотел брать ответственность за права Роберта Аррена у которого были проблемы с здоровьем.

 

      Но являясь рыцарями Долины они были обязаны сделать хоть что-то для сына горячо любимого лорда Джона Аррена. Другие же прибыли благодаря подкупам лорда-протектора отправившегося к королю для переговоров. В случае успеха они получат пополнения а если король одержит победу на юге. Кто знает может восставшие переметнутся на сторону победителя.

 

      План лорда-протектора по стравливанию Хантеров разделил лордов Хартии. Что дало его армии больше окон возможностей для нападения. Например при удачном стечении обстоятельств они могли быстро атаковать знамённа Редфортов одного из сильнейших и могущественнейших домов Долины.

 

      Нужна была даже не столь победа сколь демонстрация силы для нейтральных домов. Он послал ворона с предложением в замок дома Ваксли, его вассалов которые из-за расположения близ земель Редфорта объявили нейтралитет. Лорд Эдмунд имел ключевую роль в будущей битве. В обмен на верность его вассалам было предложены, часть земель дома Редфорт.

 

      ЛИН КОРБРЕЙ

 

      — Кровь и сталь! — он выкрикнул девиз Корбреев. Переправившись вместе с остальными солдатами через реку обагренную кровью обеих сторон. По приказу "любимого" старшего брата он стал приманкой для армии под командованием лорда Хортона.

 

      — Крепкий, как камень! — выкрикнули два наследника старика Хора, столкнувшись с ним в танце. Отбивая атаки щитом он видел жадность в глазах двух молокососов направленные на Покинутую. Он усмехнулся думая что старшие братья его бывшего оруженосца Микеля совершенные идиоты.

 

      Не прошло много времени как звон знаменитого меча из валирийской стали закончил кровавый танец. Он услышал крик боли лорда Хортона. Невысокий старик с тонкой ухоженной седой бородкой, седыми волосами и кротким взглядом заливался слезами проклиная его но при этом отступая. Он восхитился хладнокровьем этого человека отдавая приказ преследовать до самого замка.

 

      Другая часть вражеского войска охраняли границы земель от лорда Эдмунда. Он надеялся что вассал отвлечёт другое войско давая им время разобраться с отступающими. Надо лишь открыть возможность для конницы. Наконец открылась щель его солдаты затрубили призывая к атаке. Они ринулись вперед он вел своих на острие атаки когда послышался долгожданный отклик с лесов недалеко от поля битвы. Крики и девизы с знамёнами лорда Суровой Песни во главе конницы врезались прямо во фланг.

 

      Останавливая вражескую конницу от возможности завершить этот участок битвы в свою пользу. Но битва продолжилась лорд Хортон не являлся отличным воином но сражался как суровый солдат используя сильные стороны собственной пехоты.

 

      На поле боя установилась кромешная свалка из криков и резни. Мало кто понял как всё в итоге завершилось но он ясно уловил момент перемены на поле. С кровожадным криком он ринулся в ещё одну свалку. Его магический меч резал противника как салат а щит давал возможность наслаждаться битвой подольше. И где-то в тылу послышались ещё одни крики которые неслись с восточной стороны.

 

      Он испугался прибытия Ройсов и прокричал. — Кто это!? — в разгаре сражения он не мог разглядеть но всё стало ясно когда неизвестная единица ударила по врагам врезаясь прямо в тыл опрокидывая чаши весов на сторону Роберта Аррена. Девизы Рыцарей Викендена разнеслись по союзным силам.

 

      — Сир Лин! Свет во тьме! Это Сир Эдмунд! — радостно прокричали его рыцари.

 

      Его заинтересовало как эта армия незаметно прокралась и обошла пограничную армию лорда Редфорта. Свеча битвы затухла оставляя трупы и выживших. Сир Эдмунд поднял собственное знамя: Три белых свечи с красным пламенем в серебряных подсвечниках на сером поле с чёрной каймой, которое направилось к его расположению.

