Готовый перевод Le détective parfait / Идеальное преступление: Глава - 1

Идя по городу он шёл домой после окончания рабочего дня а точнее после заказа который он выполнил и ему нравилась такая работа конечно нагрузки и понимание что следующего раза может не наступить немного огорчало но и денег много.

Он был - Убийцей а точнее занимался заказными убийствами и он не боялся что его раскроют дело в том что у него была особенность сверхспособность и заключалась она в том что когда он её активировал из его тело выходил фиолетовый призрак? Он сам не смог понять кто они хотя внешний походили на призраков и они были размера с 3-летнего ребёнка.

И суть его способность в скрытый улик эти фиолетовый существа испортили камеры убирали следы кстати интересным образом они впивались в то место где были следы или камера и тот что впивался в камеру портил её а те что убирали следы впивались на несколько секунд.

И всё следы пропадали впервые это способность активировалась когда мы с другом ограбили один ларёк и когда я понял что оставил отпечатки пальцев и от волнения и страха она активировалась и в первый раз я знатно испугался и вообще подумал что за мной грешником злые духи пришли.

Да уж не надо было слушать Анню а то пересказывала мне о всяких духах и призраков ну а потом я случайно узнал слова активатор.

- Идеальное преступление - Таково было слова активатор и сказал когда вновь совершил преступления и я начал думать почему так? И этих фиолетовых существ не кто кроме меня не видеть.

Да уж когда мы с ним делили деньги то и в это время я сказал и эти появились сколько криков я тогда издал и пытался донести до друга что возле нас фиолетовый существа он тогда подумал что я с Аней начал слишком сильно верить.

И да о друге наши пути с ним разошлись по разным сторонам он так и продолжал грабить мелкий магазины ну а я пошёл убивать за деньги да и драться я умел всё же медаль я получил не просто так за бокс.

И друга два года назад поймали а дело в том что следы наших преступлений не только мои но и друга а когда я пошёл по другому пути он взял с себя другого быстро замена нашлась кстати говоря.

А этот неблагодарный на допросе про меня рассказал и вообще про всё благо против меня не нашлось серьезных доказательств мелкое нарушения за вождение да и выплатить штраф я мог.

И меня отпустили правда под обязательствам не выезжать из города пока не закончится следствие и друга и ещё нескольких посадили за ним и Майкл снизили срок за то что сдал других о ком он знал.

Ну а сейчас я направляюсь к себе домой надо всё подготовить к приезду матери а папашы не было это сволочь заделал меня в колледже и пропал я не знаю как мама смогла взять его фамилию а в школе я всем говорил что он умер в автоаварии.

Правда нам пришлось переезжать так как соседи начали подозревать что-то странное а если этот гад вновь объявится мама говорила что фантазия превратилась бы в реальность сама мама закончила на суд мед эксперта а я сам закончил на хирурга благодаря хорошим результатом я поступил на грант учёба была сложной но потом начались проблемы с финансами и я пошёл на ограбление а дальше я пошёл на работать киллером.

И я сумел помочь матери которой урезали зарплату и я выплатил за обучение правда вспоминая своих одногруппников я улыбался.

Но сейчас надо заказать блюда для мамы и встретить её всё же она видела меня только в видеозвонках так как я жил в другом штате Юта а мама в Калифорнии.

Стоя возле вокзала Джой Катортос ждала своего сына которого не видела очень давно а после того как он устроился на работу он почти перестал звонить.

Вспоминая как её сын говорил что питается хорошо а она просила прислать фото что находится в холодильнике и что он приготовил и она знала когда он врёт всё же его щёки немного краснеют а это означала что он врёт а сейчас она его ждала он позвонил ей и сказал что уже рядом к нему она приехала посмотреть и спросить на прямую.

- ГДЕ ВНУКИ И ЖЕНА!!!! - Думала она о данном разговоре она хотела внуков хотя она самостоятельно пыталась познакомить сына с несколькими девушек её знакомых но всё было бесполезно.

Её сын не любил подобное но она хотела своего и своё сделает.

http://tl.rulate.ru/book/101619/3498471