 

      Единственное чему он не был рад это собственной кровожадности которая стоила им жизней лорда Редфорта и его сыновей. Первоначально он должен был взять этих детишек в плен но моча ударила в его голову заставляя наслаждаться резнёй. Его старший Лионель будет не доволен когда получит послание.

 

      Сир Эдмунд радостно воскликнул. — Хо-хо. Сир Лин! Я уверен вы будете рады этому подарку! — он улыбнулся глядя на сира Джона Редфорта третьего сына лорда Хортона.

 

      — Это прекрасный подарок! Я смиренно принимаю. — остался, замок. — И как же вы разбили армию этого молокососа?

 

      — О, это было самым чудесным обманом за всю мою жизнь. — хитрая морда продолжила. — Сир Джон уверовав в мою преданность из собственной гордости провёл мой отряд на переговоры прямо в сердце собственного лагеря. — усмешка красовалась на лице сира. — Болтая о всякой мелочи и заверяя о альянсе против вашего дома. Я решил закрепить сделку попойкой для большей части армии. Не ожидая такого бесчестного поступка милорд согласился. Мои солдаты подлили яд пока остальные мучались вместе со мной от действий настойки. Основная армия прибыла достаточно вовремя для моего спасения и вырезания лагеря. Что не сделаешь ради части земель Редфортов. Правда, сир?

 

      Он ухмыльнулся жадности человека с девизом свет во тьме. — Лорд-Защитник Долины, сдержит своё слово, не сомневайтесь.

 

      — Прекрасно сир Лин! — дальше разговор протекал не так интересно большую часть он пропускал. Через некоторое время он двинулся на переговоры с кастеляном замка которым оказался его бывший оруженосец и брат пленного. Он стал давить на жадность предлагая преклонить колено встать на сторону легитимистов и стать лордом замка.

 

      Его брата Джона он предложил отправить в Ночной Дозор. Но Микель проявил свой галантный нрав заставляя его вены вздуться от ярости. Видя его состояние и поднимающееся лезвие меча к горлу его брата мальчик знающий что последует дальше прокричал. — Стой! Я сдаю замок! Но дай слово что никто не пострадает! — он торжественно поклялся что никто не пострадает.

 

      Солдаты быстро оккупировали замок и посадили в тюрьмы весь гарнизон вместе с мальчиками лорда Хортона. Он не был так сильно зол на оруженосца чтобы вырезать всех подряд наоборот хорошо что мальчик знал его кровожадность и быстро сдался. Он выслал гонцов и ворон в Лунные Врата. Разведчики отправились следить за движениями армии Рунного Камня. Он долгое время желал схлестнуться в кровавом кураже с Бронзовым Джоном. Но приказы старшего сильно разнились с его желаниями. Благо про приказы знали не так много лордов. Если совершить быстрый марш прямо на армию Ройсов это может окупиться в будующем.

 

      РЕНДИЛЛ ТАРЛИ

 

      Зрелище которое он увидел за последние дни были одними из самых кровавых в его жизни. Это была ценна за выполнение приказа по отправке горцев со сталью обратно в Долину. Он являлся солдатом а не неженкой но даже у него были границы дозволенного. Поднимаясь по восточной дороге окружённой Лунными горами, армия истребляла обезумевших горцев.

 

      Он не теряя времени посылал отряды чистки. Благодаря этому восточная дорога стала чуть безопасней. Бывали стычки более сложного характера. Горцы умудрялись нападать совершенно внезапно используя в качестве отвлечения валуны горной породы, которые сильно замедляли продвижение. Армия часто останавливалась для очистки пути.

 

      Разведчики работали практически без отдыха. Он принял правильное решение не ведя войска полным составом поднимаясь к Кровавым Вратам. Ещё в самом начале он рассматривал возможность обойти Кровавые Врата используя земли дома Ваксли. Этот путь он решил оставить на будующее. Имея смутные представление происходящего в Долине он разделил армию на две части.

 

      Первая ожидала, другая направлялась прямо на Кровавые Врата. Благодаря разведке он спешил к Кровавым Вратам чтобы успеть на побоище. Его разведчики наблюдали за битвой используя мирийский глаз. Первая атака горцев была типична они все скопом ринулись на штурм ворот. Но как выяснилось по данным его разведки горцы использовали дымовые сигналы. Понимая что горцы планируют захват небольшого замка. Он направил войска на восток за дальнейшим наблюдением и не прогадал.

 

      Человек командующий гарнизоном скорее всего поверил что обманных маневров не будет. Конные отряды не видя для себя опасности вывели практически все силы на горцев у ворот. В это время из тайных горных троп выбежала большая орда горцев. Не теряя время он отдал приказ атаковать. Знаменна красного охотника на зелёном поле вели армию. Горцы и гарнизон замка отбивающий атаки лазутчиков одичалых встретил сокрушительный удар от стального кулака рода Тарли.

 

      Он одержал сокрушительную победу. Кровавые Врата были захвачены а горцы разбежались. Множество деревень вокруг земель Кровавых Ворот были разграблены и избавлены от живых. Лишь кучки собранных вместе гор трупов показывали кто ответственен за это варварское деяние. Это цена заигрывания сира Джейме с горцами.

 

      К его армии стали всё больше прибиваться выжившие селяне ища безопасности. Понимая что местные будут мешаться он проследил за постройками частоколов за Вратами делая для местных защищенное на первое время место. Две тысячи человек стали гарнизоном ворот. На случай небольших набегов горцев пять сотен конницы должны отбивать эти атаки которые скорее всего преимущественно будут направлены на селян для выманивания гарнизона. Конечно, больше людей посылать запрещено.

 

      Пока велись роботы, разведчики доложили о ситуации в Долине. Как предполагалось началась гражданская война на одной стороне было знамя белого сокола Роберта Аррена а на другой золотой сокол Гаррольда Аррена. Недавно произошла мини битва армии легитимистов и лордов Хартии. Потери были незначительными с обоих сторон. Союзники собрались в Железном Дубе, вражеской армии пришлось остаться отрезанной в захваченных землях Редфортов благодаря его появлению близ Лунных Врат.

 

      Ещё одним интересным событием стало прибытие гонцов из столицы с приказом продолжать захват Долины. Сама столица скоро подвергнется нападению Золотой Роты под командованием Узурпатора Станниса Баратеона. Долго не оставаясь на одном месте он приказал выдвигаться на Лунные Врата. Ворон с посланием отправился в Железный Дуб. Имея полную картину происходящего он отправил отряд из пяти сотен для налаживания путей связи со вторым войском.

 

      ДЖОН РОЙС

 

      Дом Хантер полностью исчез. Благодаря помощи сира Нестора Ройса в победе над Братоубийцами. Лорд Орлиного Гнезда, Защитник Долины и Хранитель Востока, передал земли и замок Длинный Лук дома Хантер младшей ветви Ройсов. Это лишило его многих проблем. История домов за частую показывает что младшая ветвь старается узурпировать старшую ветвь.

 

      После отказа от осады он начал переправу войск недалеко от Серой Лощины. Но внезапная атака армии легитимистов чуть не загнала его в гроб. К счастью подоспевшие знаменна под главным знаменем золотого сокола на белоснежном поле спасло множество жизней его армии. Было правильным решением послать родственника направлять лорда Аррена.

 

      Это спасло его армию от больших потерь. Это нападение показало не только резкость сира Лина но так же несогласованность с его старшим братом о которой всем хорошо известно. Рыцарь дома Сердец отличался очень мерзким характером и привычками. Многие недолюбливали этого человека но мало кто мог поспорить с титулом лучшего фехтовальщика Долины.

 

      Он проиграл битву но война ещё продолжается и повторять судьбу Робара Второго он не желал. В Железный Дуб прибыл ворон с посланием из Кровавых Ворот. Лорд Рендилл захватил небольшой но крепкий орешек. Многие опасались что останутся изолированными от королевского войска но обошлось. Собранная армия золотого сокола направилась к Лунным Вратам.

 

      Он был уверен что там у подножья горы Копьё Гиганта состоится вторая битва Семи Звезд. Горцы были занозой которая мешала обоим сторонам сильно замедляя но благодаря разбитой большой орде многие одичалые кажется наконец успокоились.

 

      Его глаза встретили знамя Красного Охотника. Лорд Рендилл долго не заморачиваясь начал представлять план по выманиванию сил легитимистов из земель лорда Хортона. Армия Простора насчитывала около десяти тысяч человек которые осаждали Лунные Врата, безуспешно. Переговоры с лордом Лионелем провалились.

 

      Вторая армия должна была захватить или обойти Викенден как только первая армия выманит на себя войска сира Лина. Общая сила армии Простора и Долины у Лунных Врат составила двадцать тысяч человек. Вражеские силы примерно насчитывали такое же число. Ситуация складывалась достаточно неплохо все знали про вспыльчивый характер Лина.

 

      Этот человек любил больше всего кровавые побоища. Он уверен что сир не упустит возможности напасть даже себе во вред из за не терпеливого характера. Ждать зимы скрываясь в замке было не свойственно для такого типа. Именно на этом они решили сыграть отравив ворона. Письмо с прямой насмешкой над его трусостью должно было спровоцировать этого человека.

 

      Ожидание было не долгим разведчики доложили о выступлении армии на Лунные Врата. Самое интересное что не все лорды поддержали вспыльчивость командующего. Дом Графтон отослал лишь часть армии. Наверняка старый пень Герольд снова послал всех в зад. Это уже становиться притчей. Он возглавил армию Долины отослав слишком энергичного лорда Аррена в тыл.

 

      Но, сам Лорд Гнезда, являлся важной частью тактики по выманиванию сира Лина так как письма были написаны рукой Гаррольда который не принимал участия в битве. Вместо Лорда рядом с ним во время битвы будет находиться важный для него человек единственный подходящий под комплекцию доспехов. Они намеревались повторить манёвр Крылатого Рыцаря.  

 

      Он слишком устал от всяких глупостей. Слишком он стар для всего этого. Это битва может стать его последней но он с улыбкой смотрел на будущее своего рода. Они станут приманкой которая рванёт прямо в капкан вражеской тактики. В это же время армия лорда Рендилла соединится со второй армией и совершит быстрый удар по тылам вражеской армии.

 

      В этом плане много рисков для знамён Долины но оспаривать решение королевского командующего, поздно. Они начали готовиться к битве. Две тысячи человек осаждали Лунные Врата блокируя любую возможную вылазку прямо в тыл.

 

      Если взять Врата можно, то вот Гнездо никак. Высокие башни Орлиного Гнезда сделали замок одним из самых грозных в Вестеросе. Взять штурмом было просто невозможно. Было очень трудно подняться на вершину даже с опытным проводником. Но Орлиное Гнездо было очень легко перекрыть достаточно всего-то перекрыть поставки. Конечно думать сейчас о замке лишнее. Пока Врата казались грозными воротами просто неспособными пропустить вражеские силы вовнутрь. Надежда была лишь на победу в этой битве которая покажет лорду Лионелю тщетность борьбы.

 

      Они выкопали перед рядами рвы и поставили в них заостренные колья вымазав, гнильем и нечистотами. Обе стороны имели равные возможности но только Лорд Тарли имел запасы для возобновления наступления в случае поражения. Вражеская армия не спешила. Он три дня стоял в ожидании неприятеля. Уже смеркалось, когда явилось долгожданное войско.

 

      Без сомнений, ночь выдалась беспокойной в обоих лагерях. С востока набежали облака, укрывшие луну и звезды и сделавшие ночь еще темнее. Лишь сотни костров разгоняли тьму в обоих лагерях, разделенных меж собой полосой мрака.

 

      Едва забрезжил рассвет, воины покинули свои ложа, вооружились и изготовились к битве. Легитимисты высоко подняли знамя белого сокола делая этим ясное заявление. Во всем вражеском лагере раздавались гневные крики. Он был уверен что на той стороне сиры выкрикивали банальные оправдания что-то вроде: Победа за нами! Это наша земля! Вы предатели и захватчики! Конечно гордое историческое знамя было законным но сейчас означало лишь кучу беспорядка.

 

      Лорды Хартии подняли знамя золотого сокола. Они начали насмехаться над вражескими претензиями он поощрял своих людей смеяться над врагами. Враги были перед ними выкрикивая свою ложную ярость пытаясь устрашать сбивая с толку. Командующие видели это слишком часто чтобы поддаться страху. Рассветная битва не последняя как он надеялся в его жизни но одна из самых важных. Он хмыкнул его глаза сверкнули мрачной решимостью. Гонцы бросились прочь заполняя местность звуками горна. 

 

      — РЫЦАРИ! — воскликнул "Лорд Гнезда". — РАЗБЕЙТЕ ИХ!

 

      Он поравнялся с подставным подбадривая будующего лорда внутри доспехов. Гонцы разъехались выкрикивая слова. Часть людей оставалась на своих постах цепляясь за земляные укрепления. Битва началась с лучников и катапульт. Время двигалось ввысь превратившись в поединок навылет. Лучники хорошо показали себя. Он ухмылялся видя вражеское движение. Сир Лин клюнул да с такой яростью что сам возглавил войска на острее атаки прямо как король Роберт. Не тронутый залпами враг укрепившись сделал единственный возможный выбор начиная медленно продвигаться вперед.

 

      Сражение заставило врага действовать быстро. Зазвучали рога и трубы. Они вместе с "Крылатым рыцарем" появились на передовой центральной части войска. Они вытащили мечи из ножен. Началась речь. Зарядившая первые ряды войск как ветер мельницу и распространилась по всем задним рядам. И армия под командованием "Лорда Гнезда" ринулась на войско Лина.

 

      Все рвали друг друга как одно целое. По мере продвижения его охватывал пульсирующий трепет битвы. Он наградил акульей улыбкой, армию противника. Началась свалка. Они почувствовали хорошую вонь смерти. Он держался рядом с подставным лордом не давая смерти забрать его раньше времени. Этот наследник должен был ещё стать лордом.

 

      Взмахи двуручного меча забирали жизни каждым касанием. "Лорд Гнезда" рубил отважно. Это принесло свои плоды армия вдохновлённая действиями своего лорда сплотилась ещё сильней. Благодаря доблестной атаке и обороне разгневанный сир Лин направился вперед прямо к ложному Гарри пылая лютой яростью. Он управлял отрядами защиты, лорда.

 

      — ИДИ, СЮДА МОЛОКАСОС! — взревел от ярости сир Лин. — РРРРРРГГГАААХХ!

 

      Он вступил в бой с отрядами защиты сира Лина. Армия смешалась в новой кровавой свалке. Всё было так как любил сир. Рыцари падали от магического меча. Лин прорубался как гвоздь под ударами молота.

 

      — АХХХАХА! — смеялся от ярости и удовольствия Лин. — ГДЕ ТЫ! ГАРРИ-УЗУРПАТОР! А... ВОТ ТЫ ГДЕ! ТВАРЬ!

 

      Безумец бросился вперед разрывая мечом и отталкивая всех щитом. Весь путь был усеян трупами и наконец настигнув своей цели. Зазвучали рога и трубы Простора. Армия под командованием Красного Охотника напала с тыла сметая вражеские войска. Но Корбрей даже не обратил на это внимания замахнувшись магическим мечом на Андара скрывавшегося под доспехами Гарри.

 

      — НЕТ! — он быстро сократил дистанцию успевая сбить удар собственным щитом спасая первенца от смерти. Но лучший фехтовальщик снова доказал свой уровень владения клинком нанеся сильный удар от которого он начал закрывать глаза под крики собственного сына. Кроме лица сына последнее что он увидел это торчащий болт из шеи Лина Корбрея.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/101665/3819845

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь